Sií puede

iskulause Obaman kampanjassa Texasin Austinissa. Käännettynä lukee: ”Kyllä, se on mahdollista, Texas!”

Presidentti Barack Obama hyväksyi englanninkielisen version ”Kyllä, voimme!” ensimmäisen kerran vuonna 2004 Illinoisin demokraattisessa pääkilpailussa Yhdysvaltain senaatille, ja siitä tuli iskulause hänen vuoden 2008 presidenttikampanjasta. ”Kyllä me voimme!” oli senaattori Obaman puheen aihe hänen toisen sijansa jälkeen vuonna 2008 New Hampshiren esivaaleissa. Lausetta käytettiin myös kappaleessa ”Yes We Can”, jonka lukuisat julkkikset esittivät Obaman tueksi. (Huerta hyväksyi Hillary Clinton kampanjassaan demokraattisen presidenttiehdokkaan nimittämiseksi vuonna 2007).

”Sí, se puede!” Oli iskulause, jota Espanjan vasemmistolainen säästöjä vastustava Unidas Podemos käytti vuoden 2019 rakennuksessa. Espanjan parlamenttivaalit pidettiin 28. huhtikuuta 2019.

”Sí, se puede!” ”Kyllä voit” tuli Juan Guaidón iskulause ja räikeä huuto Venezuelan vuoden 2019 presidenttikriisin aikana. Guaidót verrattiin Obamaan tämän lauseen käytöstä ja muilla tavoin tuolloin.

Israelin lainsäätäjävaalikampanjan aikana Shas käytti islanniksi hepreankielistä versiota: ”כן. אנחנו יכולים ”(ken, anakhnu yekholim).

AeroMexicon tavaramerkkihakemusMuokkaa

Sen jälkeen kun meksikolainen lentoyhtiö AeroMexico oli jättänyt Yhdysvalloissa tavaramerkkihakemuksen” Sí se puede ” Tavaramerkkitoimisto, United Farm Workersin lakimiehet puolustivat ilmausta UFW: n henkisenä omaisuutena. Oikeudenkäynnin jälkeen AeroMexico suostui olemaan käyttämättä ilmausta ja hylännyt tavaramerkkisovelluksensa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *