Guten Tag! Hoy vamos a ver a German Geld (dinero). La moneda actual de Alemania es el euro, pero solo ha sido así desde 2002. En este artículo veremos la moneda alemana (die Währung) a lo largo de los años.
Comenzamos en el período del alemán Imperio. Entre 1873 y 1914, la moneda alemana se llamó Goldmark. Más exactamente, Goldmark fue el nombre que se le dio a esta moneda más adelante, para distinguirla de su sucesora, la Papiermark, introducida por primera vez en 1914. La moneda en ese momento se llamaba simplemente «Marca».
Monedas Goldmark – CC BY-SA 3.0, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=1080923
El Goldmark se llamó así porque se adhirió al patrón oro (der Goldstandard en alemán). Sin embargo, esta moneda cambió en 1914 a lo que más tarde se denominó Papiermark (Marca de papel).
1914 marcó el inicio de la Primera Guerra Mundial (der Erste Weltkrieg en alemán), y debido a la guerra, Alemania experimentó una enorme inflación (la inflación) y comenzó a imprimir mucho más dinero para intentar mantenerse al día. Cambiaron del oro al papel (de ahí el Papiermark) porque era más barato y podía fabricarse en grandes cantidades. La economía casi se derrumbó en la era del Papiermark, ¡con un dólar estadounidense equivalente a 4.200 mil millones de Papiermarks alemanes en 1923!
Tras el fin de der Erste Weltkrieg, la moneda cambió nuevamente, esta vez al Rentenmark. A menudo abreviado como «RM», el Rentenmark se traduce como «marca de pensión». El Rentenmark se introdujo como moneda temporal para suavizar la transición del Papiermark al Reichsmark, como se conocería más tarde. Solo se imprimió una cantidad limitada de esta moneda, lo que estabilizó la economía (die Wirtschaft) y ayudó a que el valor del dinero alemán volviera a subir de valor. En 1924, el nombre de la moneda cambió de Rentenmark a Reichsmark.
Reichsmark (imagen vía)
El nombre Reichsmark proviene de Deutsches Reich (Reich alemán), el nombre de Alemania desde 1871-1945.
1945 marca el final de der Zweite Weltkrieg (World Guerra 2), cuando Alemania estaba bajo ocupación aliada por Francia, Reino Unido, Estados Unidos y la Unión Soviética. En 1948, se introdujo una nueva moneda, el marco alemán.
Marco alemán (imagen a través de )
Mientras que Alemania estaba dividida en este y oeste, Alemania Occidental (Bundesrepublik Deutschland (BRD) continuó usando el Deutsche Mark. Alemania Oriental (Deutsche Demokratische Republic (DDR) tenía su propia moneda, que tuvo diferentes nombres a lo largo de los años: en 1964 se llamó Mark der Deutschen Notenbank, y en 1968 el nombre cambió a Mark der DDR. Aquellos en Occidente se refirieron a él como Ostmark (East Mark).
Mark der Deutschen Notenbank (moneda de Alemania del Este) (imagen vía)
Después de la unificación (die Wiedervereinigung en alemán), Alemania continuó usando el marco alemán.
Esto fue hasta 2002, cuando Alemania adoptó el euro.
Entonces, para recapitular, en orden:
The Goldmark (1873 – 1914)
The Papiermark (1914 – 1923)
The Rentenmark (1923 – 19) 24)
The Reichsmark (1924 – 1948)
The Deutsche Mark (1948 – 2002)
(con el Mark der DDR utilizado en Alemania del Este desde 1948-1990)
El euro (2002 – presente)