¿Cuál es la diferencia entre sí o no y sí o no?
La gente a menudo se pregunta cómo usar el término «sí o no» y si es intercambiable con «sí o no», pero cuando se trata de investigar las respuestas, seguramente encontrará mucha información conflictiva o inexacta en línea. Una gran parte de los principales resultados de Google asumen que la frase «sí o no» es precisa, pero estas afirmaciones son en realidad falsas.
Entre «sí o no» y «sí o no», la forma correcta escribir la frase es en realidad «sí o no» o «sí o no». Hay muchos resultados de Google que pasan por alto aye como sinónimo de sí, pero es un término significativo que se relaciona con la palabra «sí», donde yay no lo es.
¿Bien por votar?
Seguramente, la mayoría de los hablantes nativos de inglés han escuchado la expresión «Todos a favor, digan sí o no», pero es importante saber por qué lo usamos en primer lugar. La inclinación a preguntar acerca de las diferencias entre «sí o no» y «sí o no» implica el concepto de voto por voz, que es una forma de sondeo verbal en el que el voto ganador se mide por cómo la gente grita en voz alta sus respuestas.
En este sentido, la expresión «sí o no» es una otra forma de decir o preguntar, «¿sí o no?» y se usa predominantemente como un modismo, ya que utiliza un estilo específico de habla que es anterior al inglés moderno temprano de los siglos XV y XVII.
Por supuesto, todavía hay instancias modernas en las que las publicaciones usan incorrectamente «sí o no» fuera de su contexto hablado apropiado. Por ejemplo, la revista New York Magazine publicó un artículo que informaba sobre los juicios de acusación de 2020 en el que decía:
«Los mismos miembros obtuvieron los mismos votos, a menudo incluso diciendo sí o no con la misma cadencia …»
Sin embargo, el uso emergente de yay como sinónimo de sí o aye es un error editorial. La razón por la que no es exacto usar yay en lugar de yea va más allá del hecho de que yay no tiene la misma definición–– yay no ni siquiera encaja en el mapa del tiempo donde se usó por primera vez el modismo sí o no.
Yay no está estrechamente relacionado con sí, sí o no
Antes de la época de El inglés moderno temprano (EME), el idioma inglés era una mezcla de culturas que incorporaba dialectos de los pueblos germánicos del norte y del oeste. Estos dos dialectos germánicos se desarrollaron en idiomas como el nórdico antiguo, el inglés antiguo, el bajo sajón y el alemán alto antiguo, que dividido aún más en otros idiomas distintos que se escuchan hoy.
Debido a que EME está más estrechamente relacionado con el sueco o noruego que el español o el francés ch, hay varias frases en inglés relacionadas con el nórdico antiguo, como nay y nei, o aye y ei. Entonces, ¿qué fue primero?
Los registros indican que el inglés antiguo se desarrolló antes que el nórdico antiguo, aunque las fuentes etimológicas especulan que palabras como aye y nay derivan de influencias del nórdico antiguo. Lo que esto significa es que sí y no probablemente se desarrolló entre 801-1300 EC, donde el nórdico antiguo y el inglés antiguo son relativamente concurrentes.
La palabra aye se desarrolló como una variante del inglés antiguo yea (gēa, gē) o del nórdico antiguo ei, que significa «siempre» o «siempre». Sin embargo, nay se desarrolló después de yea en inglés medio para significar «no» del nórdico antiguo nei, que consiste en ne (not) + ei (nunca). Quizás la versión nórdica antigua de yea or nay es ei o nei. pero la frase original en inglés antiguo es yea or nay, mientras que aye or nay se desarrolló más tarde en el inglés moderno temprano.
¿Qué idioma es yay o no?
La palabra yay apareció por primera vez en el idioma inglés alrededor de 1963 y se cree que ha evolucionado de la exclamación informal «sí». La palabra sí es una ortografía informal de «sí», que se deriva del inglés antiguo gēse o gīse para «que así sea» o «que así sea».
Gēse y gīse probablemente estén relacionados con yea, pero en el contexto de la redacción, los términos tienen significados diferentes. Además, la palabra sí no está etimológicamente conectada con el nórdico antiguo como sí, aye o no, lo que indica otra razón por la que yay probablemente no esté relacionado con el idioma de sí o no.
¿Cuál es la diferencia entre yay y yea?
Las palabras yay y yea a menudo se confunden porque son homófonas, lo que significa que se pronuncian igual aunque se escriban de manera diferente. Ambos términos también expresan aprobación de ciertas maneras, pero a pesar de esto, no comparten una definición cuando se trata de votación oral.
Yay = «woo!»
Primero y principal, la palabra yay es una interjección, lo que significa que es un comentario o una exclamación abrupta que interrumpe el hilo de pensamiento de otra persona. En este caso particular, yay es una expresión alegre, emocionada y utilizada para expresar aprobación.
Un buen ejemplo incluiría si el empleado de una tienda preguntara: «¿Le gustaría una bolsa hoy?» no reemplazarías «sí» por «¡yay!» ¿Porqué es eso?En el sentido de exclamación, yay es casi el equivalente a gritar «¡woo!» para expresar emoción.
Yea = «sí»
En contraste, la palabra Yea es un adverbio o sustantivo, pero no una exclamación. Ciertamente, podemos usar la palabra «sí» en forma de exclamación, pero la palabra sí no se define como tal. Yea se define como «sí» dentro de la votación verbal o como una afirmación, o se usa de otra manera para introducir un punto más exacto ( por ejemplo, no solo así sino o y todavía).
En qué se parecen yay y yea
La principal similitud entre yea y yay es que los usamos para denotar una medida vaga durante las conversaciones. En este caso, sí es simplemente una forma diferente de deletrear yay. Por ejemplo, una persona en un carnaval podría decir:
«su hijo debe ser alto para ir en este paseo».
En este caso, las palabras yay o yea comunican la misma cantidad de información que,
«su hijo debe ser así de alto para realizar este viaje».
El uso de sí o sí para este tipo de comunicación es vago por escrito, pero si estuviera hablando con alguien directamente y tuviera una idea visual de cuán alto era «este alto» o «sí alto», comprender.
¿Cuál es la diferencia entre sí y sí?
La principal diferencia entre sí y aye tiene que ver con la pronunciación. Aye se pronuncia como «ojo», como en un «globo ocular», o «yo», como en el pronombre de primera persona. La pronunciación es completamente diferente de yay o yea, que pronunciamos como «yay».
La diferencia en la pronunciación también es análoga a cómo yea y aye están etimológicamente desconectados. Aunque cada palabra representa «sí» en términos de votación, el uso típico de aye ocurre como una variante de «yo» en la primera persona.
¿Qué significa sí?
Usamos la palabra sí como adverbio y sustantivo de varias formas diferentes, pero su definición general implica el significado de «sí». La excepción a yea es que se usa como sinónimo de yay para expresar la medición verbalmente.
Yea como adverbio
La primera forma de usar yea como adverbio es describir la agradabilidad o el acto de emitir un voto «sí».
Por ejemplo,
«Todos a favor, digamos sí o no».
«No me atrevo a decir que sí».
Sinónimos:
Antónimos
No, no, apenas.
La forma secundaria de usar yea como adverbio es introducir una frase más directa o una palabra formal similar a «incluso», «de hecho» o «no solo esto, sino además». En este sentido de la palabra, el término nay es sinónimo de sí porque los usamos de la misma manera.
Por ejemplo,
«Pero la fiesta, sí, el compromiso, fue ¿cancelado?»
Sinónimos:
La última forma de escribir sí como adverbio es explicar informalmente el alcance de una medida de una manera vaga, donde sí es comparable a la palabra «esto».
Por ejemplo,
«Mi hijo solo es muy grande».
«Sí, es delgado».
Sinónimos
Esto, sí.
Yea como sustantivo
Como sustantivo, la palabra yea define el acto de acuerdo o afirmación, o como una persona que proporciona un voto afirmativo.
Por ejemplo,
«El Senado requiere 61 votos a favor para aprobar la moción».
Sinónimos
Afirmativo, sí, exactamente, de hecho, positivo, de verdad, sí.
Antónimos
Blackball, no, negativo, no, no placet, rechazo, rechazo, rechazo, veto.
¿Qué significa yay?
La palabra yay es menos complicada que sí, ya que solo se usa de dos maneras: como una interjección o un adverbio.
Yay como interjección o exclamación
La palabra yay es una interjección o exclamación informal que expresa aprobación, entusiasmo y felicidad.
Por ejemplo,
«¡Bien! ¡Estoy tan feliz de que estés aquí!»
Sinónimos:
Cheers, hurray, huzza, rah-rah, whoopee, yippee.
Yay como adverbio
Usamos yay como un adverbio informal junto con otros adjetivos en una oración. En este sentido, la palabra yay describe una medida o extensión vaga similar a «esto».
Por ejemplo,
«Recuerdo cuando solo eras muy alto».
Sinónimos
Esto.
¿Qué significa aye?
Aye como adverbio
Como adverbio , aye también se usa como una forma de decir «sí», pero más específicamente como un acuerdo que es eterno, continuo o «para siempre».
Por ejemplo,
«Aye- ¡aye, capitán! ”
Sinónimos:
Siempre, aye-aye, para siempre.
Aye como sustantivo
Usamos el palabra aye como sustantivo para definir un voto «sí» o un votante agradable. La forma plural de aye es sí, y se usa para la frase «los sí lo tienen» para indicar cuándo la mayoría de los votos son afirmativos.
Sinónimos
Afirmativo, siempre, continuamente, está bien, sí, sí.
Antónimos
No, negativo, no, opuesto.
¿Aye es lo mismo que ay?
La palabra ay se pronuncia igual que aye, pero el uso gramatical de ay es diferente de aye porque es una interjección.En una oración, la palabra ay va seguida de yo para describir el dolor, que es similar a la expresión ay de mí.
Por ejemplo,
«Ay yo, debemos rendirnos a este destino sangriento «.
Los sinónimos de ay también incluyen alack, ay y «wirra», que es una interjección irlandesa que expresa dolor y lamento.
Otra razón por la que aye y ay son diferentes entre sí es que ay proviene del francés medio aymi, que significa «ay yo». A diferencia del inglés antiguo, el inglés medio o cualquier dialecto de las lenguas germánicas, el francés tiene sus raíces en las lenguas itálicas. Sin el conocimiento de la mayoría de hablantes de inglés, las lenguas germánica e itálica se desarrollaron por separado y evolucionaron para mezclarse en diferentes momentos de la historia.
¿No significa sí o no?
Se mire como se mire, la palabra nay significa «no», y especialmente para un voto negativo. La excepción a esto es cuando no y sí introducen una palabra o frase más poderosa dentro de una oración. Según el diccionario descriptivista Merriam-Webster, sí a veces se define como un adverbio que significa «más que esto» o «no solo eso, sino». Pero nay también se define como un adverbio o conjunción que significa «o más bien», «no solo esto sino también» o «no solo eso sino».
¿Qué significa nay?
Fuera de su forma de conjunción-adverbio, la palabra Nay es un adverbio del inglés medio que significa «no», pero también representa un voto «no» como sustantivo. Veamos cómo definir nay en cada sentido:
Nay como adverbio
La forma adverbio de nay representa un término británico arcaico que simplemente significa «no . ”
Por ejemplo,
» No, no puedo estar de acuerdo «.
Sinónimos:
Incluso, de hecho, de verdad, de verdad , sí.
No como sustantivo
Como sustantivo, usamos no para definir un rechazo, una negación, una respuesta de oposición o un voto de «no».
Por ejemplo,
«El juez rechazó la moción con un rápido no».
Sinónimos
En contra, rechazo, rechazo, rechazo, no, no aceptación, rechazo, rechazo, rechazo.
No como una conjunción
Como se mencionó anteriormente, no puede introducir un punto más confuso en una oración cuando se usa de manera similar a «espera, no ”,“ no solo esto sino también ”, o“ no solo eso sino ”.
Por ejemplo,
«Estoy entristecido, no, devastado por esta noticia».
Sinónimos
En realidad, y evento, de hecho, de hecho, de verdad, o mejor dicho.
¿Qué es lo opuesto a no?
Lo contrario de no incluye palabras como concesión, aprobación, concesión, de acuerdo o sí. Los antónimos, como se les llama, solo se aplican a nay en lo que respecta a su forma nominal.
¿Cuál es la diferencia entre nay y nei?
Las palabras nay y nei significan cada una » no ”, pero a diferencia de no, la palabra nei también es un adverbio de las Islas Feroe que es oscuro para el idioma inglés, según el Corpus of Contemporary American English. Nei se deriva del nórdico antiguo, que originalmente apareció como nai en protogermánico para «nunca» y protoindoeuropeo como nē para «no».
Las formas alternativas de nei como «no» aparecen en dialectos del bajo alemán, lenguas góticas existentes y esperanto, de las que probablemente nunca hayas oído hablar. El esperanto es una lengua auxiliar internacional desarrollada por lingüistas para reconstruir comunicaciones antes del advenimiento de la escritura.
Preguntas frecuentes: Relacionado con sí o no frente a sí o no
¿Qué significa no?
No es un sustantivo plural y una forma anticuada de no que describe una negación de la mayoría a través del voto por voz.
¿La ortografía yay for yea es una semilla de huevo?
Hay sitios web generados por usuarios, como el foro de base de datos de Eggcorn, que insiste en que la ortografía yay por sí es una semilla de huevo. Sin embargo, no existe una fuente en línea definitiva que respalde esta afirmación. Para su información, una semilla de huevo es una palabra que surge de una mala comprensión o comprensión de una frase.
Debido a que sí y yay son sinónimos de expresar «tanto», sustituir yay por sí no es un ejemplo de una semilla de huevo. Las palabras «sí» e «yo» son probablemente contendientes para el estatus de huevo porque son homófonas y están escritas de manera diferente dentro de las oraciones. Decir que sí y sí son granos de huevo es como decir «sí» y «ojo» son granos de huevo; para empezar, tendría que estar confundido acerca de lo que es un ojo.
¡Ponte a prueba!
Puede que sepas cómo prestar atención a tus P y Q, pero ¿conoces el yay de los sí? Pon a prueba tus habilidades gramaticales con las siguientes preguntas de opción múltiple para «sí o no» frente a «sí o no»:
- Verdadero o falso: sí y sí son homófonos.
a. Verdadero
b. Falso - ¿El sustituto irreprochable de sí es sí para qué contexto?
a. Sí votos
b. Esto (mucho)
c. Acuerdo
d. Alegría y emoción - Verdadero o falso: ¿Faroesi nei es una palabra común en el idioma inglés?
a. Verdadero
b. Falso - ¿Cuál de las siguientes oraciones incluye la ortografía correcta de yay?
a. «Todos los que están a favor, digan sí o no».
b. ¡Hurra! ¡No puedo esperar a llegar! ”
c.»Recuerdo cuando eras muy alto».
d. B y C - ¿Cuál de las siguientes oraciones proporciona ejemplos incorrectos de yay o yea?
a. «Sí, yo, debemos sufrir».
b. «Pero el seguro, sí, mi vida, está denegado».
c. «El animal insignificante es simplemente del tamaño de un sí».
d. A y B
Respuestas
- A
- B
- B
- D
- D