Wie man das Datum auf Japanisch schreibt

Das Datum auf Japanisch zu sagen ist nicht besonders kompliziert. Hier finden Sie eine kurze Zusammenfassung, wie Sie das Datum auf Japanisch ausdrücken und wie Sie auf die Namen der Tage, Monate und Jahre verweisen und diese aussprechen.

Um das Datum auf Japanisch zu sagen, können Sie beispielsweise 今日 は 2019 年 2 月 17 日 で す。 sagen. Hier sind die Elemente dieses Satzes separat dargestellt:

Die Reihenfolge ist im Vergleich zu Europa umgekehrt: Das Jahr kommt zuerst, dann der Monat und schließlich der Tag; Dies ist das „Big Endian“ -Format, das in Asien weit verbreitet ist.

Es folgt eine detaillierte Darstellung jedes Elements im obigen Satz.

Die Jahre auf Japanisch

Erwähnen Sie einfach das betreffende Jahr und fügen Sie dann das Kanji 年 nen für das Jahr hinzu.

Die Japaner verwenden normalerweise den Gregorianischen Kalender, obwohl sie häufig auch den japanischen Kalender verwenden, der auf den Regierungszeiten der Japaner basiert Kaiser. Seit Mai 2019 ist Japan in die Kaiserzeit von 令 和 reiwa eingetreten. Sie sehen dies auf Tickets, wenn Sie beispielsweise nach Japan reisen.

Hier sind die Korrespondenzen der Jahre:

Japanisch Bedeutung Gregorianischer Kalender
29 成 29 年 Jahr 29 des Heisei-Ära 2017
30 成 30 年 Jahr 30 der Heisei-Ära 2018
31 成 31 年 Jahr 31 der Heisei-Ära 2019 (F. von Januar bis April)
1 和 1 年 Jahr 1 der Reiwa-Ära 2019 (von Mai bis Dezember)
2 和 2 年 Jahr 2 der Reiwa-Ära 2020
3 和 3 年 Jahr 3 der Reiwa-Ära 2021
令 和 4 年 Jahr 4 der Reiwa-Ära 2022

Es gibt tatsächlich eine Anwendung namens Gengou Free, mit der Sie jedes Jahr des Gregorianischen Kalenders problemlos in sein traditionelles japanisches Gegenstück konvertieren können.

Die Monate auf Japanisch

Für japanische Monate funktioniert es genauso: Schreiben Sie zuerst die Zahl, die dem betreffenden Monat entspricht, und dann das Kanji 月 Gatsu. Also:

Die Wochentage und des Monats auf Japanisch

Die Wochentage

Es sollte erwähnt werden, dass die Woche offiziell am Sonntag beginnt anstatt Montag.

Die Tage des Monats

Sie folgen einer einfachen Regel (Zahl + 日 nichi), aber fast die Hälfte von ihnen ist unregelmäßig! Siehe die vollständige Liste unten mit einem Sternchen nach jedem unregelmäßigen Wort:

  • uit uit tsuitachi *
  • uts uts futsuka *
  • 3 ka mikka *
  • ok ok yokka *
  • 日 uka itsuka *
  • 6 ika muika *
  • 7 oka nanoka *
  • 8 日 yôka *
  • 9 日 kokonoka *
  • 10 ô tôka *
  • 11 û jûichi-nichi
  • 12 û jûni- nichi
  • 13 û jûsan-nichi
  • 14 û jûyokka *
  • 15 û jûgo-nichi
  • 16 û jûroku-nichi
  • û û jûshichi-nichi
  • 18 û jûhachi-nichi
  • 19 û jûku-nichi
  • 20 s hatsuka *
  • 21 日 nijûichi-nichi
  • 22 ij nijûni-nichi
  • 23 ij nijûsan „-nichi
  • 24 ij nijûyokka *
  • 25 日 nijûgo-nichi
  • 26 ij nijûroku-nichi
  • 27 ij nijûshichi-nichi
  • 28 ij nijûhichi-nichi
  • 29 日nijûku-nichi
  • 30 日 sanjû-nichi
  • 31 j sanjûichi-nichi

Vergessen Sie nicht, den Veranstaltungskalender in anzusehen Japan.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.