Italien ist bekannt für seine Liebe zum Wein. Diese Kultur wurde vom Rest der Welt angenommen, und jetzt wäre es ungewöhnlich, an einer Party teilzunehmen, bei der kein Wein serviert wurde. Dies gilt insbesondere für formale Einstellungen. Die Idee, vor dem Genuss von Wein und anderen Getränken auf Gläser zu klicken, basiert auf zwei Faktoren.
- Es ist ein Ausdruck der Einheit, wenn Sie feiern. Es zeigt, dass die Emotionen gegenseitig sind und die Gefühle geteilt werden.
- Wenn Sie Jubel sagen, können Sie einen Drink mit allen Sinnen genießen. Sie können das Klicken einer Brille sehen, fühlen und schmecken, damit Sie es hören können.
Wenn Sie nach neuen Wegen suchen, um Italienisch effektiv zu lernen, schauen Sie sich unsere einzigartigen italienischen Frequenzwörterbücher an. Wir haben 10.000 gebräuchlichste italienische Wörter ausgewählt und eine Übersetzung, Aussprache und grundlegende Grammatikinformationen hinzugefügt. Darüber hinaus erhalten Sie 10.000 ins Englische übersetzte Beispielsätze, die Ihnen den Wortgebrauch im Kontext zeigen.
Beifall auf Italienisch
Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, Beifall zu sagen Die verwendeten Wörter werden vom Kontext bestimmt. Schauen wir uns die häufigsten Situationen an.
Bedeutung von „Auguri“
Sie können Auguri als „Beste Wünsche“ übersetzen . ” Es wird in der IPA-Transkription ausgesprochen.
Dies kann in einer Vielzahl von Umgebungen verwendet werden, insbesondere in solchen, die durch Glückwunschbotschaften wie Geburtstage, Promotionen, Hochzeiten und Jahrestage gekennzeichnet sind. Dieses Wort kann auch aufgenommen werden in Songs in solchen Einstellungen.
Gemeinsame italienische Hochzeitstoasts
Sie können die folgenden Sätze in Ihren Toast oder Ihre Rede am Hochzeitstag integrieren.
- Congratulazioni agli sposi – Herzlichen Glückwunsch an das Brautpaar
Dies ist für Hochzeiten gedacht und kann am Ende eines Toasts oder als stehender Toast allein verwendet werden. Einige der gebräuchlichen Ausdrücke, die mit verwendet werden Dazu gehört „Ich wünsche Ihnen alles Gute“ – vi auguro il meglio und possa il vostro amore vivere per sempre, was bedeutet „möge Ihre Liebe für immer leben“.
- Possa la vostra gioia durare cento anni – Möge Ihre Freude hundert Jahre dauern.
Der beste Ort, um diesen Satz zu verwenden, ist während Hochzeitsfeiern und Geburtstagen.
- Prozentanni. – Seit hundert Jahren.
Der beste Mann beginnt das Abendessen mit dem Hochzeitsempfang normalerweise mit Percentanni. Alle Hochzeitsgäste wiederholen den Jubel. (Centanni ist übrigens eine Kontraktion von Cento Anni.)
- Viva lamore – Es lebe die Liebe
Dieser Satz ist es nicht nur für Hochzeiten reserviert. Sie können es sagen, wann immer Sie die Kraft der Liebe feiern möchten.
Übersetzen anderer gängiger italienischer Prost
Cincin – Prost
Einer der meisten sein Bei häufig verwendeten Übersetzungen von Jubel auf Italienisch werden Sie feststellen, dass viele Menschen es verwenden, ohne zu verstehen, worum es wirklich geht. Dieser Satz basiert auf einem chinesischen und wurde ursprünglich verwendet, um zu bedeuten, dass Sie willkommen sind.
Er wurde jedoch immer beliebter, und da er den Klang imitierte, den Brillen beim Klirren erzeugten, wurde er weit verbreitet verwendet, um „Prost“ zu bedeuten.
Es wird in der IPA-Transkription ausgesprochen. Wenn die Transkription zu kompliziert aussieht, denken Sie daran, dass sie auf Englisch genauso ausgesprochen wird wie „Kinn Kinn“.
Alla Nostra – Für uns
Es kann sowohl für formelle als auch für informelle Einstellungen verwendet werden. Zum Beispiel ist es ideal für Büropartys, wenn nach einem großen Spiel kombinierte Siege, Abschlussfeierlichkeiten und Sportveranstaltungen gefeiert werden. Sie können Beviamo alla nostra hinzufügen, was „Trinken wir auf uns“ bedeutet.
Alla vostra bedeutet „hier ist für Sie“, wenn Sie sich an eine Gruppe wenden. Verwenden Sie Alla Tua, wenn Sie mit einer Person sprechen, die Sie gut kennen. Tua ist informell.
Salute – Cheers
Dies ist formal und wird daher häufig verwendet. Es bedeutet „für die Gesundheit“. Sie werden dies in den Einstellungen feststellen, in denen das Klappern der Brille nicht erforderlich ist und auch kein Augenkontakt besteht.
Verwechseln Sie Gruß nicht mit Saluti, was „Grüße“ bedeutet.
Facciamo un brindisi – Lassen Sie uns einen Toast machen
Diese Aussage macht auf sich aufmerksam und kann verwendet werden, um Personen auf den Sprecher aufmerksam zu machen, bevor sie eine Rede halten oder einen Toast vorschlagen. Es ist sowohl formell als auch informell.
Sie können auch Propongo un brindisi sagen. Oder Vorrei Tarif un brindisi. – „Ich möchte einen Toast machen.“
Unsere revolutionäre italienische Frequenz Wörterbücher sind ein Muss, wenn Sie Ihr italienisches Vokabular schnell erweitern und im Kontext neue Grammatik lernen möchten. Sie lernen 10.000 gebräuchlichste italienische Wörter. Neben ihrer Übersetzung, Aussprache und grundlegenden Grammatikinformationen erhalten Sie auch einen Beispielsatz, in den Sie übersetzt werden Englisch, um Ihnen ihre Verwendung im Kontext zu zeigen.
Brindiamo alla vita – Lassen Sie uns auf das Leben anstoßen
Eine übliche Praxis bei Feierlichkeiten ist der Ausdruck der Dankbarkeit für das Leben. Dieser Satz erinnert daran, dass es aus irgendeinem Grund, den man feiert, nur möglich ist, da alle Anwesenden noch Leben haben.
Einige andere häufige Punkte, die erwähnt werden, sind Famiglia für die Familie, Amicizia für die Freundschaft, Successo für den Erfolg und prosperità für Wohlstand.