Kreikan kielet

AlbanianEdit

1990-luvulta lähtien Kreikkaan on saapunut paljon albaanilaisia maahanmuuttajia , joka muodostaa suurimman maahanmuuttajaryhmän (443550 vuoden 2001 väestönlaskennassa).

ArvanitikaEdit

Toisin kuin äskettäiset maahanmuuttajat Albaniasta, Arvaniitit ovat vuosisatoja vanha paikallinen albaania puhuva kreikkalaisyhteisö osissa Kreikkaa (ja Manner-Albaniaa), etenkin etelässä. Heidän kielensä, joka on nyt uhattuna sukupuuttoon, tunnetaan nimellä Arvanitika. Niiden lukumääräksi on arvioitu 30 000 – 140 000. Monet on sulautettu nykyaikaiseen kreikkalaiseen kulttuuriin.

ArmenianEdit

Kreikan nykyisistä 35 000 armeniasta noin 20 000 puhuu kieltä .

AromanianEdit

Aromanialaiset, jotka tunnetaan myös nimellä Vlachs, ovat väestöryhmä, joka liittyy kielellisesti romanialaisiin. Aromanian kieltä, joka on Balkanin romaanikieli, puhuu Kreikassa noin 40 000 aromaattista.

Megleno-RomanianEdit

Megleno-romania on kreikkalaisessa ja Pohjois-Makedoniassa puhuttu romaanikieli. Kreikassa on noin 2500 puhujaa.

MacedonianEdit

Kreikassa puhutaan slaavilaisia murteita, jotka ovat heteronomisia tavallisen makedonian kanssa. ; kaikki puhujat eivät kuitenkaan identifioi kieltään kansalliseen identiteettiinsä. Vuoden 1951 väestönlaskennassa kirjattiin 41 017 makedonialaista kreikkalaista (joista suurin osa oli kaksikielisiä). Nämä kreikkalaiset makedonialaiset puhujat vaihtelevat sen mukaan, miten he kuvaavat kieltään – useimmat kuvaavat sitä makedonialaiseksi ja julistavat etnisen makedonian kansallista identiteettiä, vaikka on olemassa pienempiä ryhmiä, joista osa kuvaa sitä slaavilaisena ja puoltaa kreikkalaista kansallista identiteettiä. Jotkut historiat katsovat paikallisen makedonian murteen bulgarialaiseksi murteeksi. Jotkut haluavat mieluummin tunnistaa dopiiiksi ja murteensa dopiaksi, jotka kreikaksi tarkoittavat paikallista tai alkuperäiskansaa.

BulgarianEdit

Edellä mainittujen lisäksi on arviolta 30000 bulgaria äidinkielenään puhuvaa. Länsi-Traakia Ethnologuen mukaan, jossa siihen viitataan nimellä Pomak.

LadinoEdit

Jefo-espanjan kielellä ladinoa puhui perinteisesti sefardit. Kreikassa, etenkin Thessalonikin kaupungissa, jossa niiden osuus oli korkeimmillaan 56% väestöstä. Monet Kreikan juutalaiset murhattiin kuitenkin toisessa maailmansodassa, ja suuri osa muutti Israeliin vuoden 1948 jälkeen. Kreikassa sitä ylläpitää 2000–8000 ihmistä.

RomaniEdit

Nykyään Kreikassa 200 000 – 300 000 romania eli mustalaista väestössä romanikielellä puhutaan laajasti. Romani on indo-arjalainen kieli, joka on samanlainen kuin monet Intian kielet, johtuen romanien alkuperästä Pohjois-Intiassa. Kreikassa (samoin kuin Bulgariassa, Albaniassa, Pohjois-Makedoniassa, Moldovassa, Montenegrossa, Serbiassa, Romaniassa, osissa Turkkia ja Ukrainaa) puhuttu murre tunnetaan nimellä Balkanin romanit. Kreikassa on tällä hetkellä 160 000 romaninkielistä (90% romaniväestöstä).

RussianEdit

Venäjän kielestä on tullut laajalti puhetta Kreikassa, etenkin Kreikan Makedoniassa ja muissa osissa. Pohjois-Kreikasta, pääasiassa Kreikkaan asettuneiden varakkaiden venäläisten ja sinne menneiden venäjänkielisten taloudellisten siirtolaisten kautta hän 1990-luvulla. Venäjää puhuvat myös toisena tai kolmantena kielenä monet Georgian, Ukrainan ja Venäjän georgialaiset ja Pontic-kreikkalaiset, jotka asettuivat Kreikkaan samaan aikaan. Kaukasian kreikkalaisten vanhempi sukupolvi, joka asui pääasiassa Salonikaan, Kilkisiin ja muualle Keski-Makedoniassa noin vuonna 1920, puhuu myös venäjää toisena kielenä, samoin kuin useimmat kreikkalaiset, jotka olivat asettuneet Tšekkoslovakiaan, Neuvostoliittoon ja muihin itäblokin osavaltioihin Kreikan kansalaisyhteiskunnan jälkeen Sota, palattu Kreikkaan lähinnä 1990-luvun alussa.

TurkishEdit

Turkki on yksi Kreikan ja Turkin nykyisin yleisimmin puhuttuista vähemmistökielistä, ja sen puhujaväestö on noin viisikymmentä 60 tuhatta ihmistä (turkkilaiset lähteet väittävät, että peräti 128 tuhatta ihmistä kuuluu vähemmistöryhmään, mutta tämä on erittäin epätodennäköistä). Nämä määritellään yleensä länsitrakiaksi.Perinteisesti Kreikassa oli paljon enemmän turkkia puhuvia, Ottomaanien valtakunnan pitkän hallituskauden takia, mutta Kreikan ja Turkin väestönvaihdon jälkeen jäljellä on paljon pienempi määrä, jopa turkkilaisia kreikkalaisia muslimeja pakotettiin ulkomailla vuonna 1923. Turkin puhuva Kreikan väestö on keskittynyt pääasiassa Itä-Makedonian ja Traakian alueelle. Turkin puhujat muodostavat myös suuren osan Kreikan muslimivähemmistöstä.

Kreikan-turkkilainen tai UrumEdit

Tämä viittaa kreikkalais-turkkilaiseen hybridimurrokseen, jota ns. tai ne, jotka määrittelevät itsensä kreikkalaisiksi Keski-Georgian Tsalkan (lähinnä Pontialaiset) alueelta ja myös kreikkalais-tataariseen murteeseen, jota etniset kreikkalaiset puhuvat Ukrainassa ja Krimissä.Useimmat Urumin puhujat elävät nyt pääasiassa Pohjois-Kreikassa, lähdettyään Georgiasta 1990-luvulla myydyt tonnit rommia, vaikka monet Krimistä ja Kaakkois-Ukrainasta peräisin olevista elävät edelleen näillä alueilla.

GeorgianEdit

Georgiania puhutaan laajalti etenkin Thessalonikissa ja muissa osissa. Kreikkaan 1990-luvulla asettuneet taloudelliset maahanmuuttajat, kuten kreikkalaiset makedonialaiset, ovat etnisten georgialaisten lisäksi muun muassa kaukasialaiskreikkalaisia tai Georgian etnisiä kreikkalaisia, etenkin maan eteläosasta ja keskeltä Tsalkan aluetta. p>