«¡TENGA UN VIAJE SEGURO!»
Simplemente estaba siendo amable, lo sé. Le dije a mi amiga que iba a pasar la semana en Costa Rica, y cuando terminamos nuestra conversación, dijo lo que casi todo el mundo le dice a alguien que está a punto de partir un viaje.
«¡Buen viaje!»
Inmediatamente me irritaba. Odio cuando se usa como despedida. Pero ella solo estaba siendo amable, así que no la llamé. Solo sonreí, le agradecí y me fui, sintiéndome un poco molesto después de lo que había sido una conversación agradable.
El idioma es importante
Mira, permíteme reconocer esto desde el principio: esto es una objeción. No es una colina en la que particularmente quiero morir, y si amigos y familiares dicen «¡Buen viaje!» cuando me vaya para mis próximas vacaciones, no voy a hacerles un nuevo gilipollas. Porque si hiciera eso, sería un idiota insoportable.
Pero nuestro idioma importa. Nos dice, en formas sutiles, lo que realmente pensamos sobre el mundo. Cuando era más joven, escuché «tener un viaje divertido» con más frecuencia. Me gusta «tener un viaje divertido», porque es exactamente lo que quiero hacer cuando salgo de viaje: divertirme. Y cuando alguien dice «que tengas un viaje divertido», básicamente están diciendo que ven el mundo como una diversión. sitio. Es un lugar donde puedes tener aventuras, tener nuevas experiencias, ver cosas nuevas, conocer gente nueva, comer alimentos nuevos.
«Que tengas un viaje seguro» es, igualmente, algo muy amable de decir. Pero Traiciona una cosmovisión diferente. Es una cosmovisión que dice, «el mundo es peligroso y espero que no te haga daño». Todavía proviene de un lugar de bondad, pero también proviene de un lugar de miedo. Viene de un lugar de xenofobia. La implicación es que aquí, en casa, estás a salvo. Allí, en el extranjero, no lo estás.
No es así como hablamos de otros riesgos
Imagina por un minuto que estás enviando a tu hijo a la escuela. ¿Qué les dices?
«¡Que tengas un gran día en la escuela!»
«¡Aprende algo nuevo!»
¿Qué les estarías diciendo? si, por un día, dijiste: «¡Que tengas un día seguro en la escuela!»
Los niños son sensibles a este tipo de cosas, decir «que tengas un día seguro» implica que existe la posibilidad de que su el día no será navegado con seguridad. Implica, tan, tan sutilmente, que su seguridad está en riesgo. Si hubiera escuchado eso de mi mamá cuando me fui a la escuela en cuarto grado, habría sentido una leve sensación de pavor.
«¿Qué sabe ella sobre la escuela que yo no sepa?»
La cuestión es que los tiroteos escolares han ido en aumento durante un par de décadas. Entendemos que las escuelas no son un lugar seguro y férreo para los niños. Pero, aunque el número de tiroteos escolares es vergonzoso alto, también entendemos que es probable que nuestros hijos no se involucren en uno, y que no deberíamos tener esa amenaza coloreando toda la experiencia educativa.
El entendimiento es que existen riesgos inherentes en la vida, y que una vida dedicada a los riesgos en lugar de disfrutar y explorar las maravillas del día a día es una vida mal gastada.
El mundo no es tan peligroso
Sin lugar a dudas, existen riesgos cuando viaja. Puede ser asaltado, robado, carterista. Puede ser asaltado. Puede ser atropellado por un coche, su avión puede estrellarse, un y puede tropezar con una escalera que no tiene barandilla y caerse y romperse el cuello. Pero la respuesta adecuada a estos riesgos es simplemente tomar precauciones: lea qué vecindarios en su ciudad de destino tienen tasas de criminalidad más altas. Tenga cuidado al cruzar la calle. Presta atención a las escaleras extrañas. La respuesta no es «nunca suba por una escalera». «Nunca te acerques a un automóvil».
Las noticias muestran al mundo como un lugar peligroso. Y eso se debe a que es la naturaleza de las noticias; simplemente no es digno de mención publicar el titular «TODO ESTÁ BIEN EN PARÍS». Podemos decir que nos gustaría que las noticias fueran más positivas, pero no leeríamos ese artículo.
Por eso, recibimos noticias que enfatizan la violencia, la guerra, el terror y la miseria. Pinta una imagen aterradora . Pero es incompleto.
Steven Pinker, un psicólogo de Harvard, ha analizado las cifras a lo largo de la historia de la humanidad y dice que, en todo el mundo, la violencia ha disminuido significativamente en las últimas décadas. partes del mundo que no son seguras (Siria no es el mejor lugar para pasar el rato en este momento, por ejemplo), pero en general, nunca ha habido un momento más seguro para estar vivo.
Diga «¡tenga un viaje divertido!»
Es increíble lo que un pequeño cambio de palabras puede hacer en nuestra forma de pensar sobre el mundo . Por ejemplo, la próxima vez que se enfrente a un problema en su vida personal, intente cambiar la etiqueta «problema» por «rompecabezas». ¿Ver? ¡Ese problema es una oportunidad, ahora! ¡Es un desafío diseñado específicamente para ser resuelto! ¡El mundo es tu ostra!
Mira: todos vamos a morir. La vida es un campo minado, y nadie (todavía) ha logrado atravesarlo *. Pero podemos elegir si vivir la vida con una sensación de pavor o una sensación de asombro. Que tengas un divertido viaje. No tenga uno seguro. Elija la aventura, no el miedo. 
* Lo siento si soy la primera persona en decirte esto. Si ayuda, me gusta sustituir la palabra «campo minado» por «campo de rapaces», que creo que al menos hace que la idea sea un poco más sexy. ¿Qué es un campo de rapaces, preguntas? Este es un campo de raptor:
