Por Dantea, también conocido como Angel Thomas
Como muchos de ustedes saben, soy un buen medio griego, pero no muchos de ya sabes, la otra mitad de mí son Choctaw y Cherokee Native American. Hoy, me centraré en los nombres y reglas de nomenclatura Cherokee y la próxima vez veremos Choctaw.
Cherokee tiene su propio alfabeto y sus propias reglas de nomenclatura, al igual que cualquier otro idioma. Por ejemplo: no hay sonidos Cherokee para las letras B, F, P, R, V, X, Z, SH o TH. Los hablantes de cherokee los reemplazan con la letra QU para que pronuncien Rebecca «quay-quay-gah». SH se convierte en S, TH se convierte en T, R es a veces L o QU (Mary sería may-lee) y KR / CR / CHR se convierte en QU y Chris se convierte en quiss.
En Cherokee, las sílabas terminan en vocales, por lo que si tu nombre termina en consonante, como Megan, te conviertes en Megana.
Siete es un número muy importante espiritualmente a los Cherokee. Había siete clanes, siete niveles en el Universo, y así sucesivamente, razón por la cual se utilizó en su denominación. La sociedad Cherokee es matrilineal, por lo que el niño toma su nombre de su madre. Habría una ceremonia dentro siete días después del nacimiento, incluido el sacerdote de la tribu y varias mujeres sabias. Una anciana prominente nombraría al bebé según su apariencia al nacer o su parecido con algún objeto. El nombre dado al nacer era con frecuencia un apodo que se cambiaría más tarde de acuerdo con los hechos y la experiencia de vida. Un nombre se consideraba parte de la personalidad y se creía que se produciría una lesión si el nombre se usara incorrectamente.
Aquí hay algunos nombres de niñas y niños Cherokee y sus significados.
Niñas:
Adsila – ahd-SEE- lah – «flor»
Agasga – ah-GAHS-gah – «lluvia»
Ahyoka – ah-YOH-kah – «Ella trajo felicidad»
Ama – AH-mah – «agua»
Atsila – aht-SEE-lah – «fuego»
Awinita – ah-wee-NEE-tah – «Fawn»
Galilahi – GAH-lee-LAH-hee – «Atractivo»
Gola – GOH-lah – «invierno»
Inola – ee-NO-lah – «negro zorro ”
Kamama – kah-MAH-mah -» mariposa «
Salali – sah-LAH-lee -» ardilla «
Tayanita – TAH-yah -NEE-tah – «joven castor»
Tsula – JOO-lah – «zorro»
Unega – oo-NAY-gah – «blanco»
Woya – WOH-yah – «paloma»
Yona – YOH-nah – «oso»
Niños:
Ahuli – ah-HOO-lee – » tambor ”
Atohi – ah-TOH-hee -» bosque «
Atsadi – aht-SAH-dee -» pescado «
Diwali – dee-WAH -lee – «cuencos»
Dustu – DOO-stoo – «rana primaveral»
Kanuna – kah-NOON-ah – «rana toro»
Ona cona – OH-nah-COH-nah – «búho blanco»
Sequoyah – say-KWOH-yah – «gorrión»
Tsiyi – JEE-yee – «canoa»
Unaduti – OO-nah-DOO-tee – «cabeza lanuda»
Waya – WAH-yah – «Lobo»
Wesa – WAY-sah – «gato ”
Wohali – woh-HAH-lee -» águila «
Aquí hay una clave de pronunciación:
a = como la a en padre
e = similar a la a en Kate
i = como la i en la policía, es decir, ee
o = como la o en la nota
u = como la u en sintonía, como oo
v = como la u en divertido pero nasalizado. Así que como cuando dices uh-huh.
ai = como la i en el hielo
tl = como la Ll al comienzo de Llewellyn: una L entrecortada
ts = como una J
y = como en sí
Ya sea que haya visto algo utilizable o no aquí, espero que le haya resultado interesante. Hasta el próximo artículo con los nombres de Choctaw … ¡feliz nombre!
Angel Thomas, más conocida en Nameberry como Dantea, es una ama de casa apasionada por la onomástica que escribe novelas de fantasía en su tiempo libre. Su conocimiento de los nombres griegos proviene de su ascendencia y su religión.