Idiomas oficiales en Perú

Aproximadamente el 84% de la población peruana habla español, lo que lo convierte en el idioma más hablado en Perú. También es el idioma principal del gobierno peruano, los medios de comunicación y el sistema educativo.

Aquellos que viajen a Perú y puedan hablar español notarán ligeras variaciones regionales, en la pronunciación y en algunas expresiones, por ejemplo. Estas variaciones se corresponden con las tres regiones geográficas del país: costa, selva y montañas. Por ejemplo, alguien de la ciudad capital costera de Lima a menudo puede distinguir a un peruano de las montañas por su acento o forma de hablar.

El quechua es el segundo idioma más común en Perú y el idioma nativo más hablado. El 13% de la población del Perú lo habla, mayoritariamente en la sierra central y sur del país. El quechua era el idioma del Imperio Inca, pero existió durante muchos años antes de que los incas llegaran al poder. Mediante el uso y la promoción del idioma, los incas pudieron difundir su uso por todo el país. Esto continúa sucediendo hoy en las regiones andinas del Perú.

Existen muchas variedades de idiomas dentro de la comunidad quechua, hasta el punto que algunos hablantes de quechua pueden tener dificultades para comprender los de diferentes áreas. Por ejemplo, un miembro de una comunidad quechua en el norte de Perú puede tener dificultades para comunicarse con alguien de Puno o Cusco.

Solo alrededor del 1.7% de los peruanos habla aymara, pero sigue siendo el tercer idioma más hablado en Perú. Debido a la competencia con el quechua y luego con el español, el número de hablantes ha disminuido a lo largo de los siglos.

En el Perú actual, los hablantes de aymara se encuentran casi en su totalidad en el sur profundo, a lo largo de la frontera con Bolivia y alrededor del lago Titicaca (donde los habitantes, conocidos como los Uros, de las islas flotantes hablan aymara). El idioma se habla más comúnmente en Bolivia, donde hay dos millones de hablantes de aymara.

A continuación se muestra una tabla que muestra cuán diferentes son estos idiomas del español:

Al este de los Andes, la complejidad lingüística del Perú alcanza su punto máximo. Las regiones del Amazonas albergan al menos 13 grupos etnolingüísticos, cada uno compuesto por otras subdivisiones de lenguas nativas.

En general, menos del 1% de la población peruana habla las lenguas indígenas restantes del Perú, como el aguaruna, el asháninka y el shipibo. La mayoría de los peruanos que hablan una lengua indígena (como el quechua y el aymara) son bilingües con el español.

Finalmente, es posible que escuche hablar inglés en Perú, pero solo entre las áreas turísticas densamente pobladas como Cusco y Machu Picchu, o en hoteles de clase alta.