Un presunto diálogo supuestamente tomado de una aparición en Tonight Show del actor Lee Marvin con el presentador Johnny Carson sostiene que Marvin y Bob Keeshan, este último para hacerse famoso como el capitán de televisión infantil durante mucho tiempo Kangaroo, eran veteranos de la Segunda Guerra Mundial que lucharon juntos en la batalla de Iwo Jima en el teatro del Pacífico. Ese relato tiene algunos elementos de verdad, pero aunque el actor Lee Marvin fue invitado a ese programa de entrevistas nocturno al menos siete veces durante el mandato de Carson como presentador, la mayor parte de lo que se incluye en ese relato es pura ficción o una transcripción. basado en la memoria defectuosa de alguien:
Diálogo de un programa de esta noche … Johnny Carson … Su invitado fue Lee Marvin.
Johnny dijo … «Lee, apuesto a que mucha gente no sabe que usted era un infante de marina en el aterrizaje inicial en Iwo Jima … y que durante el curso de esa acción se ganó la Cruz de la Marina y resultó gravemente herido».
Y sabes cómo estaba Lee … «Sí, sí … Me dispararon directamente en el trasero y me dieron la Cruz por asegurar un punto caliente a mitad de camino de Suribachi. Lo malo de que te disparen en una montaña es que a los chicos les disparan tirando hacia abajo. Pero Johnny en Iwo serví al hombre más valiente que he conocido … Ambos obtuvimos la Cruz el mismo día, pero lo que hizo por su Cruz hizo que la mía pareciera barata en comparación. El bastardo tonto se puso de pie en Red Beach y ordenó a sus tropas que avanzaran y salieran de la playa. Ese sargento. y he sido amigos de toda la vida… Cuando me sacaron de Suribachi pasamos al sargento. y encendió un cigarrillo y me lo pasó acostado boca abajo sobre la camilla … «¿Dónde te consiguieron, Lee?» … «Bueno, Bob … si llegas a casa antes que yo, dile a mamá que venda el retrete».
«Johnny, no estoy mintiendo … El sargento Keeshan fue el hombre más valiente que conocí: Bob Keeshan … Tú y el mundo lo conocen como el Capitán Canguro».
Mucha gente Siempre me ha ofendido un poco que Lee Marvin esté enterrado en una arboleda de generales de 3 y 4 estrellas en Arlington. Su marcador da su nombre, rango (PVT) y servicio (USMC). Nada más.
I Pensé para mí, maldita sea, aquí hay un tipo que era solo una estrella de cine famosa que cumplió su condena, ¿por qué diablos califica el entierro con estos tipos? Bueno, la siguiente es la respuesta increíble:
Siempre me gustó Lee Marvin, pero no sabía el alcance de sus experiencias en el Cuerpo. Incluido el premio de la Cruz de la Marina. Sólo hay un premio más alto … la Medalla de Honor.
Lee Marvin se alistó en la Infantería de Marina de EE. UU., Participó en la acción como soldado de primera clase en el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial y fue herido (en las nalgas) por un fuego que le cortó el nervio ciático. Sin embargo, su lesión ocurrió durante la batalla por Saipán en junio de 1944, no la batalla por Iwo Jima, que tuvo lugar varios meses después, en febrero de 1945. Marvin también recibió un Corazón Púrpura y de hecho fue enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington (pero no fue, como afirman algunas versiones de esta pieza, galardonado con una Cruz Naval ).
Bob Keeshan, más tarde famoso como el «Capitán Canguro» de la televisión, también se alistó en la Infantería de Marina de EE. UU., pero lo hizo demasiado tarde para ver alguna acción durante la Segunda Guerra Mundial. Keeshan nació el 27 de junio de 1927 y se alistó dos semanas antes de cumplir los 18 años, varios meses después de los enfrentamientos en Iwo Jima. En una entrevista de 1997, Keeshan explicó que «se alistó en la Infantería de Marina de los Estados Unidos pero no vio combate» porque se inscribió «justo antes de que arrojáramos la bomba atómica».
Los oficiales militares también han negado los relatos exagerados presentados en las versiones circuladas por Internet de las hazañas militares de los dos actores:
Jack Green , el oficial de asuntos públicos del Centro Histórico Naval en Washington, recibe con frecuencia llamadas sobre el Capitán Canguro Luchador.
«Tengo que decirles que es una buena historia, pero no sucedió», dijo Green , quien se desempeñó como asesor histórico de la película Pearl Harbor.
Duda que Marvin, que tampoco estuvo nunca en Iwo Jima, perpetró tal fantasía.
«Muchas leyendas del pop y quién sabe de dónde vienen ”, dijo Green.
En 2003, alguien pensó en incluir al presentador de televisión infantil Fred Rogers en la mezcla agregando lo siguiente bit al correo electrónico existente sobre Lee Marvin y Bob Keeshan:
En otra nota, estaba este wi mpy hombrecito (que acaba de fallecer) en PBS, suave y silencioso. El Sr. Rogers es otro de los que menos sospecharías que son cualquier cosa menos lo que ahora retrata a nuestra juventud. Pero el Sr. Rogers era un Navy Seal de los EE. UU., Probado en combate en Vietnam con más de veinticinco asesinatos confirmados a su nombre. Llevaba un suéter de manga larga para cubrir los muchos tatuajes en su antebrazo y bíceps.Un maestro en las armas pequeñas y el combate cuerpo a cuerpo, capaz de desarmar o matar en un santiamén. Escondió eso y ganó nuestros corazones con su ingenio y encanto sereno. Los verdaderos héroes de Estados Unidos no hacen alarde de lo que hicieron, siguen tranquilamente su día a día, haciendo lo que mejor saben hacer. Se ganaron nuestro respeto y las libertades que todos disfrutamos. Mire a su alrededor y vea si puede encontrar uno de esos héroes entre ustedes. A menudo, son los que menos sospecharías, pero que más te gustaría tener de tu lado si sucediera algo.
Numerosos rumores sobre la televisión infantil El anfitrión Fred Rogers, que tiene antecedentes violentos, delictivos o militares, ha sido comentado durante años, pero ninguno de ellos tiene nada que ver. Como explica nuestra página de Mr. Rogers, Fred Rogers nunca sirvió en el ejército.