Amerikkalaisesta tulee ensimmäinen henkilö uimaan English Channel 4 kertaa pysähtymättä

Amerikkalainen ultramaraton-uimari Sarah Thomas on juuri suorittanut uinnin, jota kukaan muu ihminen planeetalla ei ole koskaan saavuttanut.

37-vuotias Coloradosta syöksyi Englannin Doverin rannan ulkopuolelle sunnuntai-aamupäivällä. Hänen tavoitteensa: uida Englannin kanaalin yli.

Sitten tee se uudelleen.

Ja uudestaan.

Ja uudestaan.

Thomas valmistui viimeinen uintijalka noin klo 6.30 paikallista aikaa tiistaina hieman yli 54 tunnissa – ensimmäinen henkilö, joka ylitti kanavan neljä kertaa pysähtymättä.

Channel Swimming Associationin mukaan Englannin kanaali on noin 21 mailia leveä.

BBC: n haastattelussa Thomas sanoi olevansa epäuskossa siitä, että hän oli tehnyt sen, ja yllättyi joukko hyvää toivovia, jotka odottivat häntä rannalla, kun hän pääsi vedestä.

”Olen todella melko tunnoton”, hän sanoi id. ”Rannalla oli paljon ihmisiä tapaamaan minua ja toivottamaan minulle hyvää, ja se oli todella mukavaa heistä, mutta minusta tuntuu vain enimmäkseen tainnutetulta.”

Hän kertoi myös BBC: lle aikovansa nukkua loppupäivänä lisäämällä: ”Olen melko väsynyt juuri nyt.”

Vain vuosi sitten Thomas oli valmistumassa rintasyövän hoitoon. Lauantaina Facebook-postissa, päivää ennen hänen aloittamista. eeppinen hyväksikäyttö, Thomas omisti uimisensa ”kaikille siellä oleville selviytyjille”.

”Tämä koskee meitä, jotka rukoilemme elämäämme, jotka olemme epätoivoisesti miettinyt seuraavaa ja taistelleet. kivun ja pelon kautta voitettavaksi ”, hän kirjoitti.” Tämä on niille teistä, jotka ovat vasta aloittamassa syöpämatkanne, ja niille teistä, jotka kukoistavat syöpään, potkut tiukasti menneisyyteen, ja kaikille välissä oleville. ”

Guardian huomauttaa, että Thomas ei ole ensimmäinen ihminen, joka ui useita kertoja Englannin kanaalin yli – neljä uimista on ristikkäin ristin kolme kertaa pysähtymättä .

Linnunen lennon aikana Thomasin ”uinnin olisi pitänyt olla noin 80 mailia pitkä. Mutta matka päätyi yli 130 mailiin vuorovesi, Guardian raportoi.

Sanomalehden mukaan Thomas joi hiilihydraatilla ravistelun puolen tunnin välein pitääkseen ruumiinsa täydellisenä. Hänen äitinsä, Becky Baxter, sanoi, että ravistus oli ”sidottu köyteen” ja heitettiin Thomasille läheisestä veneestä, jossa miehistö piti häntä tarkasti.

”Hän juo kolmanneksen pullosta 10–15 sekunnissa ja ottaa sitten taas lentoonlähdön”, Baxter sanoi Guardianin mukaan. ”Hän on luonnon kummajainen. Hänen täytyi todella kaivaa syvälle tämän loppuun saattamiseksi. Hän olisi voinut lopettaa monta kertaa. Esteitä oli useita, mutta hän ei koskaan lopeta.”

Ennen Thomasia ”viimeinen jalka , tiiminsä jäsen julkaisi Facebookiin tuolloin kanavan vesiolosuhteet: ”Pimeät, tuuliset ja epäsäännölliset olosuhteet tänä iltana Englannin kanaalin 4-tieosuuden viimeiselle osuudelle.”

Ja siellä Thomas kertoi BBC: lle, että suolavesi satutti hänen kurkkua, suustaan ja kieltään.

Viimeisen jalan virrat työnsivät hänet ”kaikkialle”, hän kertoi lähetystoiminnan harjoittajalle ja lisäsi: ”Meduusat pistivät minut kasvoihin. ei ollut niin kylmä kuin luulin sen olevan, mutta se oli silti kolea. ”

Kanavan uinnin virallinen Twitter-tili & Englannin kanaalin uinnin hallintoelin, kutsui Thomasia” ehdottomaksi ” selite. ”