El singular de dice, un sustantivo en plural que se refiere a los pequeños cubos usados en los juegos de azar, es morir. Debido a que el plural irregular es más común que el singular, muchos escritores olvidan usar el singular en absoluto, por ejemplo:
Si se lanza el dado y hay una elección, ¿qué debemos considerar?
La forma en que se cargan los dados, tal como están las cosas, la empresa toma préstamos que devengan intereses y, a su vez, adelanta préstamos sin intereses a sus subsidiarias de propiedad al 100%.
El dado singular se ejemplifica en Julio César: el dado está echado (no el tinte está echado o el dado es casta), aunque, por supuesto, él lo dijo en latín. Aquí hay algunos ejemplos contemporáneos:
Provisto de un balde, pufs, caballos de palo, un dado grande, tres anillos, tres discos, tres sombreros y huevos de Pascua de plástico, cada grupo de cuatro niños ideó un juego.
Se lanzará un dado frente a la audiencia y el resultado determinará qué mitad del baile comenzará y qué partitura, vestuario e iluminación se utilizarán.
Los jugadores se turnan para lanzar el dado y luego sueltan la pieza que elija el dado.
Si los dados se tratan como singulares con la suficiente frecuencia, es posible que simplemente tengamos que aceptar que la palabra ha cambiado. Pero, por ahora, los escritores cuidadosos aún mantienen los dados y mueren separados.