Puede que no sean palabras mágicas literales, pero cualquiera sabe que un poco de cortesía puede ayudarte mucho.
Nada causa una mejor primera impresión que los modales educados, y la incorporación de un simple por favor o agradecimiento puede ser de gran ayuda, sin importar la situación.
Aprender cómo se dice La bienvenida en alemán, entre otras frases, es esencial para casi cualquier comunicación adecuada.
Estas palabras y frases cortas y sencillas asegurarán que seas bien recibido con miras a ser educado.
Bitte schön – De nada
Cuando alguien dice gracias en alemán, la respuesta más cortés es simplemente decir Bitte schön, lo que le da al intercambio una pequeña y agradable calidad de rima.
De manera similar a dar las gracias en alemán, en situaciones casuales, puede acortar la frase a solo Bitte (como la palabra por favor arriba), pero la respuesta más común y correcta es Bitte schön para decir que eres bienvenido en alemán.
Además, Bitte schön puede ser una frase utilizada como pregunta para ofrecer algo a alguien, como pasar platos en una mesa.
P.D. Para aquellos que podrían haber olvidado, son bienvenidos (abreviado de ustedes son bienvenidos), y no su bienvenida. Después de investigar un poco, vimos que alrededor del 10% de todos los estudiantes de alemán usan la variante ortográfica de su bienvenida en lugar de de usted bienvenido.
Los diccionarios de frecuencia en alemán son una excelente fuente, si desea ampliar su práctica Rápido vocabulario alemán. Te dan las 10.000 palabras alemanas más utilizadas. Las entradas en alemán vienen con su traducción al inglés, la pronunciación alemana correcta, información gramatical detallada y una oración de ejemplo en alemán-inglés, que muestra el uso de palabras en contexto.
Danke schön – Gracias
Al igual que en inglés, hay muchas formas de agradecer en alemán.
Sin embargo, Danke schön será la opción única que funcionará para expresar tu gratitud en cualquier situación.
Para configuraciones más informales, se puede abreviar a simplemente Danke; sin embargo, Danke schön será la opción más apropiada universalmente para la mayoría de las situaciones.
Bitte – Por favor
Para la mayoría de nosotros, llamada la palabra mágica por una razón, por favor puede literal y figurativamente abre puertas para ti.
El alemán usa la palabra Bitte de muchas maneras, pero su uso más común es decir por favor. Sin embargo, el contexto importa. La palabra también se puede usar para decir que lo lamentas o que eres bienvenido.
Afortunadamente, todos los usos de Bitte son corteses, por lo que deberías poder decirlo sin temor a ofenderte.
Entschuldigung – Disculpe
Otra frase útil, especialmente en lugares concurridos como salas de conciertos o una ciudad, es «disculpe».
En alemán, esa frase es Entschuldigung , que tiene una similitud en el contexto con decir «Disculpe, lo siento», en inglés.
Para ocasiones formales, puede agregar la palabra Sie después de Entschuldigung, pero se usa principalmente para ocasiones más formales.
¿Wie Bitte? – ¿Qué dijiste?
Cuando está conversando en un idioma que no es suyo con un hablante nativo, a veces la velocidad puede ser abrumadora, pero puede resultar intimidante pedirle a alguien que repita lo que ha dicho.
En alemán, la frase «¿Wie Bitte?» sirve como una forma educada de pedirle a alguien que repita o aclare algo que ha dicho recientemente. Si tienes problemas en alemán, esto puede salvarte la vida.
Más formas de decir que eres bienvenido en alemán
1. Gracias y de nada.
Vielen Dank und Ihr Willkommen
2. De nada.
Bitte sehr o Bitte schön!
3. Por favor y de nada.
Bitte und gern geschehen
¿Cómo dices que eres bienvenido? Formas formales
- Bitte schön.
- Bitte sehr.
- Gern geschehen. Fue un placer.
- Mit Vergnügen. Con
Cómo decir que eres bienvenido – Formas informales
Conclusión
Ser cortés generalmente solo requiere un par de palabras adicionales, pero esas palabras pueden tener un gran peso. Al incorporar estas frases simples y amables, como cómo se dice que eres bienvenido en alemán, estarás seguro de ser siempre más educado en cualquier conversación.
Si quieres saber más vocabulario práctico en alemán útil, echa un vistazo a la serie de diccionarios de frecuencia en alemán. Aprenderá solo las palabras alemanas más importantes, para que pueda desarrollar rápidamente un vocabulario alemán práctico.