Kreikan mytologiassa Atalanta, tunnettu ja nopeajalkainen metsästäjä, luultavasti rinnakkainen ja vähemmän tärkeä jumalatar Artemiksen muoto. Perinteisesti hän oli Boeotian Schoeneuksen tai Arcadian Iasuksen ja Clymenen tytär.
Hänen monimutkaiseen legendaansa kuuluvat seuraavat tapaukset. Isänsä määräyksestä hänet jätettiin kuolemaan syntyessään, mutta karhu imetti hänet. Hän osallistui Calydonian villisian metsästykseen; Atalanta vei ensimmäisen veren, ja metsän murhaaja Meleager, joka oli rakastunut häneen, sai villisian pään ja piilon. Kun hänen setänsä otti häneltä saaliin, Meleager tappoi heidät, ja heidän sisarensa, hänen äitinsä, puolestaan tappoi hänet. Tunnetuin tarina, joka on suosittu muinaisten ja nykyaikaisten taiteilijoiden keskuudessa, Atalanta tarjoutui menemään naimisiin kenen tahansa kanssa, joka kykeni hänet ohittamaan, mutta keihäänsä ne, jotka hän ohitti. Yhdessä kilpailussa Hippomenes (tai Milanion) antoi jumalatar Aphrodite kolme Hesperidesin kultaista omenaa; kun hän pudotti heidät, Atalanta pysähtyi hakemaan heidät ja hävisi kilpailun. Heidän poikansa oli Parthenopaeus, joka myöhemmin oli yksi seitsemästä, jotka taistelivat Thebaa vastaan kuningas Oidipuksen kuoleman jälkeen. Intohimoinen Atalanta ja hänen aviomiehensä rakastivat jumalattaren Cybelen (tai Zeuksen) pyhäkköä, josta heistä tehtiin leijonia.