El idioma checo: cómo comunicarse en Praga

El idioma oficial de la República Checa (y, por supuesto, su capital) es el checo. No encontrará muchos extranjeros que hablen el idioma, que solo se habla en Chequia y es muy difícil de aprender. Sin embargo, no debe preocuparse por no poder comprender y hacerse entender durante su visita a Praga, porque allí puede comunicarse fácilmente en inglés.

Dobry den en checo significa hola o literalmente buen día

checos (incluidos, por supuesto, los praguenses) son una nación perteneciente al grupo étnico eslavo occidental. El idioma oficial de Praga es, por tanto, el checo («čeština» en checo). Es un idioma eslavo occidental (muy influenciado por el latín y el alemán), muy difícil de aprender y no se utiliza oficialmente en ningún otro lugar del mundo. El checo es muy similar al idioma eslovaco (utilizado en la vecina República Eslovaca). Muchas palabras se han adoptado del inglés al idioma checo moderno.

Historia del idioma checo

El idioma checo se desarrolló del eslavo occidental común a fines del primer milenio. Fue solo en el siglo XIV cuando el idioma comenzó a usarse en la literatura y la comunicación oficial. El rey de Bohemia y el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos IV hicieron traducir la Biblia al checo en torno a este

A finales del siglo XIV y XV, el famoso reformador religioso Jan Hus comenzó a abogar por una reforma del idioma checo , lo que resultó en el uso de signos diacríticos en el futuro. Después de la derrota de la República Checa hasta levantamiento de las haciendas (el período histórico de 1618-1620, durante el cual la clase social de las haciendas luchó contra el reinado de Habsburgo), el idioma checo estuvo en declive hasta finales del siglo XVIII, cuando comenzó el Renacimiento Nacional Checo, mejorando el idioma y apoya firmemente su uso.

El idioma checo moderno es muy rico, interesante y complicado. El grammaffur checo es fusional: sus sustantivos, verbos y adjetivos se modifican mediante procesos fonológicos para modificar sus significados y funciones gramaticales. Los sustantivos y adjetivos se rechazan en siete casos gramaticales diferentes.

Idiomas que se hablan en Praga

Dado que Praga es multicultural y muchos expatriados de varios países viven aquí, puedes escuchar muchos diferentes idiomas en la capital de la República Checa. Hay casi 200 mil extranjeros viviendo en Praga. El grupo más grande es de origen ucraniano y muchas personas provienen de Eslovaquia, Rusia y Vietnam (sorprendentemente) también.

Por lo general, los letreros turísticos están en checo, pero puede pedir ayuda a casi cualquier persona en inglés

Aunque solo una quinta parte de los checos hablan un idioma extranjero en un nivel avanzado, es mucho mejor en Praga. La mayoría de las veces, los checos dominan bien el inglés, siendo el segundo idioma extranjero más «popular» el alemán y el tercero el ruso. Los habitantes locales no hablan francés, italiano y español.

Inglés en Praga

En Praga, un gran número de ciudadanos nativos hablan al menos un poco de inglés. Y en los puntos turísticos, restaurantes del centro, hoteles y tiendas de regalos, el conocimiento del idioma inglés se toma por Por supuesto, todos los asistentes de los lugares turísticos hablan muy bien inglés, y los conductores de taxi, los camareros, los conserjes de los hoteles y las personas que trabajan en el aeropuerto también lo hacen. También encontrará información, instrucciones, reglas y otros escritos en inglés en muchos lugares. Por otro lado, no espere mucho inglés de los policías checos o los conductores de autobús.

Por supuesto, el conocimiento del idioma inglés mejora con la educación superior, sin embargo, las personas mayores en la República Checa a menudo no hablan nada de inglés. El ruso y el alemán son más comunes n en su caso, debido a los períodos de la historia checa cuando Alemania y Rusia (la ex Unión Soviética) tuvieron una gran influencia en la República Checa.

Aprenda algo de checo

Los mejores Una forma de aprender checo es este video de 5 minutos de Janek y Honza de Honest Guide.

Aunque no debería tener problemas para comunicarse en inglés en Praga, puede aprender un algunas frases o solo palabras en checo antes de su visita. Es divertido y los lugareños lo agradecerán. A continuación, encontrará algunas frases y palabras útiles en checo. La pronunciación es simple, en el sentido de que las palabras se pronuncian de la misma forma en que se escriben. Por otro lado, el diacrítico y la declinación pueden resultar muy confusos.

Aprenda algunas palabras básicas en checo y pídete una cerveza en checo

Libro de frases en checo

  • Una cerveza, por favor.- Una cerveza, por favor.
  • Dos cervezas, por favor. – Dos cervezas, por favor.
  • Sí – Sí
  • No – No
  • Mi nombre es… – Mi nombre es…
  • Cómo eres tu – ¿Cómo estás?
  • ¿Hablas inglés? – ¿Hablas inglés?
  • No hablo checo. – No hablo checo.
  • No entiendo. – No entiendo.
  • Gracias. – Gracias.
  • Hola / Adiós – Hola
  • Disculpe. – Disculpe.
  • ¿Cuánto cuesta? – ¿Cuánto cuesta?
  • ¿Dónde está…? – ¿Dónde está…?
  • ¡Me encanta Praga! – ¡Me encanta Praga!

Alfabeto checo

El alfabeto checo tiene 26 letras básicas y 42 en total, incluidos los diacríticos (ˇ, ´, °), pero no preocúpese por pronunciar los diacríticos, ya que simplemente puede leer mientras lee.

Las letras básicas del alfabeto checo son:

  • Minúsculas: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z
  • Mayúsculas: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z

Consejos honestos para su estadía en Praga

TRASLADO AEROPUERTO Obtenga un traslado privado desde / hacia el aeropuerto de Praga por un precio de taxi regular (27 €).

TARJETA REVOLUT GRATIS La mejor manera de pagar en cualquier parte del mundo sin preocuparse por los tipos de cambio es Revolut. Obtenga su tarjeta Revolut gratis hoy mismo y ahorre en tarifas y tasas de cambio.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *