¿Cuál es la primera? ¿Qué necesitas saber cuando aprendes un nuevo idioma? ¡Cómo entablar un diálogo sencillo, por supuesto! GreekPod101.com se ha ocupado de esto, como siempre.
El griego se percibe como un idioma difícil. Sin embargo, estamos seguros de que cambiará de opinión (
y se sorprenderá de la belleza y armonía del idioma griego) cuando termine con esta guía de saludos en griego.
Algunos podrían decir que hablar griego mientras visita Grecia no es un requisito previo. Y esto probablemente sea correcto, ya que la mayoría de los griegos hablan inglés a un nivel muy adecuado. Sin embargo, saludar a las personas en su idioma nativo es una excelente manera de conectarse y aprender cosas nuevas de los lugareños. Y créanos: no querrá perderse la gran sonrisa en su rostro una vez que los salude en griego; sí, ¡realmente lo aprecian!
En esta publicación de blog, aprenderemos a decir «Hola» en griego, así como otros saludos de la vida cotidiana. Desde «Hola» hasta «Adiós» y desde «Buenos días» hasta «Buenas noches , ”Aquí encontrará las expresiones más comunes que se utilizan para saludar a otras personas o para conocer gente nueva. Ya sea que esté de viaje o de visita en Grecia por trabajo, esta guía de saludos griegos le ayudará a aprender todas las expresiones adecuadas. Sin embargo, aprender una nueva frase nunca es suficiente. Juntos profundizaremos en la cultura griega y exploraremos las costumbres griegas relacionadas con los saludos.
¿Prefieres una experiencia audiovisual? ¡Entonces mira nuestro video Cómo saludar a la gente en griego!
¿Estás listo? ¡Comencemos este viaje! Aprenda cómo saludan los griegos, junto con la etiqueta griega más importante.
Decir hola
El saludo griego más común para decir «Hola» es Γεια (Ya). Se puede utilizar para cualquier ocasión y normalmente va acompañado de un pronombre que se refiere a una sola persona o un grupo de personas. Por lo tanto, Γεια σου (Ya su) se usa para saludar a una persona, mientras que Γεια σας (Ya sas) se usa comúnmente para saludar a más de una persona, o una persona con la que necesita ser cortés y hablar griego formal. Puede ser alguien que no conoce o alguien de un estatus más alto, como su jefe o alguien significativamente mayor que usted.
¿Le parece demasiado complicado? Bueno, te respaldamos.
Una alternativa, que se puede utilizar independientemente del número de personas a las que esté saludando, es Χαίρετε (Hérete). Entonces, si quieres estar seguro, puedes usar esto. Sin embargo, este saludo no es muy popular entre los jóvenes, por lo que probablemente debería tenerlo en cuenta, ya que puede parecer … un poco viejo.
Decir adiós
Decir adiós nunca es fácil… especialmente cuando tienes que decir adiós al Sol griego, islas y gente bondadosa. Entonces, ¿cómo se dice «Adiós» en griego? La buena noticia es que Γεια (Ya) / Γεια σου (Ya su) / Γεια σας (Ya sas) también se puede usar para decir adiós. En muchos casos, también se acompaña de Τα λέμε! (¡Ta léme!), Que corresponde a «¡Nos vemos!» Entonces, echemos un vistazo a una despedida adecuada a continuación:
- Griego: Γεια! Τα λέμε!
- Romanización: ¡Ya! Ta léme!
- Traducción: «¡Sí! ¡Nos vemos!»
Sin embargo, tenga en cuenta que Τα λέμε también se puede usar sin Γεια , al igual que «Nos vemos» usarse sin decir «Adiós».
Otra forma de decir «Adiós» en griego es Αντίο (Adío), que significa exactamente «Adiós». Esta expresión se usa principalmente en los casos en que la separación es permanente o prolongada. Además, también se usa para agregar un tono dramático al decir «Adiós».
Siéntase con ganas de usar algo más sofisticado, en lugar de un simple «¿Adiós?» Εις το επανιδείν (Is to epanidín) es perfecto para esta ocasión. Esta frase tiene sus raíces en el griego antiguo, pero todavía se usa en la actualidad. Significa «Adiós / Hasta luego» y su traducción palabra por palabra se muestra a continuación:
- Griego: Εις το επανιδείν!
- Romanización: ¡Es epanidín!
- Traducción palabra por palabra: «¡A vernos de nuevo!»
Saludos según la hora del día
Como ya se dijo, en griego se puede usar Γεια (Ya) independientemente de la hora del día y tanto para el saludo como para la despedida. Sin embargo, hay otros saludos griegos, que son específicos de la hora.
- Griego: Καλημέρα!
- Romanización: Kaliméra!
- Significado: «¡Buenos días!»
Como en inglés, Καλημέρα consiste en dos palabras separadas combinadas en una: :αλή + μέρα (kalí + méra) = «good” + «morning». Normalmente se usa para saludar a alguien por la mañana, básicamente hasta las doce de la noche.
- Griego: Καλησπέρα!
- Romanización: Kalispéra!
- Significado: «¡Buenas tardes!»
Nuevamente, en este caso Καλησπέρα consiste en dos palabras separadas combinadas en una: Καλή + (ε) σπέρα (kalí + ( e) spéra) = «buenas» + «tarde.”Se usa para saludar a alguien durante la mayor parte del día, básicamente desde las doce de la noche hasta altas horas de la noche.
- Griego: Καλό απόγευμα!
- Romanización: Kaló apóyevma!
- Significado: «¡Que tengas una buena tarde!»
Καλό απόγευμα se usa comúnmente en lugar de «Adiós» cuando se separa de alguien durante la tarde, deseándole buenas tardes. .
Cuando se trata de despedirse por la noche o desearle buenas noches a alguien en griego, hay dos alternativas:
Alternativa 1
- Griego: Καλό βράδυ!
- Romanización: Kaló vrádi!
- Significado: «¡Que tengas una buena noche!»
Alternativa 2
- Griego: Καληνύχτα!
- Romanización: Kaliníhta!
- Significado: «¡Buenas noches!»
Alternativa 2— Καληνύχτα: es el más utilizado de los dos y consta de dos palabras combinadas en una: Καλή + νύχτα (kalí + níhta) = «buena» + «noche».
En los casos en que hay algún tipo de intimidad entre los individuos, Καληνύχτα o Καλό βράδυ a menudo es seguida por Όνειρα γλυκά (Ónira gliká) que significa «dulces sueños», que corresponde por supuesto a «dulces sueños».
Saludos formales en griego
Para ocasiones formales, se utiliza el plural honorífico. De hecho, Γεια σας (Ya sas) se usa para saludar a una persona de manera formal, lo que normalmente corresponde a saludar a un grupo de personas. Ésta es la única diferencia con respecto a los saludos formales en griego, ya que puede utilizar todas las demás expresiones mencionadas anteriormente sin ningún problema.
Saludos en argot griego
Si estás harto de los saludos griegos más comunes, especialmente si eres un adolescente revolucionario o incluso … un rapero … ¡aquí tienes los saludos apropiados para ti! Úselos bajo su propio riesgo, ya que pueden parecer un poco inapropiados en la mayoría de los casos.
Expresión 1
- Griego: Γεια χαρά!
- Romanización: Ya hará!
- Significado: «¡Oye!»
Expresión 2
- Griego: Γιο!
- Romanización: Yo !
- Significado: «¡Yo!»
Expresión 3
- Griego: Χρόνια και ζαμάνια!
- Romanización: Hrónia ke zamánia!
- Significado: «¡Cuánto tiempo sin verte!»
Conocer gente nueva
Al conocer gente nueva, los griegos saludan dándose la mano. También use el saludo griego formal Γεια σας (Ya sas), antes de dar la mano. Además, es común que los griegos se presenten durante este apretón de manos, simplemente diciendo su nombre. A continuación se muestra un ejemplo adecuado:
Alternativa 1
- Χαίρω πολύ! (¡Héro Polí!) – «¡Encantado (de conocerte)!»
Alternativa 2
- Χάρηκα! (Ηárika!) – «¡Encantado (de haberte conocido)!»
Alternativa 3
- Χαίρομαι για τη γνωριμία! (Hérome ya ti gnorimía!) – «¡Encantado de conocerlo!»
Se puede utilizar cualquiera de las alternativas anteriores, sin ninguna restricción, ya que los lugareños las utilizan por igual. Por supuesto, la expresión más simple es Χάρηκα (Ηárika!), Que también se puede usar como expresión de despedida, una forma de decir «Adiós» en griego.
Contestar el teléfono
Ahora, aprendamos acerca de algunos saludos en griego al contestar el teléfono. Las expresiones al contestar el teléfono en griego son otra parte integral de los saludos en la vida cotidiana. La respuesta más común es Ναι (Ne), que simplemente significa «Sí». A continuación puede encontrar otros saludos populares para contestar el teléfono.
Alternativa 1
- Ναι (Ne) – «Sí»
Este es un saludo griego informal por teléfono. Normalmente se usa cuando la persona que llama es alguien que conoces bastante bien, como un amigo cercano. También se usa cuando estás esperando esta llamada específica. , por lo que no se necesitan más explicaciones.
Alternativa 2
- Παρακαλώ (Parakaló) – «Por favor»
Esta alternativa puede ser Se utiliza tanto para situaciones formales como informales. Por ejemplo, puede usarlo cuando un amigo está llamando o incluso dentro de un entorno empresarial.
Alternativa 3
- Λέγετε (Légete) – «Hablar»
Esta es otra opción que se puede utilizar en un o situación informal. De hecho, motiva a la persona que llama a hablar sobre el propósito de la llamada.
Alternativa 4
- Λέγετε, παρακαλώ (Légete, parakaló) – «Habla, por favor ”
Como puede ver, también puede usar una combinación de Alternativa 2 y Alternativa 3. La única diferencia aquí es que el saludo es más cortés y puede considerarse un saludo griego más formal .
Alternativa 5
- Γεια (σας)! (¡Ya!) – «¡Hola!»
Al igual que el saludo griego más común, puede usar Γεια! (¡Ya!), Como saludo informal al contestar el teléfono. Agregue la palabra σας (sas), al contestar una llamada formal y ¡listo!
Por supuesto, dependiendo de la hora del día, también puede utilizar otros saludos apropiados, como Καλημέρα (Kaliméra) que significa «Buenos días», o Καλησπέρα (Kalispéra) que significa «Buenas tardes». ¡Al final, la decisión es tuya!
Otras costumbres griegas y conocimientos culturales
Los griegos son entusiastas, de buen corazón y un poco …fuerte. Para saludar a alguien, simplemente decir Γεια (Ya), hará el trabajo bien. Γεια (Ya) suele ir acompañado del clásico movimiento de la mano, especialmente si estás saludando a alguien desde la distancia.
En ocasiones formales, es común darse la mano, junto con el saludo formal Γεια σας (Ya sas).
Los griegos saludan a alguien con quien son amigos con besos al aire, es decir, tocándose mejilla con mejilla. Por lo general, primero se besan en la mejilla izquierda inclinando la cabeza hacia la derecha y luego besan la mejilla derecha inclinando la cabeza hacia la izquierda. Cuando las personas involucradas son muy buenos amigos, es común escuchar un sonido similar a «mwah, mwah». Sin embargo, esto solo es típico de los saludos griegos entre amigos o familiares, y no lo recomendaríamos para un uso amplio.
Cómo puede ayudarte GreekPod101 a dominar el griego
Los saludos son una parte integral parte de la vida cotidiana. En muchos casos, el uso de expresiones griegas puede marcar la diferencia al hablar o incluso cooperar con los griegos. Cuando usas el idioma griego, das un paso más cerca de tu interlocutor y creas un nuevo vínculo. demuestra que te preocupas por las costumbres griegas, y es posible obtener algunos consejos internos e información invaluable incluso de extraños.
GreekPod101.com tiene como objetivo ayudarte a aprender griego de una manera simple pero efectiva. centrándose en ejemplos prácticos, que se pueden usar directamente en la vida cotidiana, sin omitir referencias a la gramática y la sintaxis adecuadas. Después de todo, ¿qué es teoría sin práctica?
En primer lugar, puede visitar nuestras Formas comunes de Diga hola lista para revisar, actualizar y ampliar su conocimiento wledge de saludos griegos. GreekPod101.com también te ofrece grabaciones de cada frase, que pueden ayudarte con la pronunciación. Siéntase libre de explorar más listas y recursos para llevar sus conocimientos de griego al siguiente nivel.
Nuestro sitio web ofrece consejos prácticos y consejos, con el objetivo de enseñarle griego, tal como lo usan los lugareños. La práctica hace al maestro, entonces, ¿qué estás esperando? Empiece hoy con nuestra lección de saludo en griego.