Ennen kuin olemme liian syvälle etsimässä maailman vaikeimmin lausuttavaa sanaa, meidän on aloitettava hieman sielusta- etsimällä tämän kysymyksen ympärillä. Sanat, joita äidinkielenään puhuvan kielen on vaikea lausua, saattavat näyttää huomattavan erilaisilta kuin sanat, joiden kanssa äidinkielenään puhuva mandariininkielinen puhuja saattaa kamppailemaan. Se, että islanti näyttää englanninkieliselle ulkomaalaiselta, ei tarkoita, että sen ääntäminen on objektiivisesti haastavaa. Kysy vain kotimaasta islantilaista!
Sen sijaan, että yrität keittää sen yhteen lopulliseen ”vaikeimmin lausutavaan sanaan”, meidän on ehkä tarkasteltava muutamia esimerkkejä useista kielistä (ja myönnettävä, että me tarkastelemme tätä anglofonien näkökulmasta).
Mutta ensinnäkin, mikä on tarkalleen mikä tekee joistakin sanoista ääntämisen helpompaa tai vaikeampaa?
Ääntämisen mekaniikka
Vieraan kielen ääntämisvaikeudet voidaan yleensä liittää kahteen tyyppiseen vastaamattomaan yhteyteen: katkaisu sanan kirjoitustavan ja sen puhumisen välillä tai katkaisu suuhun, johon olet tottunut. kohdekielesi puhujien käyttämät sanat.
Se, että sanat eivät usein ole foneettisesti luotettavia, on kielenoppijoille iso tuska, ja se on yksi niistä asioista, joista muut kuin äidinkielenään puhuvat usein valittavat eniten englantia opiskellessaan. . Näyte A: ”kuoro”.
Suun, kielen ja hampaiden fyysiset liikkeet ovat myös suuri määräävä näyttelijä kuinka hyvin naulaat ulkomaisen aksenttisi. Joskus tuntemattomaan ääneen totuttaminen on todella lihasmuistin asia.
Sen lisäksi on olemassa tietyntyyppisiä ääniä, jotka saattavat olla yleisesti hankalia ihmisen suun käsiteltäväksi riippumatta siitä, kuinka tuttu olet. sanoilla, jotka sisältävät ne. Näitä ovat rullatut r, s, ths (kuten ”kylvyt”) ja tšekkiläinen ř.
vaikein englanninkielinen sana lausua
Jos äiti on englanti kieli, et luultavasti ole koskaan miettinyt, kuinka haastavaa voi olla englannin ääntämisen hallitseminen aikuisena. Silti on joitain englanninkielisiä sanoja, joiden kanssa jopa alkuperäiskansat kamppailevat.
Yksi Reddit-käyttäjä avasi tämän tölkkimadon , ja yli 5000 palautuksen jälkeen Reddit-yhteisö keksi tämän luettelon ”10 vaikeinta englannin sanaa lausua”:
- Maaseutu
- Otorinolaryngologist
- eversti
- pingviini
- kuudes
- kannaksen
- anemone
- orava
- Kuoro
- Worcestershire
vaikein…
Jos laajennamme kyselymme kaikilla muilla kielillä maailmassa, vaihtoehdot (ja subjektiivisuuden taso) kasvaa vain edelleen.
Nämä seuraavat mahdollisuudet on tosin valittu englanninkielisen näkökulmasta. Tässä on muutama kilpailija:
saksa
Fünfhundertfünfundfünfzig: viisisataa viisikymmentäviisi
venäjä
мгла (mgla): usva
(Wikisanakirjan avulla)
kiina
日 (rì): päivä (tosissaan, vain kuuntele sitä)
viro
Jõululaululaulja: joululaulu
kymri
Llanhyfryddawelllehynafolybarcudprindanfygythiadtrienusyrhafnauole: Walesin kylän epävirallinen nimi Avaimenperärengas tieliikenteen työntekijöiden ulkokäyttöön tarkoitetulle avaimelle, joka on vuodatettu Vaðlaheiði
-nuoleen