Mielenkiintoinen keskustelu aloitettiin Twitterissä, kun @KenSmith kysyi, oliko jo aika pudottaa” tyttönimi ”sukupuolineutraalille” syntymänimelle ” . Twitterissä sanottiin: ”Neitsellä on aavemainen lasti viktoriaanista seksuaalista ahdistusta.”
Oli ylivoimainen yksimielisyys siitä, että ”tyttönimi” näyttää parhaimmillaan vanhentuneelta ja useimmille ihmisille seksistinen. Muutama kommentti:
”Mikä nimi ennen avioliittoa? Olen ollut naimisissa, leski ja naimisissa uudelleen, pitäen aina oman nimeni. ” (@Bentonbag)
”Arkaainen ja epätarkka. En todellakaan ollut” neito ”, kun menin naimisiin. En muuttanut nimeäni.” (@JemmaD)
”Englanninkielinen pakkomielle tyttönimelle on ikkuna avioliiton alkuperään: naisten kauppa tavaroiden kanssa.” (@thisisredundant)
”Olen aina hämmentynyt, kun pankkini kysyy minulta äitini tyttönimeä. Kuinka röyhkeä olettaa, että hän meni naimisiin tai vaihti nimeään.” (@WilkinsonSamuel)
Muut ihmiset kyseenalaistivat avioliiton nimenmuutoksen käsitteen vanhentuneen. Nykyään aviomies ottaa joskus vaimon sukunimen tai tynnyriä. Ja avioliiton tasa-arvon kanssa voi olla kaksi aviomiehiä tai kaksi vaimoa, mikä tekee ”tyttönimen” käsitteestä entistä vanhanaikaisen.
Nuorimman poikani sukunimi sisältää vaimoni sukunimen, jota seuraa minun. Jos pankki kysyy koskaan äitinsä tyttönimeä, se on hänen oman sukunimensä ensimmäinen puolisko. Mikä ei kuulosta kovin turvalliselta turvakysymykseltä minulle.
Kaikki eivät olleet tyytyväisiä syntymänimiin. Vaihtoehtoisia ehdotuksia olivat ”lapsuuden nimi”, ”syntyperäinen nimi”, ”née” ja ”alkuperäinen nimi” tai ”edellinen nimi”, joka, kuten @JonathanWest huomautti, ”kattaa kaikki nimenmuutostapaukset, ei vain avioliittoon eikä vain avioliittoon syntymänimelle ”.
Muutaman erimielisen äänen joukossa oli huolissaan siitä, että tämä” tyttönimi ”-hyökkäys uhkasi neitsyt yli ja neitsyt vuosisataa (kriketissä) yhdessä neitsytmatkan ja vastaavien kuvaannollisten käyttötapojen kanssa. En näe mitään syytä miksi.
Olen samaa mieltä siitä, että ”tyttönimi” on päivätty ja seksistinen. Toivon, että voimme välttää sen Guardianissa. Wikipedia suosii tyyliä ”Jane Smith (syntynyt Jane Jones)”, ja tämä näyttää tarvittaessa riittävän oikeudenmukaiselta.
On seksististä kysyä naiselta (mutta ei mieheltä) tyttönimeä tai kysyä keneltä tahansa heidän äitinsä tyttönimelle. Ei ole heidän asiaansa, ei ole heidän asiaansa tietää, onko nainen naimisissa (”Mrs”) vai ei (”Miss”), ellei hän halua kertoa heille.
”Tyttönimessä” ei oteta huomioon tasa-arvoista avioliittoa – miesparilla ei ole ”tyttönimiä”, naispuolisella parilla on kaksi, jotka todennäköisesti ovat nimiä he tosiasiallisesti käyttävät, joten koko asia tulee yhtä vanhentuneeksi kuin ”spinster” tai ”poikamies” – tai ”vahvistettu poikamies” – nyt kuulostaa.
Voi kestää jonkin aikaa, ennen kuin olemme kaikki samaa mieltä vaihtoehto, jos joskus teemme, mutta näyttää todennäköiseltä, että lause ”tyttönimi” on tulossa ulos. Ja myös ajasta.
- Kieli
- Muista kielesi
- blogposts
- Jaa Facebookissa
- jaa Twitterissä
- jaa sähköpostilla
- jaa LinkedInissä
- jaa Pinterestissä
- jaa WhatsAppissa
- Jaa Messengerissä