“Fase” e “Faze”

Cosa sapere

Fase è un nome, che si riferisce alla fase di un processo di sviluppo, o un verbo, spesso seguito da un significato dentro o fuori da introdurre gradualmente o rimuovere gradualmente rispettivamente. Questo è diverso da faze, che è un verbo che significa “intimorire o discernere”, come quando si è “turbati” o, al contrario, “imperturbabili”, da qualcosa di intimidatorio o inquietante

Fase è un sostantivo che si riferisce generalmente a un punto o stadio in un processo di sviluppo. La luna ha le sue fasi, così come gli adolescenti volubili. Un artista potrebbe attraversare una fase impressionista.

O forse una “foto della luna” fase.

Come verbo, la fase è molto spesso seguita da dentro o fuori. Introdurre gradualmente qualcosa significa introdurre qualcosa a poco a poco:

Invece di aumentare unilateralmente il salario a $ 15, lex governatore del Colorado propone di aumentare gradualmente gli aumenti a seconda sul costo della vita di una zona. Il trimestre più costoso del paese otterrebbe un salario minimo di $ 15 entro il 2021 e il meno costoso vedrebbe quellaumento nel 2024.
– Nicholas Riccardi e Associated Press, The Denver Post, 26 aprile 2019

Al contrario, eliminare gradualmente qualcosa significa smettere di usarlo gradualmente:

Uno dei più grandi le aziende di supermercati negli Stati Uniti hanno annunciato che stanno eliminando gradualmente i sacchetti di plastica monouso nel tentativo di ridurre i rifiuti di plastica. La Kroger Co. afferma che prevede di interrompere completamente la distribuzione di sacchetti monouso entro il 2025 attraverso le sue catene.
– Merrit Kennedy, NPR.org, 23 agosto 2018

Lomofono faze è generalmente usato solo come verbo, che significa “intimorire o sconcertare. “

Ma Homa non si è mai tirato indietro. Ha fatto due birdie sulle prime nove e ne ha aggiunte altre due nelle prime due delle ultime nove, e lui non era turbato da unora di ritardo del tempo. Ha terminato tre colpi davanti a Dahmen.
– Bob Harig, ESPN.com, 5 maggio 2019

Questo senso si trova spesso in costruzioni negative, come lesempio precedente. Può anche essere negato nella forma dellaggettivo impassibile:

A seguito di un rapporto – dichiarato “100 per cento falso” dallagente di Holmes – che il la coppia aveva programmato un matrimonio e ha annullato perché si sono separati a causa di “problemi di fiducia”, il cantante di “Blame It” e la star di Dawsons Creek hanno dimostrato di non essere rimasti impressionati dalle voci.
– Dana Rose Falcone, People, 29 Giugno 2018

Word History of Faze

Faze è un verbo relativamente nuovo, apparso per la prima volta in quella forma nel XIX secolo come alterazione dellormai raro verbo feeze, che ha il senso obsoleto “scacciare (qualcuno o qualcosa)”. Nel 1400, feeze veniva usato anche con il significato di “spaventare o mettere in stato di allarme”. In effetti, quattro ortografie sono state storicamente attestate per la parola che significa “sconcertare o scoraggiare”: faze, phase, feaze e feeze. Le ultime due di queste sono praticamente cadute nel dimenticatoio, mentre luso di phase per indicare faze è tipicamente considerato come un errore risultante dalla confusione di faze con la fase trovata in phase in e phase out.

Condividi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *