Universidad de Harvard

Algunas abreviaturas de títulos de Harvard parecen estar al revés porque siguen la tradición de los nombres de títulos en latín. Los títulos universitarios tradicionales otorgados por la Universidad de Harvard son el A.B. y S.B. El A.B. es una abreviatura del nombre en latín del título de Bachelor of Arts (B.A.) «artium baccalaureus». El S.B., latín para «scientiae baccalaureus», es la Licenciatura en Ciencias (B.S.). Asimismo, A.M., equivalente a Master of Arts (MA), es en latín «artium magister»; y S.M., equivalente a Master of Science (M.S.), es en latín «scientiae magister». El más reciente A.L.M. (Maestría en Artes Liberales en Estudios de Extensión) se traduce como «magistri in artibus liberalibus studiorum prolatorum».

Sin embargo, Harvard no escribe todos los grados al revés. Ph.D. es una abreviatura del latín «philosophiae doctor ”, traducido como» Doctor en Filosofía «. M.D., Doctor en Medicina, significa el latín «medicinae doctor». JD, en latín para «juris doctor», es el título de Doctor en Derecho.

Algunos títulos son demasiado nuevos para tener nombres latinos, aunque las abreviaturas parecen estar al revés. En muchos de estos casos, Harvard mantuvo abreviaturas «inversas» debido a la tradición. Los ejemplos incluyen títulos de la Escuela de Extensión de Harvard como el A.L.B. (Licenciatura en Artes Liberales en Estudios de Extensión) y el A.A. (Asociado en Artes).

Las abreviaturas de los títulos honoríficos también se basan en el nombre latino. Muchas universidades usan las abreviaturas latinas. Los nombres y abreviaturas de los títulos honoríficos son: