Baka (japaninkielinen sana)
Baka kirjoitettu kanjiksi 馬鹿 Nykyaikainen japanilainen kirjoitusjärjestelmä kirjoittaa loukkaavan bakan merkinnäksi カ カ katakanassa, ば か hiraganassa tai 馬鹿 (sanalla ”hevoshirvi”) ateji-foneettisessa kanji-transkriptiossa; aikaisemmat ateji-renderöinnit sisälsivät 莫迦, 母 嫁, 馬 嫁 tai 破家. HistoryEdit Bakan ensimmäiset kirjoitetut käytöt olivat Nanboku-chō-ajanjaksolla (1336–1392), kun ”pohjoinen ja eteläinen tuomioistuin” taisteli. Aikaisimmassa esimerkissä Taiheiki-historiallisessa eepoksessa kerrotaan bakamonon (馬鹿 者)…
Read More Baka (japaninkielinen sana)