John Watson (Freeman) (Español)

«Resolvemos crímenes, escribo en un blog sobre ello y él se olvida de los pantalones». ―John Watson

Dr. John Hamish Watson (MBBS) es el mejor amigo y asistente de Sherlock Holmes y ex médico del ejército británico. Antes de casarse con Mary Morstan, vivía en el 221B de Baker Street con Sherlock, un apartamento que le alquilaron a Mrs. Hudson. Vivió con Mary, con quien trabajó antes de desarrollar una relación romántica.

Biografía

Historia temprana

John Watson tiene una hermana, Harriet Watson (apodada » Harry «), a quien no ve a menudo. Nació en abril y actualmente tiene 40 años.

John asistió a la escuela secundaria King Edward VI en Chelmsford. Estudió medicina en el Kings College (Londres), donde también hizo su Licenciatura en Medicina y Cirugía en 2004. John trabajó en el Broomfield Hospital Chelmsford y el University College Hospital London. Se formó en el St. Bartholomews Hospital como médico del ejército británico y se desempeñó como capitán en el Quinto Fusilero de Northumberland. John fue enviado a Afganistán, donde sirvió durante tres años hasta que le dispararon en el hombro. Se recuperó de la herida física, pero quedó con un trauma psicológico: una cojera psicosomática y un temblor intermitente en su mano dominante. La cojera fue lo suficientemente fuerte como para necesitar un bastón para ayudarlo a caminar, y poco después fue dado de alta del servicio.

John estaba viendo a un terapeuta por estrés postraumático, pero no progresó mucho. Como parte de su tratamiento, se le indicó que mantuviera un blog para registrar su vida diaria, sus pensamientos y sentimientos mientras se adaptaba a la vida civil después de dejar el ejército. Sin embargo, no pudo mantenerse al día, alegando que «no le pasa nada».

Vida posterior

John conoce a Sherlock Holmes a través de un viejo amigo del Hospital St. Bartholomew, Mike Stamford. Mike ahora es instructor en el hospital y, al escuchar a John necesita un nuevo lugar para vivir, menciona a otra persona que dijo lo mismo esa mañana. Mike lleva a John a un laboratorio en la morgue para presentarlo. En segundos y con algunas miradas fugaces, Sherlock ha deducido elementos clave de la vida de John, y aunque a la vez asombrado y desconcertado, John acepta encontrarse con Sherlock al día siguiente en 221B Baker Street.

Al ver el piso, John expresa interés en alquilarlo. También se entera de que Sherlock es consultor de Greg Lestrade de Scotland Yard. Sherlock solicita que venga a la escena del crimen como su asistente. Allí, John es testigo de más de la asombrosa capacidad deductiva de Sherlock, así como de su completa animosidad hacia el equipo de investigación de Yard. Sally Donovan llega tan lejos como para advertirle a John que se mantenga alejado de Sherlock.

Sobrio por esta información y abandonado por Sherlock en la escena del crimen, John regresa a una calle principal para tomar un taxi. En cambio, es interceptado por un coche extraño y llevado a un lugar seguro para tener una conversación con el hermano de Sherlock, Mycroft Holmes. Mycroft nunca se presenta, y debido a su actitud y métodos cuestionables, John no está dispuesto a tomar lo que tiene. Mycroft le ofrece dinero para espiar a Sherlock, lo que John rechaza. «Eres muy leal muy rápidamente», observa Mycroft. También señala que el terapeuta de John ha informado que tiene un temblor en la mano izquierda. Sin embargo, al observar la misma mano durante la conversación, Mycroft dice: «Estás bajo estrés en este momento y tu mano está perfectamente firme. No está perseguido por la guerra, Dr. Watson. Te lo pierdes «.

A pesar de varias advertencias en sentido contrario, John regresa al 221B – primero se detiene en su antigua residencia para recoger su arma de fuego – y continúa ayudando a Sherlock en la investigación del asesinato. Esto los lleva a seguir un taxi por Londres a pie, un curso de acción que en última instancia es infructuoso, pero que ayuda a Sherlock a demostrar un punto. Cuando se enfrenta a la detención de un posible sospechoso, John se olvida por completo de su cojera psicosomática y es capaz de seguir el ritmo de Sherlock La persecución. Cuando regresan a Baker Street, Sherlock le dice a la casera, la Sra. Hudson, que John de hecho alquilará el piso.

John viene al rescate de Sherlock después de que Sherlock se marcha solo para enfrentarse un asesino en serie. John usa el teléfono móvil de una víctima, dejado en posesión del asesino, para rastrear su ubicación a través de GPS. Dispara al asesino desde un edificio adyacente, pensando que la vida de Sherlock está en peligro. Es un tirador excelente, capaz de disparar a través de dos ventanas y por encima del hombro de Sherlock para herir fatalmente al sospechoso. Después, John se muda al 221B y comienza a escribir un blog sobre sus aventuras.

A pesar de las aventuras de Sherlock. El estado de consultor y la pensión del ejército de John, el dinero sigue siendo escaso, lo que llevó a John a buscar empleo en un centro médico. Allí conoce a otra doctora, Sarah Sawyer, con quien intenta comenzar una relación. Se propone ayudar a Sherlock con una nuevo caso, un esfuerzo que corta su jornada laboral.Sarah lo cubre cuando se queda dormido en el trabajo y John se las arregla para conseguirle una cita. Él acepta imprudentemente la recomendación de Sherlock de un lugar para llevarla, y los tres terminan en un circo chino de visita mientras Sherlock investiga a los artistas como parte de su caso. John y Sarah luego son secuestrados por miembros de Black Lotus Tong. , pensando erróneamente que John es Sherlock. Sherlock parece dejar las cosas claras y salvar a los dos.

Más tarde, se revela que John ha estado escribiendo en un blog sobre casos específicos de Sherlock, y está ganando algo de popularidad – particularmente con los miembros de Scotland Yard. Su próximo caso no se parece a ninguno que hayan visto antes. Un terrorista anónimo está deliberadamente jugando un juego de ingenio con Sherlock. John ayuda lo mejor que puede, pero su adversario tiene la intención de hacer estallar a sus víctimas si Sherlock no puede resolver ciertos casos dentro de un período de tiempo específico. John se preocupa por las vidas inocentes que penden del equilibrio entre Sherlock y su misterioso bombardero, e igualmente preocupado porque Sherlock no parece preocuparse en absoluto por la vida humana. Se produce una discusión entre los dos, y John se enoja por la actitud fría de Sherlock, pero cede para continuar ayudando en la investigación.

John es más tarde secuestrado por el atacante, que se revela como Jim Moriarty, y usado como la víctima final en un enfrentamiento con Sherlock. John intenta sacrificarse, atacando a Moriarty, de modo que si la bomba detonase, se llevaría a Moriarty con él. Moriarty ve que John valora la vida de Sherlock por encima de la suya y en turn hace que sus francotiradores entrenan sus armas en Sherlock. Esto obliga a John a alejarse de Moriarty. Sherlock quita los explosivos del abrigo de John. Los dos entonces deciden que valdría la pena la muerte de ambos para detonar la bomba y llevarse a Moriarty con ellos. El enfrentamiento de alta tensión se interrumpe cuando suena el teléfono móvil de Moriarty. Lo que sea que la persona que llama tiene que decirle es suficiente para que cancele a sus francotiradores y permita que Sherlock y John vivan un día más.

Pasan varios meses, durante los cuales la pareja investiga otros casos y John escribe en blogs sobre ellos. Su blog se vuelve popular entre el público en general, lo que los obliga a evitar la atención de los medios. Aún así, John está satisfecho con el desarrollo y le dice a un Sherlock molesto que el blog lo está ayudando a ganarse la vida. Durante este tiempo, John termina su relación con Sarah y vuelve a entrar en el grupo de las citas, con un éxito limitado.

Mycroft convoca a los dos al Palacio de Buckingham para investigar un asunto de delicada importancia para la familia real británica. Una joven mujer en estrecha relación con la Reina ha tenido fotografías comprometedoras de ella mientras estaba en compañía de Irene Adler, una dominatrix conocida profesionalmente como «La Mujer». Están siendo empleados para recuperar las fotos antes de que Irene pueda usarlas como chantaje. Irene demuestra ser un rival intelectual para Sherlock y se les escapa. John tiene sus propios indicios sobre los sentimientos de Sherlock hacia Irene.

Cuando Irene aparece muerta esa Navidad, Sherlock está molesto por la noticia en un grado sin precedentes. John está desconcertado y preocupado por el comportamiento, y se pregunta si Sherlock es capaz de tener el corazón roto. Entonces, Irene contacta a John, revelando que ella había fingido su muerte para escapar de sus enemigos. La postura de John es que ella le diga a Sherlock que está viva. Ella quiere su ayuda, pero John considera el bienestar de Sherlock más que cualquier cosa que ella pueda ofrecerle.

John todavía no está más cerca de comprender la capacidad de Sherlock para las emociones, sin embargo, sigue siendo él. opta por no decirle a Sherlock que Irene Adler terminó muerta después de todo, sino siguiendo la sugerencia de Mycroft de decirle a Sherlock que fue puesta en un esquema de protección de testigos en Estados Unidos. También rompe el protocolo policial y permite que Sherlock mantenga el teléfono móvil de Irene un recuerdo. John no sabe que Irene está realmente viva, y en el último momento, mientras iba a ser ejecutada en otro país, Sherlock vino a rescatarla.

Sherlock y John terminan infiltrándose en la Base Militar de Baskerville, una base gubernamental de alto secreto después de ser llamados para investigar los detalles de un caso. John expresa escepticismo acerca de la limpieza de seguridad con una identificación robada de Mycroft, pero luego pone de rango a un joven oficial del ejército para ayudar en la portada de Sherlock. Sherlock está impresionado por la capacidad de John para pensar con rapidez.

El caso saca a relucir los instintos de John como médico. Su cliente, Henry Knight, se encuentra en un estado de trauma emocional visible, que John intenta tratar con reposo en cama y una receta. Además, cuando Sherlock se encuentra en un terreno mental inestable John mantiene la calma e intenta hacer que Sherlock vuelva a pensar racionalmente, citando el estrés mental y el exceso de trabajo como una razón por la que Sherlock podría haber pensado que vio a un demonio en el páramo con Henry Knight.El comportamiento difícil de Sherlock finalmente lo enoja, pero no tanto como para no entrevistar a la terapeuta de Henry, la Dra. Louise Mortimer, como un favor a Sherlock. Cuando habla con Mortimer, John expresa preocupación por el bienestar de Sherlock a pesar de la discusión que tenían.

John inspira a Sherlock a reconocer la pista que resuelve el caso: el uso de siglas para abreviar el nombre de un proyecto del gobierno. John aplica erróneamente la idea a algo irrelevante, pero Sherlock luego se da cuenta de que la pista de la palabra «sabueso» debería ser «HOUND». Luego descubren los rastros de un experimento desaparecido, con ese nombre en clave.

El blog de John ha inspirado una cobertura mediática más amplia de Sherlock, y como resultado, Sherlock ha estado resolviendo casos cada vez más importantes. John se queda con él, asegurándose de que pueda comportarse cordialmente en público. John está preocupado por las repercusiones de la nueva fama de Sherlock y le advierte que la prensa se volverá contra él.

En poco tiempo, Jim Moriarty resurge de una manera muy dramática y comienza a destruir sistemáticamente la reputación y la credibilidad de Sherlock. . Durante este tiempo, Mycroft convoca a John al Club Diógenes para advertirle que Moriarty ha apostado a cuatro asesinos alrededor del 221B de Baker Street, aunque sus motivos son actualmente desconocidos.

Moriarty establece un crimen y planta suficiente evidencia de que Parece que Sherlock lo cometió él mismo. Con Scotland Yard queriendo arrestarlo, Sherlock le pregunta a John si tiene dudas y si Sherlock podría ser un fraude. John se mantiene firme y leal, aunque agrega: «Sé que eres real». Nadie podría fingir ser un idiota tan molesto todo el tiempo «.

Cuando el Yard arresta a Sherlock, John se indigna. Golpea a un oficial de alto rango, asegurándose de que él también sea arrestado. Sherlock «implementa un atrevido escape» y huyen juntos como fugitivos. Intentando desesperadamente encontrar una solución, se encuentran en el piso de la periodista Kitty Riley, quien afirma que pronto publicará una exposición sobre la vida de Sherlock. Su fuente es un hombre que dice ser Richard Brook, un actor que Sherlock contrató para interpretar el papel de su némesis. Realmente es Moriarty, y se les aparece en ese momento. John pierde los estribos y se niega con vehemencia a creer las mentiras que Moriarty ha dicho. Sherlock permanece en silencio mientras John responde por su personaje.

Moriarty escapa de nuevo, y los dos se separan para investigar avenidas separadas. John regresa a Mycroft, habiéndose dado cuenta de que la historia de Kitty contiene tanta evidencia fáctica sobre Sherlock que alguien debe haberle avisado a Moriarty. Mycroft confiesa que el gobierno hizo detener e interrogar a Moriarty, pero él solo cooperaría si Mycroft le contaba sobre Sherlock. «s vida. Luego, Moriarty fue liberado. John se va disgustado.

Sherlock se esconde en la morgue de Barts, donde John se une a él. Luego, John recibe una llamada telefónica que le dice que le dispararon a la Sra. Hudson. John quiere volver con ella de inmediato, pero Sherlock le dice con frialdad que debe quedarse donde está. En un ataque de emoción, John insulta a Sherlock y se va. Cuando regresa al 221B, descubre que la Sra. Hudson está bien, y solo recibió la llamada para alejarlo de Barts. Se apresura a regresar a la escena justo a tiempo para recibir una llamada telefónica suicida de Sherlock, que está parado en la parte superior del edificio. Sherlock intenta convencer a John de que es un fraude, pero John, aunque está confundido y asustado, todavía se niega a creerlo. Sherlock luego salta desde el techo y John no puede llegar hasta él hasta que es demasiado tarde.

A partir de ese momento, John cree que Sherlock está muerto, aunque cuando visita su tumba, expresa su esperanza de que de alguna manera Sherlock podrá engañar a la muerte y regresar. A pesar de haber interrumpido las sesiones de terapia, dieciocho meses después de conocer a Sherlock, John programa otra debido a la muerte de su amigo.

Sin embargo, John puede superar la muerte de Sherlock y comienza a salir con Mary Morstan. Cuando estaba a punto de proponerle matrimonio, se da cuenta de que el camarero era Sherlock disfrazado. Después de casi teniendo un ataque de pánico, se las arregla para calmarse lo suficiente como para arremeter contra Sherlock, y los dos pelean en el restaurante. Se mudan a una pequeña tienda de comida para llevar, donde Sherlock explica todo, sin embargo John todavía está molesto. Se va poco después con Mary, aunque le asegura a Sherlock que hablará con John. Más tarde, John es drogado y secuestrado por dos hombres. Cuando recupera la conciencia, se encuentra dentro de una hoguera para ser encendida durante una celebración de la noche de Guy Fawkes. Mary recibe una serie de mensajes de texto. que contienen pistas y le permiten a ella y a Sherlock rescatar a John segundos después de que las llamas se encienden y John es casi quemado vivo. Él termina reconciliándose con Sherlock, y después de finalmente lograr proponerle matrimonio a Mary, le pide que sea el padrino de boda.

Durante los meses transcurridos entre el descubrimiento de que Sherlock está vivo y d su boda, John ayuda a Sherlock con varios casos, y los dos vuelven a su antigua amistad.El discurso del «padrino» de Sherlock hace referencia a estos casos, y es capaz de evitar que uno de los invitados a la boda de John sea asesinado mientras vuelve a examinar los casos mientras habla de ellos. John descubre al final de la recepción que Mary está embarazada y que él será padre.

Sin embargo, su relación llega a un punto difícil cuando, mientras investiga a un hombre de negocios llamado Charles Augustus Magnussen, se entera de que Mary es una ex agente de la CIA. Ella dispara a Sherlock, sin embargo, él la engaña para que se sincere frente a John. Él es incapaz de lidiar con eso y por eso se distancia de ella, refiriéndose a ella no como su esposa, sino como una clienta. El día de Navidad de ese año, Sherlock invita a John y a Mary, que está muy embarazada, a un almuerzo navideño en la casa de sus padres, donde ambos se reconcilian.

Personalidad

John es extremadamente valiente, ingenioso y práctico. . Es extremadamente leal a Sherlock, y por lo general, pero no siempre, hará lo que Sherlock le pide, y se preocupa mucho por su bienestar. Sherlock también se preocupa por John. También es muy desinteresado y modesto, ya que se pone en colosales riesgos personales para ayudar a Sherlock Holmes y es bastante escéptico sobre los ideales de su compañero. Es muy sarcástico y tiene un sentido del humor errático.

John maneja la falta de estimulación un poco mejor que Sherlock, la diferencia es que cuando Sherlock está aburrido, expresa su frustración con mucha voz; cuando John siente que «nunca pasa nada», se retira a un caparazón y muestra fuertes tendencias hacia la depresión ( posiblemente exacerbado por sus problemas postraumáticos). Es experto en leer a las personas a través de expresiones faciales, mientras que Sherlock confía en su entorno, en la ropa y las demostraciones de personalidad para leer a las personas.

Habilidades

Debido a su carrera militar, John es increíblemente competente con las armas de fuego, mucho más que Sherlock o Lestrade, demostrando ser capaz de juzgar la distancia y el tiempo de una fracción de segundo de un disparo en un área grande con dos ventanas en el camino, y hirió fatalmente a su objetivo Ile perdiendo a Sherlock, que estaba muy cerca del objetivo.

Su carrera militar también le ha dado a John habilidad en el combate sin armas. Su habilidad en el combate sin armas también se muestra cuando se esguince el brazo de alguien en un solo movimiento y, como es un experto médico, es perfectamente consciente de que se hizo un esguince y de lo grave que debería ser.

Según su CV, John es «capaz de reconocer y dar tratamiento inmediato y adecuado a una amplia gama» de enfermedades y disfunciones, que incluyen «infarto de miocardio, síndrome coronario agudo, embolia pulmonar y crisis de células falciformes, trombosis venosa profunda, ataque de asma agudo , exacerbación severa de enfermedad pulmonar obstructiva crónica, cetoacidosis diabética, neumonía adquirida en la comunidad y en el hospital, convulsiones, intoxicación / sobredosis, abdomen agudo e hipotensión de oliguria postoperatoria «.

Relaciones

John tiene pocos amigos cercanos. El único que conocía en el ejército antes de ir a Afganistán es Bill Murray, el enfermero que le salvó la vida.

Mike Stamford y John eran, según John, «una especie de de compañeros «cuando eran estudiantes.

Ha habido varios w omen John ha expresado interés en:

• Anthea
• Sarah Sawyer
• «la de la nariz» (novia)
• «la de las manchas» (novia)
• Jeanette (novia)
• Dra. Louise Mortimer
• Mary Watson (esposa)

John también quiere a la Sra. Hudson. Tanto Sherlock como John se enojan con Mycroft por decirle a la Sra. Hudson que se calle, y John se queja de ella después de que fue atacada por agentes de la CIA. Dado que ninguno de los dos hombres se lleva bien con sus parientes, pueden formar una especie de familia sustituta entre ellos.

La gente asumió varias veces que John es homosexual y tiene una relación con Sherlock. Sin embargo, cada vez que la gente dice esto, John se esfuerza por corregirlos, en notable contraste con Sherlock, que nunca responde.

Citas

«Siempre escucho» dame un puñetazo en la cara «cuando tú» estás hablando, pero normalmente es un subtexto. «John a Sherlock» Escucha, lo que dije antes, John, lo decía en serio. No tengo amigos. «Acabo de recibir uno». ―Sherlock a John.

Trivia

• Tocaba el clarinete cuando estaba en la escuela.
• Ha tenido varias novias, cuyas relaciones con él no parecen durar mucho.
• Jugó rugby en el equipo Blackheath Rugby.

Apariciones

Serie Uno

• «Un estudio en rosa»
• «El banquero ciego»
• «El gran juego»

Serie dos

• «Un escándalo en Belgravia»
• «Los perros de Baskerville «
• » La caída de Reichenbach «

Serie tres

• » El coche fúnebre vacío «
• «El signo de los tres»
• «Su último voto

Serie cuatro

• » Los seis Thatchers «
• «El detective mentiroso»
• «El problema final (Sherlock)»

Especial

• «La novia abominable»

Otro

• «Piloto no conectado»
• «Muchas devoluciones felices»
• Sherlock: The Network

Galería

Sherlock

Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) • John Watson (Martin Freeman) • Mycroft Holmes (Mark Gatiss) • Jim Moriarty (Andrew Scott) • Greg Lestrade (Rupert Graves) • Molly Hooper (Louise Brealey) • Sra. Hudson ( Una Stubbs)

Personajes secundarios

Irene Adler • Mary Watson • Charles Augustus Magnussen • Eurus Holmes

Serie 1

«Un estudio en rosa» • «El banquero ciego» • «El gran juego»

Serie 2

«Un escándalo en Belgravia» • «Los perros de Baskerville» • «La caída de Reichenbach»

Serie 3

«El coche fúnebre vacío» • «El signo de los tres» • «Su último voto»

Serie 4

«Los seis Thatchers» • «El detective mentiroso» • «El problema final»

Especiales

Piloto no emitido • «Muchas devoluciones felices» • «La novia abominable»

Otros

«Sherlock: The Network» • Manga