Vacuna antimeningocócica: lo que todos deben saber

Datos clave

Hay 2 tipos de vacunas antimeningocócicas:

• Vacunas meningocócicas conjugadas o MenACWY
• Vacunas meningocócicas o MenB del serogrupo B

¿Quién debe recibir las vacunas meningocócicas?

Los CDC recomiendan la vacuna meningocócica para todos los preadolescentes y adolescentes. En determinadas situaciones, los CDC también recomiendan que otros niños y adultos se vacunen contra el meningococo. A continuación, encontrará más información sobre las vacunas antimeningocócicas, incluidas las de refuerzo, que los CDC recomiendan para las personas por edad.

Hable con su médico o el de su hijo sobre qué es lo mejor para su situación específica.

Preadolescentes y adolescentes

Todos los niños de 11 a 12 años deben recibir una vacuna MenACWY, con una inyección de refuerzo a los 16 años. Los adolescentes también pueden recibir la vacuna MenB, preferiblemente entre los 16 y los 18 años.

Si bien cualquier adolescente puede optar por recibir la vacuna MenB, ciertos preadolescentes y adolescentes deben recibirla si:

• Tiene un tipo raro de trastorno inmunológico llamado deficiencia del componente del complemento
• Está tomando un tipo de medicamento llamado inhibidor del complemento (por ejemplo, Soliris® o Ultomiris®)
• Tiene un bazo dañado o su bazo ha sido extirpado
• Forman parte de una población identificada como de mayor riesgo debido a un brote de enfermedad meningocócica del serogrupo B

Obtenga más información sobre las recomendaciones de la vacuna meningocócica para adolescentes: Vacuna meningocócica para preadolescentes y adolescentes: Informa ción para los padres. Hable con el médico de su hijo para averiguar si necesitarán vacunas de refuerzo MenACWY o MenB, y cuándo.

Bebés y niños

Los CDC recomiendan una vacuna MenACWY para niños de entre 2 años meses y 10 años si:

• Tienen un tipo raro de trastorno inmunológico llamado deficiencia del componente del complemento
• Están tomando un tipo de medicamento llamado inhibidor del complemento (por ejemplo, Soliris® o Ultomiris®)
• Tiene un bazo dañado o le han extirpado el bazo
• Tiene VIH
• Está viajando o residiendo en países en los que la enfermedad es común
• Forman parte de una población identificada como de mayor riesgo debido a un brote de enfermedad meningocócica del serogrupo A, C, W o Y

Los CDC recomiendan una vacuna MenB para niños de 10 años o más si:

• Tienen un tipo raro de trastorno inmunológico llamado deficiencia del componente del complemento
• Están tomando un tipo de medicamento llamado un inhibidor del complemento (por ejemplo, Soliris® o Ultomiris®)
• Tienen un bazo dañado o se les ha extirpado el bazo
• Forman parte de una población identificada con mayor riesgo debido a un brote de enfermedad meningocócica del serogrupo B

Hable con el médico de su hijo para averiguar si necesitarán vacunas de refuerzo MenACWY o MenB y cuándo lo harán.

Adultos

Los CDC recomiendan una vacuna MenACWY para adultos si:

• Tienen un tipo raro de trastorno inmunológico llamado deficiencia del componente del complemento
• Está tomando un tipo de medicamento llamado inhibidor del complemento (por ejemplo, Soliris® o Ultomiris®)
• Tiene el bazo dañado o le han extirpado el bazo
• Tiene VIH
• Es un microbiólogo que está expuesto habitualmente a Neisseria meningitidis
• Está viajando o residiendo en países en los que la enfermedad es común
• Forma parte de una población identificada estar en mayor riesgo debido a un brote de enfermedad meningocócica del serogrupo A, C, W o Y
• No está al día con esta vacuna y es un estudiante universitario de primer año que vive en una residencia universitaria
• Es un recluta militar

Los CDC recomiendan una vacuna MenB para adultos si:

• Tienen un tipo raro de trastorno inmunológico llamado deficiencia del componente del complemento
• Está tomando un tipo de medicamento llamado com inhibidor del plemento (por ejemplo, Soliris® o Ultomiris®)
• Tiene un bazo dañado o se le ha extirpado el bazo
• Es un microbiólogo que está expuesto habitualmente a Neisseria meningitidis
• Forman parte de una población identificada como de mayor riesgo debido a un brote de enfermedad meningocócica del serogrupo B

Hable con su médico para averiguar si necesitará MenACWY o cuándo Vacunas de refuerzo MenB.

¿Quiénes no deben recibir estas vacunas?

Debido a la edad o las condiciones de salud, algunas personas no deben recibir ciertas vacunas o deben esperar antes de recibirlas. Lea las pautas a continuación y pídale más información a su médico o al de su hijo.

Dígale a la persona que le administrará a usted oa su hijo una vacuna antimeningocócica si:

Usted o su hijo han tenido una reacción alérgica potencialmente mortal o tiene una alergia grave.

• No reciba una vacuna antimeningocócica si
  • alguna vez ha tenido una reacción alérgica potencialmente mortal después de una dosis anterior de esa vacuna meningocócica.
  • Tiene una alergia grave a cualquier parte de esa vacuna. Su médico o el de su hijo pueden informarle sobre los ingredientes de la vacuna.

Está embarazada o amamantando.

• Mujeres embarazadas que tienen mayor riesgo de contraer la enfermedad meningocócica del serogrupo A, C, W o Y pueden recibir las vacunas MenACWY.
• Las mujeres embarazadas o en período de lactancia que tienen un mayor riesgo de contraer la enfermedad meningocócica del serogrupo B pueden recibir la vacuna MenB. Sin embargo, deben hablar con un médico para decidir si los beneficios de recibir la vacuna superan el riesgo.

Usted o su hijo no se sienten bien.

• Las personas que tienen una enfermedad leve, como un resfriado, probablemente puedan recibir estas vacunas. Las personas que tienen una enfermedad moderada o grave probablemente deberían esperar hasta recuperarse. Su médico o el de su hijo pueden aconsejarle.

Principio de la página

¿Qué tipos de vacunas antimeningocócicas existen?

Hay 2 tipos de Vacunas meningocócicas disponibles en Estados Unidos:

• Vacunas MenACWY (conjugadas) (Menactra® y Menveo®)
• Vacunas MenB (recombinantes) (Bexsero® y Trumenba®)

Vacunas MenACWY

• Ícono externo de Menactra® ícono externo: Los médicos administran 2 dosis a preadolescentes y adolescentes. Los médicos también lo administran a ciertas personas con mayor riesgo de enfermedad meningocócica. Ayuda a proteger contra 4 tipos de bacterias que causan la enfermedad meningocócica (serogrupos A, C, W e Y).
• Icono externo de Menveo®icono externo: los médicos administran 2 dosis a los preadolescentes y adolescentes. Los médicos también lo administran a ciertas personas con mayor riesgo de enfermedad meningocócica. Ayuda a proteger contra 4 tipos de bacterias que causan la enfermedad meningocócica (serogrupos A, C, W e Y).

Vacunas MenB

• Bexsero® ícono externo ícono externo: los médicos lo administran como una serie de 2 dosis a personas de 16 a 23 años que no tienen un mayor riesgo de enfermedad meningocócica. Los médicos también lo administran en una serie de 2 dosis a personas de 10 años o más con mayor riesgo de enfermedad meningocócica. Ayuda a proteger contra la enfermedad meningocócica del serogrupo B.
• Icono externo de Trumenba®icono externo: los médicos lo administran como una serie de 2 dosis a personas de 16 a 23 años que no tienen un mayor riesgo de enfermedad meningocócica. Los médicos lo administran en una serie de 3 dosis a personas de 10 años o más con mayor riesgo de enfermedad meningocócica. Ayuda a proteger contra la enfermedad meningocócica del serogrupo B.

¿Qué tan bien funcionan estas vacunas?

Resumen

Las vacunas que ayudan a proteger contra la enfermedad meningocócica funcionan bien, pero no pueden prevenir todos los casos.

Como parte del proceso de autorización, las vacunas MenACWY y MenB demostraron que producen una respuesta inmunitaria. Esta respuesta inmunitaria sugiere que las vacunas brindan protección, pero los datos sobre su eficacia son limitados. Dado que la enfermedad meningocócica es poco común, muchas personas necesitan recibir estas vacunas para medir su efectividad.

Los datos disponibles sugieren que la protección de las vacunas MenACWY disminuye en muchos adolescentes dentro de los 5 años. Recibir la dosis de refuerzo a los 16 años es fundamental para mantener la protección cuando los adolescentes tienen mayor riesgo de contraer la enfermedad meningocócica. Los datos disponibles sobre las vacunas MenB sugieren que los anticuerpos protectores también disminuyen rápidamente (entre 1 y 2 años) después de la vacunación.

En profundidad

Hoy, la enfermedad meningocócica se encuentra en un mínimo histórico en los Estados Unidos. Estados. Las tasas de enfermedad meningocócica han ido disminuyendo en los Estados Unidos desde la década de 1990. Gran parte de la disminución se produjo antes del uso rutinario de las vacunas MenACWY. Además, la enfermedad meningocócica del serogrupo B disminuyó a pesar de que las vacunas MenB no estuvieron disponibles hasta finales de 2014.

Los CDC recomendaron por primera vez que los preadolescentes y adolescentes recibieran la vacuna MenACWY en 2005. Desde entonces, las tasas de enfermedad meningocócica en adolescentes causada por los serogrupos C, Y y W ha disminuido en más del 90%. Esta es una disminución porcentual mayor que la observada en otros grupos para los que los CDC no recomiendan la vacunación rutinaria MenACWY. Estos datos sugieren que las vacunas MenACWY brindan protección a los vacunados, pero probablemente no a la comunidad no vacunada en general (inmunidad colectiva). Los expertos también creen que las vacunas MenB no brindan protección a las personas no vacunadas mediante la inmunidad colectiva.

Inicio de la página

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de las vacunas meningocócicas?

La mayoría de las personas que reciben una vacuna antimeningocócica no tienen problemas graves con ella. Con cualquier medicamento, incluidas las vacunas, existe la posibilidad de efectos secundarios. Estos suelen ser leves y desaparecen por sí solos en unos pocos días, pero es posible que se produzcan reacciones graves.

Problemas leves

Vacunas MenACWY

Problemas leves después de MenACWY la vacunación puede incluir:

• Reacciones donde se aplicó la inyección
  • Enrojecimiento
  • Dolor
• Fiebre
• Dolor muscular o articular
• Dolor de cabeza
• Sensación de cansancio

Si estos problemas ocurren, generalmente duran 1 o 2 días.

Vacunas MenB

Los problemas leves después de una vacuna MenB pueden incluir:

• Reacciones donde se aplicó la inyección
  • Dolor
  • Enrojecimiento
  • Hinchazón
• Sensación de cansancio
• Dolor de cabeza
• Dolor muscular o articular
• Fiebre o escalofríos
• Náuseas o diarrea

Si estos problemas ocurren, pueden durar hasta 3 a 5 días.

Problemas que podrían surgir después de recibir cualquier vacuna inyectada

• Las personas a veces se desmayan después de un procedimiento médico, incluido ing vacunación. Sentarse o acostarse durante unos 15 minutos puede ayudar a prevenir los desmayos y las lesiones causadas por una caída. Dígale al médico si usted o su hijo se sienten mareados, tienen cambios en la visión o zumban en los oídos.
• Algunas personas tienen dolor severo en el hombro y tienen dificultad para mover el brazo donde el médico aplicó la inyección. Esto sucede muy raramente.
• Cualquier medicamento puede causar una reacción alérgica grave. Tales reacciones de una vacuna son muy raras, estimadas en aproximadamente 1 en un millón de dosis. Estas reacciones ocurren entre unos minutos y unas horas después de la vacunación.
• Como con cualquier medicamento, existe una posibilidad muy remota de que una vacuna cause una lesión grave o la muerte.

Para obtener más información sobre los posibles efectos secundarios de la vacunación, visite la página web Posibles efectos secundarios de las vacunas de los CDC.

Parte superior de la página

¿Dónde puedo encontrar estas vacunas?

Su médico suele ser el mejor lugar para recibir las vacunas recomendadas para usted o su hijo. Las vacunas forman parte del calendario de vacunación infantil de rutina. Por lo tanto, las vacunas para niños y adolescentes están disponibles regularmente en

• Consultorios pediátricos y de medicina familiar
• Clínicas de salud comunitaria
• Departamentos de salud pública

Si su médico no tiene estas vacunas para adultos, solicite una derivación.

Las vacunas también pueden estar disponibles en

• Farmacias
• Lugares de trabajo
• Clínicas de salud comunitarias
• Departamentos de salud
• Otras ubicaciones comunitarias, como escuelas y centros religiosos

Los centros de salud financiados con fondos federales también pueden brindar servicios si no tiene una fuente regular de atención médica. Busque uno cerca de usted icono externo icono externo. También puede comunicarse con el departamento de salud de su estado para obtener más información sobre dónde obtener vacunas en su comunidad.

Cuando reciba cualquier vacuna, pídale al proveedor que registre la vacuna en el registro estatal o local, si está disponible. Esto ayuda a los médicos en futuros encuentros a saber qué vacunas usted o su hijo ya han recibido.

¿Cómo puedo obtener ayuda para pagar estas vacunas?

Las personas pueden pagar las vacunas meningocócicas de varias formas :

Seguro médico privado

La mayoría de los planes de seguro médico privado cubren estas vacunas. Consulte con su proveedor de seguros para obtener detalles sobre si hay algún costo para usted. Pídale a su proveedor de seguros una lista de proveedores de vacunas dentro de la red.

Programa de vacunas para niños

La mayoría de los planes de seguro médico cubren las vacunas de rutina. El programa Vaccines for Children (VFC) también proporciona vacunas para niños menores de 18 años que no tienen seguro, tienen seguro insuficiente, son elegibles para Medicaid, son indígenas estadounidenses o nativos de Alaska.

Inicio de página