En las lenguas indoeuropeas, una cláusula relativa, también llamada cláusula adjetiva o cláusula adjetiva, cumple tres requisitos:
- Como todas las cláusulas dependientes, contiene un verbo (y también un sujeto a menos que sea una cláusula dependiente no finita). Sin embargo, en un lenguaje pro-drop, el sujeto puede ser un pronombre cero: el pronombre puede no estar incluido explícitamente porque su identidad se transmite mediante una inflexión verbal.
- Comienza con un adverbio relativo o un pronombre relativo . Sin embargo, el pronombre relativo en inglés (distinto de lo que) puede omitirse y solo implicarse si desempeña el papel del objeto del verbo o del objeto de una preposición en una cláusula restrictiva; por ejemplo, Él es el niño que vi es equivalente a Él es el niño que vi, y vi al niño del que estás hablando es equivalente a lo más formal que vi al niño del que estás hablando.
- La cláusula relativa funciona como un adjetivo, respondiendo preguntas como «¿de qué tipo?», «¿cuántos?» o «¿cuál?»
La cláusula de adjetivo en inglés seguirá uno de estos patrones:
- Pronombre relativo + Sujeto + Verbo
Esta es la pelota que estaba rebotando.
- Pronombre relativo (omitido pero implícito) + Sujeto + Verbo
Esta es la pelota que estaba rebotando.
- Adverbio relativo + Sujeto + Verbo (posiblemente + Objeto del verbo)
Esa es la casa donde crecí. Esa es la casa donde la conocí.
- Pronombre relativo + Verbo (posiblemente + Objeto del verbo)
Esa es la persona que hipo. Esa es la persona que me vio.
- Pronombre relativo + Sujeto + Verbo (posiblemente + Objeto del verbo) + Preposición
Esa es la persona de quien (m) estaba hablando. Esa es la persona de la que te estaba hablando.
- Preposición + Pronombre relativo + Sujeto + Verbo (posiblemente + Objeto del verbo)
Esa es la persona de la que estaba hablando. Esa es la persona de la que te estaba hablando.
- Pronombre relativo posesivo + Sustantivo + Verbo (posiblemente + Objeto del verbo)
Ese es el perro cuyos grandes ojos marrones pidieron otra galleta. Ese es el perro cuyos grandes ojos marrones me rogaban por otra galleta.
- Pronombre relativo posesivo + Sustantivo + Sujeto + Verbo
Esa es la persona cuyo auto vi.
Para obtener más información sobre las cláusulas de adjetivos en idiomas distintos del inglés, consulte Ejemplos de cláusulas relativas #.
PunctuationEdit
English punctuationEdit
La puntuación de un adjetivo La cláusula depende de si es esencial (restrictiva) o no esencial (no restrictiva) y utiliza comas en consecuencia. Las cláusulas esenciales no están marcadas con comas; las cláusulas no esenciales son. Una cláusula adjetiva es esencial si la información que contiene es necesaria para el significado de la oración:
- Las verduras que la gente suele dejar sin comer suelen ser las más nutritivas.
La palabra «verduras» no es específica. En consecuencia, para que el lector sepa cuáles se mencionan, se debe contar con la información proporcionada en la cláusula adjetiva (en cursiva). Debido a que restringe el significado de «vegetal», la cláusula adjetiva se llama cláusula restrictiva. Es esencial para el significado de la cláusula principal y no usa comas (por lo que no experimenta una pausa cuando se habla).
Sin embargo, si la información adicional no ayuda a identificar de manera más precisa la identidad del sustantivo antecedente, sino que simplemente proporciona más información al respecto, la cláusula adjetiva no es restrictiva y, por lo tanto, requiere comas (o una pausa hablada) para separarla del resto de la oración:
- Brócoli, que la gente a menudo se deja sin comer, es muy nutritivo.
Dependiendo del contexto, un sustantivo en particular podría ser modificado por una cláusula adjetiva restrictiva o no restrictiva. Por ejemplo, mientras que «brócoli» se modifica de manera no restrictiva en la oración anterior, se modifica de manera restrictiva en la siguiente.
- El brócoli que (o que) la gente deja sin comer es a menudo nutritivo.