El finlandés es neutral en cuanto al género
El finlandés no tiene género gramatical, como algunos idiomas europeos, por lo que hay no es necesario recordar si la tabla es masculina o femenina, por ejemplo.
Además de esto, no es necesario crear un pronombre independiente de género neutro en finlandés, ya que ya existe. Es más, es la única opción: en finlandés, el pronombre de tercera persona del singular (generalmente él o ella en inglés) es hän y se puede usar para referirse a una persona de cualquier género. Ninguno de los otros pronombres es específico de género, al menos en este sentido, ¡los estudiantes de finlandés lo tienen fácil!
No hay tiempo futuro en finlandés
El tiempo futuro no existe en finlandés; solo usa el tiempo presente. Esto es mucho más práctico de lo que parece: si hay alguna posibilidad de confusión, simplemente agregue palabras como varmaan («probablemente») o kohta («pronto»), huomenna («mañana») o kun lehmät lentävät («cuando las vacas vuelan ”(el finlandés prefiere las vacas a los cerdos en este caso) para especificar que la acción está (o no) ocurriendo en el futuro. O puede usar un verbo como aikoa («tener la intención») si quiere ser claro como el cristal.
Este contra Oeste
El finlandés tiene varios dialectos mutuamente inteligibles que se dividen en dos grupos: occidental y oriental. Los dialectos difieren en vocabulario y entonación, pero también existen algunas diferencias en la gramática y la morfología.
Una cosa que un estudiante de finlandés notará rápidamente es el hecho de que los diferentes dialectos tienen diferentes pronombres: «I» puede ser mä (Helsinki), mää (Tampere), mnää (Rauma), mie (Kuopio) o miä (Kotka ) – y en finlandés estándar, es minä.
El finlandés se pronuncia como está escrito
El finlandés tiene una pronunciación muy regular; por lo general, existe una correspondencia de casi el 100% entre letras y sonidos. Sin embargo, algunos sonidos son difíciles de pronunciar para los estudiantes de finlandés. Al aprender el idioma finlandés, estas son algunas cosas que necesita saber sobre letras y sonidos:
- El finlandés tiene ocho vocales: a, o, u, e, i, ä, ö e y .
- Las vocales se pronuncian como están escritas, al igual que la mayoría de las consonantes.
- Las palabras siempre se subrayan en la primera sílaba. Sin embargo, el acento no hace que la sílaba sea larga.
- Las vocales y consonantes pueden ser cortas (escritas con una letra) o largas (escritas con dos letras). La longitud de una consonante o vocal puede cambiar el significado de la palabra. Por ejemplo, lakki («mayúscula») tiene una k larga y laki («ley») tiene una corta.
- Al igual que otras lenguas finno-ugristas, el finlandés tiene armonía de vocales vocales en la misma palabra).
El finlandés tiene 18 diptongos
El finlandés tiene muchos diptongos o vocales deslizantes (dos adyacentes vocales en la misma sílaba). Algunos de estos son bastante comunes en otros idiomas, como ai en aika («tiempo») u oi en poika («niño»), otros pueden sentirse inicialmente como un castigo por decidir aprender un idioma tan peculiar, como äy en täysi ( «completo») o yö en syödä («comer»).
Un ejemplo de diptongo finlandés está en el nombre del idioma: suomi («finlandés»). Otro está en el palabra del finlandés que definitivamente conoces: sauna. Solo tienes que pronunciarla con acento finlandés: / sɑunɑ /.