Onko jauhemaisen peruukin alla oleva kaareva kulmakarvat sydämesi kilpaillut? Tee sanat ”Vastusta, Herrani!” saada sinut uupumaan? Vaikka englantilaiset oikeussalidraamat pitävät amerikkalaiset fanit niitattuna, jotkut lailliset termit voivat olla hieman sekavia, jolloin valtiovallan edustajat ovat hämmentyneitä. Toivomme, että tässä oleva todistus asettaa asiat oikeuksiin. (Huomaa: Seuraavat selitykset koskevat Englantia ja Walesia; Skotlannilla ja Pohjois-Irlannilla on omat tuomioistuinjärjestelmänsä.)
1. SOLICITOR
Tiedät, että asianajajat ja asianajajat ovat molemmat asianajajia, mutta mitä eroa on? Jos sinulla on ajatus, että asianajajat hoitavat paperityöt – testamentit, sopimukset ja vastaavat – ja asianajajat tekevät oikeussalissa työskentelevän, olet osittain oikeassa. Ylivoimaisesti suurin osa asianajajista on asianajajia, ja kyllä, paperityö on oikein. He voivat puolustaa asiakkaita alemmissa tuomioistuimissa ja joissakin tapauksissa ylemmissä oikeusasteissa. Silti useimmissa oikeustapauksissa asiakas pitää asianajajan, jolla puolestaan on asianajaja, joka voi esittää asian oikeudessa.
Kaikki mahdolliset lakimiehet aloittavat samalla koulutuspolulla: Ensinnäkin kandidaatin laki (oikeustieteen kandidaatti) tai, jos he lukevat (pääaineenaan) jonkin muun aineen yliopistossa, vuoden tai kaksi jatko-oikeustieteellistä koulutusta. Sen jälkeen polut eroavat toisistaan. Mahdollisten asianajajien on suoritettava yhden vuoden lakikurssi, yleensä seuraa kahden vuoden oppisopimus.
2. BARRISTER
Valmistuttuaan mahdollisten barristerien on ensin haettava liittymistä johonkin neljästä Inns of Courtista ja suoritettava sitten yhden vuoden Bar Professional Training -kurssi, jota seuraa vuoden koulutus Barristers-kammioissa , joka tunnetaan nimellä ”pupillage”.
Asianajajien ensisijainen tehtävä on toimia asianajajina, ja he voivat tehdä niin kaikissa tuomioistuimissa. Sanottiin, että asianajaja voi yleensä toimia vain asianajajan ohjeiden mukaan. Asianajajat ovat joko Queenin neuvonantajia (joita kutsutaan myös johtajiksi tai johtaviksi neuvonantajiksi) tai nuorempia asianajajia.
3. TUOMIOISTUIMEN SISÄLTÖ
Termillä ”Inns of Court” tarkoitetaan sekä joukkoa Lontoon keskustassa sijaitseville rakennuksille ja niihin perustuville muinaisille oikeudellisille yhteisöille. Heidän alkuperänsä on peitelty mysteerissä, mutta majatalot todennäköisesti alkoivat lakimiesten hostellina 1400-luvulla. Jokaisen asianajajan on nyt liityttävä johonkin neljästä elossa olevasta majatalosta: Greyn majatalo, sisätemppeli, Lincolnin majatalo ja keskitemppeli. Oxfordin englantilaisen historian sanakirjan mukaan temppeli oli temppeliritarien Lontoossa asuinpaikka heidän hajoamiseensa asti, ja se jätettiin asianajajille 1400-luvun puolivälissä.
Varhaisesta päivästä lähtien majatalot soittivat tärkeä rooli oikeudellisessa koulutuksessa. Vaikka asianajajat eivät enää asu majataloissa, heidän läsnäolonsa useissa majatalojen tarjoamissa illallisissa on sosiaalinen vaatimus, ja illallisvierailijat tarjoavat eräänlaisen jatkokoulutuksen. Kun uusia jäseniä harkitaan oppilaaksi tai kutsuksi kammioihin, illalliset tarjoavat mahdollisuuden arvioida heidän yhteensopivuuttaan.
4. Jaostot
Jaostot viittaavat tuomarin yksityiseen toimistoon sen lisäksi, että ne viittaavat asianajajan tai asianajajien ryhmän käyttämiin toimistoihin. Termiä käytetään myös ryhmään asianajajia, jotka harjoittavat kammiosarjasta.
5. KUNINGATAR ”S COUNSEL (QC)
1500-luvun lopulla nämä olivat barristereita, jotka nimitettiin avustamaan kruunun lakimiehiä. 1700-luvulla he menettivät läheisen yhteyden kruunuun ja Tuomaristosta tuli vain kunniamerkki arvostetuille barristereille. Nyt kuningattaren neuvonantaja on vähintään kymmenen vuoden ”käytännön vanhempi asianajaja, jonka riippumaton valintalautakunta nimittää” yhdeksi hänen majesteettinsa lainopettajiksi ”.
Erään entisen asianajajan mukaan ”laadunvalvontaviranomaiset ovat tavallaan korkeammalla palkattuja konsultteja, jotka nuorempi asianajaja tuo.” Oikeudessa he istuvat baarissa ja käyttävät silkkitakkeja, joten heidän sanotaan ”ottavan silkkiä” ja heitä kutsutaan ”silkkeiksi”. Nuoremmat barristerit käyttävät perinteisesti ”kamaa” (kammattua villaa) kylpytakkeja. Jos hallitsija on kuningas, silkkiä kutsutaan kuninkaan neuvonantajiksi.
6. CROWN PROSECUTION SERVICE (CPS)
CPS, joka on järjestetty alueelliselle alueelle Aluekruunusyyttäjä vastaa suunnilleen Yhdysvaltojen käräjäoikeutta.
7. KROONIN TUOMIOISTUIN
Kruunutuomioistuimella on toimivalta kaikissa rikosoikeudellisissa asioissa. Se käsittelee myös tuomarit ”tuomioistuimet.
8. KROONIN SYYTTÄJÄ
Kruunusyyttäjä on kruunun syyttäjän palveluksessa työskentelevä asianajaja tai asianajaja.
9. Tuomari
Tuomari on palkaton vapaaehtoinen, jolla ei ole virallista oikeudellista pätevyyttä ja joka toimii tuomareiden ”tuomioistuimessa”. On kuitenkin myös piirituomareita (aiemmin nimitetty ”apurahatuomareiksi” ja tunnetaan slangissa nimellä ”stipendit”). Lontoossa ja muissa suurissa kaupungeissa.
10.TUOMIOISTUIMET ”TUOMIOISTUIN
Tuomarien tuomioistuimessa on kaksi tai seitsemän tuomaria tai yksi piirituomari. Tuomarit” tuomioistuimet aloittavat kaikki rikosoikeudelliset syytteet pohtimalla, onko olemassa riittäviä todisteita syytetyn tuomitsemiseksi kruunuun Tuomioistuin. Toinen tuomioistuimen tehtävä on yleisen toimivallan tuomioistuin: rikosoikeudellinen tuomioistuin ilman tuomaristoa. Tuomareiden ”tuomioistuimilla on myös rajoitettu toimivalta lainkäyttö- ja avioliittoasioihin liittyvissä siviilioikeudellisissa asioissa.
11. VAKAVA
Kaikilla poliiseilla on konstaapin virka.
12. VANHA BAILEY
Old Bailey on Lontoon tärkein rikostuomioistuin. Oikeustalo rakennettiin ensimmäisen kerran vuonna 1539 aivan kaupungin länsimuurin ulkopuolelle, Newgaten vankilan viereen. Nimi on peräisin ”bailey”, ulkoseinä, joka ympäröi feodaalilinnan ulkotilaa. Useita kertoja uudistettu rakennus ulottuu nyt vankilan entiselle paikalle. Vaikka tuomioistuimen alkuperäinen toimivalta käsitti vain vakavat rikokset Lontoon City ja Middlesex, vuonna 1972 siitä tuli osa kruunutuomioistuinta, jonka toimivaltuuksia ei enää rajoitettu maantieteellisesti. Vuodesta 1981 se on ollut korkeimman oikeuden osa. Vanhassa Baileyssa suoritettuihin kuuluisiin kokeisiin kuuluvat William Pennin (1670), Oscar Wilden (1895) ja Peter Sutcliffen, ”Yorkshire Ripper” (1981).