En 1943, Ansel Adams (1902-1984), Estados Unidos » El fotógrafo más conocido, documentó el Centro de Reubicación de Guerra Manzanar en California y los estadounidenses de origen japonés internados allí durante la Segunda Guerra Mundial. Por primera vez, los escaneos digitales de los negativos originales de Adams y sus impresiones fotográficas aparecen uno al lado del otro, lo que permite espectadores para ver la técnica del cuarto oscuro de Adams, en particular, cómo recortaba sus impresiones. El trabajo de Manzanar de Adams es una desviación de su estilo característico de fotografía de paisajes. Aunque la mayoría de las más de 200 fotografías son retratos, las imágenes también incluyen vistas de la vida cotidiana, escenas agrícolas y actividades deportivas y de ocio (ver Aspectos destacados de la colección). Al ofrecer la colección a la Biblioteca en 1965, Adams dijo en una carta: «El propósito de mi trabajo era mostrar cómo estas personas, sufriendo bajo una gran injusticia y pérdida de propiedad, negocios y profesiones, habían superado el sentimiento de derrota. y desesperación al construir para ellos mismos una comunidad vital en un entorno árido (pero magnífico) … En general, creo que esta Colección Manzanar es un documento histórico importante, y confío en que se pueda utilizar bien «. El sitio web también incluye imágenes digitales de la primera edición de Born Free and Equal, la publicación de Adams basada en su trabajo en Manzanar.
Ansel Adams
Adams, El fotógrafo más conocido de Estados Unidos es conocido por sus paisajes occidentales. Mejor recordado por sus vistas de Yosemite y Sierra Nevada, sus fotografías enfatizan la belleza natural de la tierra. Por el contrario, las fotografías de Adams de personas se han pasado por alto en gran medida. Formado como músico, en 1927 Adams hizo una fotografía, Monolith, the Face of Half-Dome, que cambió su carrera. Esta fotografía dramática, junto con otras diecisiete, fue publicado ese mismo año en el primer portafolio de Adams, Parmelian Prints of the High Sierras. Para 1940 Adams era un fotógrafo de bellas artes establecido. Su trabajo había sido exhibido en exposiciones individuales en los principales museos de las costas este y oeste, formó parte de la junta del departamento de fotografía del Museo de Arte Moderno (Nueva York) y le ofrecieron lucrativas asignaciones comerciales.
Programa de reubicación de guerra
Después de que Japón bombardeó Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941, el miedo a una invasión japonesa y los actos subversivos de los japoneses-estadounidenses llevaron al presidente Franklin D. Roosevelt a firmar una orden ejecutiva 9066 el 19 de febrero de 1942. La ley designó la Costa Oeste como una zona militar de la cual «cualquiera o todas las personas pueden ser excluidas». Aunque no se especifica en la orden, los japoneses-estadounidenses fueron seleccionados para la evacuación. Más de 110.000 personas de ascendencia japonesa fueron sacadas de sus hogares en California, el sur de Arizona y el oeste de Washington y Oregón y enviadas a diez campamentos de reubicación. Aquellos que fueron removidos por la fuerza de sus hogares, negocios y posesiones incluyeron inmigrantes japoneses legalmente prohibidos de convertirse en ciudadanos (Issei), nacidos en Estados Unidos (Nisei) e hijos de nacidos en Estados Unidos (Sansei).
Adams «s Work at Manzanar
Este evento tocó la fibra sensible de Adams cuando Harry Oye, el empleado de muchos años de sus padres que era un Issei con mala salud, fue recogido sumariamente por las autoridades y enviado a un hospital a mitad de camino. el país en Missouri. Enfurecido por este evento, Adams agradeció la oportunidad en 1943 de fotografiar a internos japoneses-estadounidenses en el Centro de Reubicación de Guerra de Manzanar, entonces dirigido por su amigo y miembro del Sierra Club, Ralph Merritt.
Adams ya había completado un varias asignaciones para el ejército como civil, incluida la enseñanza de fotografía en Fort Ord y la fotografía del hotel Ahwahnee de Yosemite, que se utilizó como hospital de la Marina durante la guerra. Pero estaba ansioso por un proyecto más significativo relacionado con el esfuerzo de guerra. La documentación de Adams de Manzanar se convertiría en su proyecto bélico más importante.
Durante el otoño de 1943, Adams fotografió en el Centro de reubicación de guerra de Manzanar, ubicado en el condado de Inyo, California, en el extremo este de las montañas de Sierra Nevada aproximadamente a 200 millas al noreste de Los Ángeles. Esta serie fue una desviación de su fotografía de paisajes habitual.Adams produjo un ensayo sobre los japoneses-estadounidenses internados en esta hermosa, pero remota y subdesarrollada región donde las montañas servían tanto como una fortaleza metafórica como una inspiración para los internados. Concentrándose en los internos y sus actividades, Adams fotografió la vida familiar en el cuartel; personas en el trabajo: internados como soldadores, agricultores y confeccionistas; y actividades recreativas, incluidos juegos de béisbol y voleibol.
En 1944, U. S. Camera publicó una selección de estas imágenes junto con el texto de Adams en un libro de 112 páginas, Born Free and Equal. En una carta a su amiga Nancy Newhall, la esposa de Beaumont Newhall, curadora de fotografía en el Museo de Arte Moderno, Adams escribió: «A través de las imágenes, el lector conocerá quizás a veinte individuos … ciudadanos estadounidenses leales que están ansiosos para volver a la corriente de la vida y contribuir a nuestra victoria «. El libro recibió críticas positivas y fue incluido en la lista de bestsellers del San Francisco Chronicle de marzo y abril de 1945.
Además de su trabajo en el campamento, Adams fotografió las montañas cerca de Manzanar. Dos de sus obras más famosas Se tomaron fotografías de paisajes durante su visita a Manzanar, Mount Williamson, Sierra Nevada, de Manzanar, California, 1944 y Winter Sunrise, Sierra Nevada, de Lone Pine, California, 1944. Estas fotografías dramáticas no se incluyeron como parte de Adams regalo para la biblioteca.
Adams no fue el único fotógrafo que trabajó en Manzanar. Uno de los internos, Toyo Miyatake, había trabajado como fotógrafo de retratos en Los Ángeles antes de ser trasladado a Manzanar. Aunque los internos eran no se le permite tener cámaras, Miyatake fabricó una con piezas que trajo consigo en su equipaje. Las fotografías de ms y Miyatake presentan una visión positiva de los estadounidenses de origen japonés internados en Manzanar. En contraste, Dorothea Lange, quien se había ganado su reputación como fotógrafa de documentales sociales con imágenes de trabajadores agrícolas migrantes tomadas durante la Depresión, trabajó para la War Relocation Authority fotografiando la evacuación de japoneses-estadounidenses y su llegada a Manzanar. La visión de Lange es única y diferente a Adams y Miyatake. Ella fotografió la agitación de la evacuación y las sombrías condiciones de los campos de internamiento.
«Una grave injusticia» … Una disculpa del Congreso
En 1988, disculpándose en nombre de la nación por la «grave injusticia» cometida contra personas de ascendencia japonesa, el Congreso implementó la Ley de Libertades Civiles. El Congreso declaró que los internamientos estaban «motivados principalmente por prejuicios raciales, histeria en tiempos de guerra y un fracaso de liderazgo político «y autorizó un pago de 20.000 dólares a los estadounidenses de origen japonés que sufrieron injusticias durante la Segunda Guerra Mundial.