Dónde usar comas y punto y coma puede ser un desafío en muchas oraciones, pero cómo puntuar porque y sin embargo puede causar un rascado considerable en la cabeza .
Una coma antes de «porque»
Los signos de puntuación no son pequeñas marcas negras que esparcimos al azar aquí y allá y esperamos que caigan en los lugares correctos. Los signos de puntuación están destinados a guiar los lectores para que comprendan correctamente el significado de una oración y al mismo tiempo la lean sin tropezar.
La mayoría de las veces, una coma es apropiada antes porque, dado que la información en la cláusula que comienza con porque no es esencial al pensamiento principal. Puede eliminar esa cláusula sin cambiar el significado de la oración, por lo que se considera secundaria o no esencial. Observe que en cada una de las siguientes tres oraciones, la idea central de la oración está contenida en la cláusula principal, que en estos ejemplos es el primera mitad de la oración. La palabra porque comienza una cláusula secundaria que proporciona detalles adicionales.
Aquí hay ejemplos:
Celebramos la conferencia en mayo, porque entonces nadie está de vacaciones.
La mayoría de las personas ignoran sus teléfonos de escritorio, porque tienen poco tiempo.
Realmente espero terminar el proyecto el viernes, porque varias personas saldrán la próxima semana.
a menudo ni siquiera se le ocurre a la gente insertar una coma antes porque, dado que la oración parece perfectamente clara sin ella, y podría serlo. Tradicionalmente, hemos puesto una coma allí para eliminar cualquier riesgo de mala lectura.
Aquí hay casos en los que antes no usaba una coma porque. Insertarlo afectaría el significado:
Las personas no ignoran sus teléfonos de escritorio porque tienen poco tiempo; simplemente no se sientan en sus escritorios con mucha frecuencia.
El juego no se pospuso debido a la lluvia; se pospuso porque no teníamos suficientes jugadores.
Salí de la reunión porque estaba enfermo, no porque estuviera molesto.
Sin embargo, puntuaba a mitad de la oración
Sin embargo, la gente suele poner comas a ambos lados cuando aparece a mitad de la frase, pero eso es apropiado solo en una situación poco común. Sin embargo, casi siempre es necesario un punto y coma antes o después, generalmente antes.
Por favor, envíelo antes del jueves; sin embargo, el viernes por la mañana estará bien.
No tenemos aprobación formal; sin embargo, hay indicios de que lo escucharemos mañana.
(Si no le gusta el punto y coma, podría escribir, No tenemos aprobación, pero hay indicios de que lo escucharemos pronto).
Sin embargo, punto y coma después
Dependiendo de lo que diga la oración anterior, un punto y coma podría ser apropiado después. Observe esta secuencia:
Ese es un gran tema para una presentación. Sin embargo, la fecha límite para este año pasó; envíelo el año que viene.
Para ayudarlo a determinar dónde va el punto y coma, lea la oración en voz alta, escuche su voz y observe dónde está la pausa más fuerte. Ahí es donde pertenece el punto y coma. Tenemos diferentes grados de pausa en inglés y el punto y coma es una marca de separación más fuerte.