Sisällysluettelo
Yhteinen eurooppalainen kielten viitekehys (CEFR): mitä ne ovat? Miksi ne ovat tärkeitä? Kuinka testata taso italiaksi?
CEFR-tasot
Euroopan kielioppimisyhteisössä kuulemme usein ihmisiä, jotka puhuvat tasostaan kielellä. He voivat sanoa: ”Puhun ranskaa B1-tasolla” tai ”Olen Italian kielikurssilla, olen A2-kielioppi- ja keskustelutunnilla”.
Mutta mitä B1 tai A2 tarkoittavat?
Nämä otsikot ovat taitotasoja yhteisessä eurooppalaisessa viitekehyksessä kielille, lyhennettynä englanniksi CEFR: nä, ja kielten oppijat käyttävät niitä taitojen mittaamiseen kielellä. CEFR on ohje, jota käytetään kuvaamaan vieraiden kielten oppijoiden saavutuksia kaikkialla Euroopassa ja yhä enemmän muissa maissa.
CEFR perustettiin Euroopan neuvoston välillä vuosina 1989–1966, ja sen tarkoituksena on tarjota menetelmä oppimiseen, opettamiseen ja opiskeluun. arvioida, mikä koskee kaikkia Euroopan kieliä. Marraskuussa 2001 Eurooppa-neuvosto suositteli CEFR: n käyttöä kielitaidon validointijärjestelmien perustamiseksi.
Mitkä ovat CEFR: n eri tasot?
CEFR: n kuusi tasoa ovat A1, A2, B1, B2, C1 ja C2. Nämä kuusi viitetasoa ovat laajalti hyväksytty eurooppalaiseksi standardiksi, jolla arvioidaan yksilön taito noin 40 kielelle. Jokainen taso on jaettu neljään erityisosaamiseen (kielitaito), jotka kuvaavat, mitä oppijan pitäisi pystyä tekemään lukemisessa, kuuntelussa, puhumisessa ja kirjoittamisessa.
A-tasot: Peruskäyttäjä
A1-aloittelijat:
A1 CEFR -tasolla kielenopiskelija:
– Osaa ymmärtää ja käyttää perustavanlaatuisia lausekkeita konkreettisten tarpeiden tyydyttämiseksi.
– Osaa esitellä itse ja muut, esitä ja vastaa henkilökohtaisiin yksityiskohtiin, kuten asuinpaikkaan, tuntemiinsa ihmisiin ja asioihin, joita heillä on.
– Voi olla vuorovaikutuksessa vain niin kauan kuin toinen puhuu hitaasti ja selkeästi.
”Testaa A1-kielitasosi
A2-peruskurssi:
A2 CEFR -tasolla kielenopiskelija:
– ymmärtää lauseita ja usein käytettyjä lausekkeita liittyy useimpien välialueiden alueisiin, kuten ostos, perhe, työ jne. – Osaa kommunikoida yksinkertaisissa ja rutiininomaisissa tehtävissä, jotka edellyttävät yksinkertaista ja suoraa tiedonvaihtoa tutuista ja rutiininomaisista asioista.
– osaa kuvata yksinkertaisella tavalla taustansa, välittömän ympäristönsä ja välittömän tarpeen kohteet.
”Testaa A2-kielitasosi
B-tasot: Itsenäinen käyttäjä
B1 Keskitaso:
B1 CEFR -tasolla kielenopiskelija:
– Ymmärtää selkeän vakiopanoksen pääkohdat tutuissa asioissa, joita säännöllisesti esiintyy työhön, kouluun tai vapaa-aikaan liittyvät aiheet.
– Pystyy käsittelemään useimpia tilanteita, jotka saattavat syntyä matkoilla alueella, jolla kieltä puhutaan.
– Osaa tuottaa yksinkertaisia liitettyjä tekstejä tutuista tai henkilökohtaisesti kiinnostavista aiheista .
– Osaa kuvata lyhyesti kokemuksia ja tapahtumia, unelmia, toiveita ja tavoitteita sekä mielipiteitä tai suunnitelmia.
”Testaa B1-kielitasosi
B2 ylempi keskitaso :
B2 CEFR -tasolla kielenopiskelija:
– ymmärtää monimutkaisen tekstin pääideat sekä konkreettisista että abstrakteista aiheista, mukaan lukien oman alansa tekniset keskustelut erikoistuminen.
– Voi olla vuorovaikutuksessa jonkin verran sujuvuutta ja spontaanisuutta, mikä tekee säännöllisen vuorovaikutuksen äidinkielenään puhuvien kanssa täysin mahdolliseksi ilman rasitusta kummallekin osapuolelle.
– Voi tuottaa selkeän, yksityiskohtaisen tekstin monista aiheista ja selittää näkökulma ajankohtaiseen ongelmaan, jossa annetaan eri vaihtoehtojen edut ja haitat.
”Testaa B2-kielitasosi
C-tasot: Taitava käyttäjä
C1 Edistynyt:
C1 CEFR -tasolla kielenopiskelija:
– ymmärtää monenlaisia vaativia, pidempiä lausekkeita ja tunnistaa implisiittisen merkityksen.
– osaa ilmaista ideoita sujuvasti ja spontaanisti ilman paljon ilmeistä ilmaisujen etsintää.
– Voi käyttää kieltä joustavasti ja tehokkaasti sosiaalisiin, akateemisiin ja ammatillisiin tarkoituksiin.
– Voi tuottaa selkeän, hyvin jäsennellyn, yksityiskohtaisen tekstin monimutkaisista aiheista ja osoittaa organisaatiomallien hallitun käytön , liittimet ja yhtenäiset laitteet.
”Testaa C1-kielitasosi
C2 Pr virallisuus:
C1 CEFR -tasolla kielenopiskelija:
– ymmärtää helposti kaiken kuullun tai luetun.
– pystyy tiivistämään tietoja eri puhetuista ja kirjoitetuista lähteistä , rekonstruoimalla argumentit ja kertomukset johdonmukaisessa esityksessä.
– Osaavat ilmaista itsensä spontaanisti, hyvin sujuvasti ja täsmällisesti erottamalla hienommat merkityssävyt jopa monimutkaisimmissakin tilanteissa.
Kielen oppijat käyttävät tasoja usein rennosti selittääkseen kykyään puhua, lukea, kirjoittaa ja ymmärtää kieltä. Mutta on myös tenttejä ja todistuksia niille, jotka haluavat tehdä tason virallisiksi.
Milloin tarvitset CEFR-tasotodistuksia?
CEFR: ää käyttävät usein työnantajat ja akateemiset asetukset.
Saatat tarvita CEFR-todistuksen seuraaviin tarkoituksiin:
– koulujen pääsy. Ennen kuin aloitat koulukurssin, sinun on testattava tasosi.
– Yliopistokurssin vaatimukset. Ilmoittautua yliopistokurssille Italiassa tarvitset vähintään B1-tason todistuksen.
– Työllisyys. Jos haluat työskennellä Italiassa tai ulkomailla, saatat tarvita A2-tasosta B2-tasotodistuksen, se riippuu haetusta työstä.
CEFR-todistus on erittäin hyödyllinen ansioluettelossasi, ja ne eivät usein vanhene. >
Jotkut vaihtoehdoista virallisiin kokeisiin (tai kursseille, joilla on sertifikaatti).
Kielenopiskelijat käyttävät CEFR-tasoja itsearviointiin, jotta he voivat määritellä selkeämmin, mitä heidän on tehtävä ja tehtävä mitä he haluavat saavuttaa kohdekielellään.
Joitakin virallisten kokeiden vaihtoehtoja ovat:
– CELI, CILS, Dante Alighieri Society for Italian.
– IELTS, TOEFL, Cambridge tentti englanniksi.
– CIEP, Alliance Française ranskaksi.
– DELE, Instituto de Cervantes espanjaksi.
– TestDaF, Goethe – saksankielinen instituutti.
– Eurooppalainen yhteenliittymä saavutustodistukseen nykykielillä monille muille kielille.
Tarvitaanko sitä vain ammatillisille ja akateemisille aloille?
CEFR-tason todistus tarvitaan ammatilliset tai akateemiset alat. Joka tapauksessa ne ovat myös erittäin tärkeitä, jos haluat määrittää, missä olet kohdekielelläsi. Jos suunnittelet lomaa esimerkiksi koko Italiassa, sinun on ehkä oltava vähintään A2-tasoinen. Tämä auttaa sinua pyytämään kahvia, tekemään ostoksia, käymään yksinkertaista keskustelua paikallisten ihmisten kanssa. CEFR-tasot ovat tärkeä työkalu rennommassa kieltenopiskeluympäristössä tai jos opit kieliä, koska pidät niistä.
Kuinka voit testata CEFR-tasoasi?
Voit testaa italiasi kielitasosi, jonka opettajamme valmistautui tarkistamaan koulumme kursseille ja verkkokursseille ilmoittautuneiden italian kielen tason.
Kun olet suorittanut testin, saat tulokset suoraan koulusi kautta sähköposti.
Varaa nyt seuraava kurssi! Kirjoita vain osoitteeseen [email protected] tai lähetä viesti osoitteeseen WhatsApp +39339840 4773 ja lähetämme sinulle kaikki yksityiskohdat!