Hieman väitetyn dialogin, jonka oletettavasti otti näyttelijä Lee Marvin esiintymisestä Tonight Show -elokuvasta isännän Johnny Carsonin kanssa, Marvin ja Bob Keeshan, joista jälkimmäinen on tullut tunnetuksi pitkäaikaisena lasten televisio-isäntänä Kenguru, olivat toisen maailmansodan veteraaneja, jotka taistelivat yhdessä taistelussa Iwo Jiman puolesta Tyynenmeren teatterissa. Tällä tilillä on joitain totuuden elementtejä, mutta vaikka näyttelijä Lee Marvin vieraili myöhään illalla järjestetyssä keskusteluohjelmassa vähintään seitsemän kertaa Carsonin isäntäkauden aikana, suurin osa tilille sisältyy suoraa fiktiota tai transkriptiota perustuu jonkun pahasti puutteelliseen muistiin:
Dialogi Tonight-näyttelystä … Johnny Carson … Hänen vieraansa oli Lee Marvin.
Johnny sanoi … ”Lee, lyön vetoa, että monet ihmiset eivät tiedä, että olit merijalkaväki ensimmäisessä laskeutumisessa Iwo Jimaan … ja että ansaitsit sen toiminnan aikana merivoimien ristin ja olit vakavasti haavoittunut.”
Ja tiedät, kuinka Lee oli … ”Joo, joo … Minua ammuttiin neliössä perässä ja he antoivat minulle Ristin turvaamaan hot spotin noin puolivälissä Suribachia. Huono asia siitä, kun ammutaan vuorelle, on se, että kaverit saavat sinut laukaamaan. Mutta Johnny Iwossa palvelin rohkeimman miehen alla, jonka olen koskaan tuntenut … Saimme molemmat ristin samana päivänä, mutta se, mitä hän teki ristinsä puolesta, sai minut näyttämään halvalta verrattuna siihen. Tyhmä paskiainen nousi todella Punaisella rannalla ja ohjasi joukkonsa eteenpäin ja pääsemään helvettiin rannalta. Se kersantti ja olen ollut elinikäisiä ystäviä … Kun he toivat minut Suribachista, ohitimme Sgt: n. ja hän sytytti savun ja välitti sen minulle makaamaan vatsaani pentueen päällä … ”Mistä he saivat sinut Lee?” … ”No, Bob … jos viet sen kotiin ennen minua, käske äiti myymään ulkorakennus.”
”Johnny, en valehtele … Sgt. Keeshan oli rohkein mies, jonka tiennyt – Bob Keeshan … Sinä ja maailma tunnette hänet kapteenikenguruna.”
Monet ihmiset ovat aina olleet hiukan loukkaantuneita siitä, että Lee Marvin on haudattu 3 ja 4 tähden kenraalin lehtoon Arlingtoniin. Hänen merkkinsä antaa nimensä, arvonsa (PVT) ja palvelunsa (USMC). Ei muuta.
I ajattelin itsekseni, hitto tässä on kaveri, joka oli vain kuuluisa elokuvan tähti, joka palveli aikansa, miksi hän arvioi hautajaiset näiden kavereiden kanssa? No, seuraava on hämmästyttävä vastaus:
Pidin Lee aina Marvin, mutta ei tiennyt Corps-kokemustensa laajuutta. Mukaan lukien merivoimien ristin palkinto. On vain yksi korkeampi palkinto … kunniamerkki.
Lee Marvin ilmoittautui Yhdysvaltain merijalkaväen joukkoon, näki toiminnan Tyynenmeren ensimmäisenä yksityisryhmänä toisen maailmansodan aikana ja loukkaantui (pakaroihin) tulipalossa, joka katkaisi hänen istuinhermonsa. kesäkuussa 1944 ei taistelu Iwo Jiman puolesta, joka käytiin useita kuukausia myöhemmin, helmikuussa 1945. Marvin sai myös purppuran sydämen ja todellakin haudattiin Arlingtonin kansalliselle hautausmaalle (mutta häntä ei, kuten jotkut tämän kappaleen versiot väittävät, palkittu merivoimien ristillä). ).
Bob Keeshan, joka myöhemmin tunnettiin myös television kapteenikenguruna, ilmoittautui myös Yhdysvaltain merijalkaväen joukkoon, mutta hän niin myöhäistä nähdä mitään toimia toisen maailmansodan aikana. Keeshan syntyi 27. kesäkuuta 1927 ja värväytyi kaksi viikkoa ennen 18. syntymäpäiväänsä, useita kuukausia Iwo Jiman taistelujen jälkeen. Vuonna 1997 haastattelussa Keeshan selitti, että hän ”värväytyi Yhdysvaltain merijalkaväen joukkoon, mutta ei nähnyt taistelua”, koska hän ilmoittautui ”juuri ennen kuin pudotimme atomipommin”.
Sotilasvirkailijat ovat myös kieltäytyneet liioitelluista tileistä, jotka on esitetty Internetin levittämissä versioissa kahden toimijan sotilaallisista hyökkäyksistä:
Jack Green , Washingtonin merivoimien historiallisen keskuksen virkamies, saa usein puheluja taistelukapteeni Kengurusta.
”Minun on kerrottava heille, että se on hieno tarina, mutta sitä ei tapahtunut”, Green sanoi , joka toimi historiallisena neuvonantajana elokuvassa Pearl Harbour.
Hän epäilee, että Marvin, joka ei myöskään koskaan ollut Iwo Jimassa, teki tällaisen fantasian.
”Paljon legendoja pop ylös ja kuka tietää mistä ne tulevat ”, Green sanoi.
Vuonna 2003 joku ajatteli heittää lasten televisio-isännän Fred Rogersin sekoitukseen lisäämällä seuraavat: vähän nykyiseen Lee Marvinia ja Bob Keeshania koskevaan sähköpostiin:
Toisessa huomautuksessa oli tämä wi Mpy pieni mies (joka juuri kuoli) PBS: ssä, lempeä ja hiljainen. Herra Rogers on toinen niistä, joiden epäilet vähiten olevan muuta kuin mitä hän nyt kuvaa nuoruudellemme. Mutta herra Rogers oli Yhdysvaltain laivaston sinetti, taistelu osoittautunut Vietnamissa yli 25: llä vahvistetulla tapolla hänen nimensä. Hänellä oli pitkähihainen villapaita peittämään kyynärvarren ja hauislihaksen monet tatuoinnit.Pienaseiden ja käsi kädessä taistelun päällikkö, joka pystyy riisumaan aseista tai tappamaan sydämenlyönnissä. Hän kätki sen pois ja voitti sydämemme hiljaisella nokkeluudellaan ja viehätyksellään. Amerikan todelliset sankarit eivät huhu, mitä tekivät, vaan hiljaa elävät päivittäisessä elämässään tekemällä parhaiten. He ansaitsivat kunnioituksemme ja vapaudet, joista me kaikki nautimme. Katso ympärillesi ja löydä, jos löydät keskuudestasi yhden sankareista. Usein he ovat niitä, joita epäilet vähiten, mutta haluaisit mieluummin olla puolellasi, jos jotain tapahtuu koskaan.
Lukuisia huhuja lasten televisiosta isäntä Fred Rogers, jolla on väkivaltaista, rikollista tai sotilaallista taustaa, on ryöstetty vuosien ajan, mutta heistä ei ole mitään. Kuten herra Rogers -sivumme selittää, Fred Rogers ei koskaan palvellut armeijassa.