Harriet Tubmanin ahdistettu kuva kaksikymmentä dollarin setelistä
Amerikkalainen raha on kaunista – ainutlaatuista. Yksi kohtaaa tämän tosiasian lentoasemien valuutanvaihtolaskureilla, joissa työpäivän vihreällä setelipinolla käydään kauppaa kasaan paperitaidetta. Suunnitteluerot dollarin ja euron, dollarin ja Ghanan cedien sekä dollarin ja Brasilian todellisten välillä ovat värien ja tekstuurin käytössä sekä valtion valvomien regalien tyylissä. Japanin jeni on kiehtova, maalauksellinen. Punastuvan sävyinen Tansanian shillinki näyttää hallitukset kukkivaa kasvistoa vastaan. Selaillessaan näitä ulkomaisia seteleitä amerikkalainen on hämmästynyt purppuran, oranssin ja sinisen roiskeista. Olemme tottuneet vain vihreään – kestävään pigmenttiin, joka on vihamielinen kemiallisiin muutoksiin – sekä presidenttien ja perustajien isoihin. Sen lisäksi, että Ulysses S.Grantin viidenkymmeneen vuoteen 2004 lisättiin aaltoilevia tähtiä ja raitoja ja vuonna 2009 Franklinin C-muistiinpanoon lisättiin höyhenpeite, amerikkalaisten laskujen mallit eivät ole muuttuneet viime muistossa.
Näytä lisää
Vuonna 2015 valtiovarainministeriö presidentti Obaman alaisuudessa ilmoitti lisäävänsä nainen, jolla on historiallinen merkitys kymmenen dollarin setelille ja joka korvaa Alexander Hamiltonin. Mutta ponnisteluja, jotka on kehitetty naisyrittäjyysyritykseksi, ei otettu liian lämpimästi. Lin-Manuel Mirandan musikaali Hamiltonista oli nostanut hänet koskemattomaan suosioon. Miksi et korvaisi Andrew Jacksonia – alkuperäiskansojen pakkosiirron ja teurastuksen arkkitehti ja orjaomistaja – 20 dollarin setelillä? Jacksonin poistamiseksi on ollut taisteluja vuosikymmenien ajan; tässä oli mahdollisuus. Illinoisin demokraattisen kongressiedustajan Luis Gutiérrezin säätämän lainsäädännön myötä 20-vuotiaat naiset -kampanja järjesti kilpailun, jossa vastakkain oli 15 naishahmoa, mukaan lukien Eleanor Roosevelt, Margaret Sanger ja Rosa Parks. Yli kuusisataa tuhatta ihmistä äänesti voittajaa: Harriet Tubman, sisällissodan aikana pohjoisten osavaltioiden luopuminen, sairaanhoitaja, partiolainen ja vakooja.
Tubmanin 20 dollarin setelin muotoilu asetettiin. debyytti vuonna 2020, satavuotisjuhla naisten – valkoisten naisten – äänioikeudesta, samoin kuin kymmenen dollarin setelin uudelleensuunnittelu, joka olisi esittänyt sufragisteja, kuten Susan B.Anthony ja Elizabeth Cady Stanton. Mutta nämä naiset eivät saavu ajoissa. Viime kuussa valtiovarainministeri Steven Mnuchin viittasi uusien turvaominaisuuksien kehittämiseen kongressikomitealle, että debyytti viivästyy vuoteen 2026, jolloin kysymys uudelleensuunnittelusta jää tulevan hallinnon tehtäväksi. Mnuchin on kiistänyt, että poliittiset näkökohdat olivat tekijöitä, mutta nykyiset ja entiset valtiovarainministeriön virkamiehet kertoivat Timesille, että Mnuchin lykkäsi laskua välttääkseen mahdollisuuden, että Trump saattaisi aiheuttaa kauhua peruuttamalla sen yhdessä.
Eikö Donald Trump olisi ollut fiksumpi valvoa laskun julkaisemista opportunistisesti? Eteläisellä nurmikolla hän olisi voinut saarnata, että Tubman, kuten hän sanoi Frederick Douglassista, on ”esimerkki joku, joka on tehnyt hämmästyttävää työtä ja joka tunnustetaan yhä enemmän”. Ilman hänen omaa vaivaa hän olisi voinut ottaa tunnustuksen Mooseksemme kunnioittamiselle. Mutta on helppo kuvitella Trumpin kiinnitys Tubman-lakiin, joka yhdistää hänen maunsa seremonialliselle ja pikkutarkalle. kerran uudelleensuunnittelusuunnitelmaa kutsuttiin ”puhtaaksi poliittiseksi korrektioksi”, on Andrew Jacksonin tunnustettu ihailija. Valkoisen ylivallan symbolit ovat Trumpin tehokkain valuutta. Hän ei voinut sallia Tubmanin omaksua perustajana, monumentaalisena, kellossaan – ja uudelleensuunnittelukampanjansa aikana. Hän ei kestänyt nähdessään Jacksonin kasvoja, joita hän oli kaappannut. (On vaikea kuvitella, että Trump haluaisi kuvata kaiken uuden kaltaisensa paitsi omansa – vaikka lailla, kuten hänelle varmasti sanotaan, ketään elävää ihmistä ei voida kuvata Yhdysvaltain valuutalla.)
Tubman kaksikymmentä vuotanut faksi, joka julkaistiin Timesissa viime perjantaina, antaa käsityksen siitä, kuinka pitkälle suunnitelma oli ollut. Suunnittelijat valitsivat tutun kuvan, jossa vanhempi Tubman oli mustassa takissa, jossa oli vaalea kaulus, harmahtavat hiuksensa vetäytyneinä takaisin punoksiin. Se ei ole valtiomiehen veroton muotokuva; se ei heijasta pompomusta tai olosuhteita, vaan pikemminkin moraalisen nöyryyden riemua. Hämmennyttä Tubman on aina niin hymyilevä. Hänen ilmeensä on varkain vastakohta Jacksonin tyhjille silmille, joka pysyisi uuden kahdenkymmenen takapuolella alennettuna, mutta ei täysin syrjäytettynä.Jos lasku eräänä päivänä toteutuu, Tubmanin ja Jacksonin, kahden saman kiusallisen kolikon kasvot, kokoonpano toimisi sopivana tunnuksena amerikkalaisten tavasta historialliseen epäselvyyteen. Valkoisilla ylivaltajäsenillä ja lopettajilla ei ole epäilystäkään siitä, että kukin vaikutti maamme luonteeseen; laskun molemmilla puolilla on ”erittäin hienoja ihmisiä”.
Trump ei ole ainoa, jota Tubmanin ajatus häiritsee valuuttamme. Pitäisikö orjuutetuksi hyödykkeeksi syntynyt nainen olla rahalla Ensinnäkin? Luulisiko hän, että hänen kaltaisensa mallintaminen on kunnia tai epäluuloinen sijoitus? Kun Tubman pakeni istutukseltaan vuonna 1849, julkaistussa ilmoituksessa tarjottiin sadan dollarin palkkio hänen paluustaan. Monet nuoret, etenkin , ovat päättäneet hyväksyä Tubman-nuotin symboliseksi korvaukseksi; ainakin nyt voimme ainakin viitata ”Tubmans” -merkkeihin ”Benjaminsin” lisäksi lauluteksteissä. Tutkija Daina Ramey Berry väitti Slate-esseessä, 2016, että Tubman-lasku olisi sopiva kunnianosoitus, ja verrattiin sitä kuningatar Nannyn, suuren Jamaikan kastanjanruskeaan, joka kukisti Ison-Britannian armeijat perustamaan siirtokuntia Blue Mountainsiin, ja joka esiintyy viiden sadan dollarin Jamaikan setelillä. ”Aivan kuten Tubman ja Nanny muuttivat, niin liikkuu myös valuutta”, Berry kirjoitti . ”Se ylittää lääninrajat, osavaltioiden rajat, jopa kansalliset rajat, mikä mahdollistaa maksujen ja ostojen tekemisen, jotka voivat itsessään olla itsenäisyyttä ja itsemääräämisoikeutta.”
Trumpin hallinnon esteen ei pitäisi estää meitä myöntämästä, että Tubman-nuotin, sen popkulttuurisen genialiteetin ulkonäössä on jotain huolestuttavaa. Meidän on tarkoitus tuntea itsensä innostuneeksi tietäen että Tubman olisi ensimmäinen musta henkilö, joka ilmestyisi liittovaltion valuutassa. Mutta kuten Berry muistuttaa, mustat ihmiset ovat olleet rahalla aiemmin: liittovaltion osavaltiot jakoivat muistiinpanoja, joissa oli viehättäviä luonnoksia orjuutetuista työntekijöistä, joilla oli työkaluja ja maanmuokkaus. numismatisti, mutta mielestäni muotoilu näyttää aavemaiselta, ikään kuin Tubmanin muoto ei kiinnittyisi sivuun. Vaikka laskulla jonain päivänä käydään kaikkialla kauppaa, en usko, että tätä spektrin epätasapainoa voidaan ratkaista. Ehkä paperi, joka on vastaanottanut niin monta kuollutta presidenttiä, on varmasti tylsä th Suurimman vapauden taistelijamme elinvoimaisuus.
Laskujen suunnittelua ajatellen muistutan valokuvasta Tubmanista, joka löydettiin aiemmin tänä vuonna albumista, joka kuului 1800-luvun lopettajalle. Se on carte de visite – käyntikortti – ja siinä on Tubman nuoruudessaan. Hän on pukeutunut tuoliin, yllään muodikkaan mekon, jossa vyötärölle kiristetty liivi ja laaja hame, joka lakaisee runsaasti lattiaa. Kuva on kauniisti pelottava. Se värisee mystiikalla, jota ei koskaan katsota Tubmaniksi; jos pystyt hetkeksi hajottamaan hänen legendansa ympäröivän nöyrän altruismin, saatat huomata, että muotokuva on melkein seksikäs. On mahdotonta kuvitella tämän Tubmanin kunnian sovittamista dollarin seteliin. Kuka uskaltaisi koskettaa häntä?
Valokuva: Benjamin F.Powelson / Courtesy Library of Congress