Was ist das Erste? Was müssen Sie wissen, wenn Sie eine neue Sprache lernen? Wie man sich natürlich auf einen einfachen Dialog einlässt! GreekPod101.com hat sich wie immer darum gekümmert.
Griechisch wird als schwierige Sprache wahrgenommen. Wir sind uns jedoch sicher, dass Sie Ihre Meinung ändern werden –
und von der Schönheit und Harmonie der griechischen Sprache überrascht sein werden -, wenn Sie mit diesem griechischen Grußführer fertig sind.
Einige könnten sagen, dass das Sprechen von Griechisch während eines Besuchs in Griechenland keine Voraussetzung ist. Und das ist wahrscheinlich richtig, da die meisten Griechen Englisch auf einem sehr angemessenen Niveau sprechen. Die Begrüßung von Menschen in ihrer Muttersprache ist jedoch eine großartige Möglichkeit, sich mit den Einheimischen zu verbinden und neue Dinge zu lernen. Und glauben Sie uns: Sie möchten das große Lächeln auf ihrem Gesicht nicht missen, wenn Sie sie auf Griechisch begrüßen – ja, sie wissen es wirklich zu schätzen!
In diesem Blog-Beitrag lernen wir, wie man auf Griechisch „Hallo“ sagt, sowie andere alltägliche Grüße. Von „Hallo“ bis „Auf Wiedersehen“ und von „Guten Morgen“ bis „Gute Nacht“ Hier finden Sie die gebräuchlichsten Ausdrücke, mit denen Sie andere Menschen begrüßen oder neue Leute kennenlernen können. Egal, ob Sie auf Reisen sind oder Griechenland zur Arbeit besuchen, dieser griechische Begrüßungsleitfaden hilft Ihnen dabei, alle richtigen Ausdrücke zu lernen. Es reicht nie aus, einen neuen Satz zu lernen. Gemeinsam werden wir uns mit der griechischen Kultur befassen und die griechischen Bräuche im Zusammenhang mit Grüßen erkunden.
Bevorzugen Sie eine audiovisuelle Erfahrung? Dann schauen Sie sich unser Video „Wie man Menschen auf Griechisch begrüßt“ an!
Sind Sie bereit? Beginnen wir diese Reise! Erfahren Sie, wie Griechen zusammen mit der wichtigsten griechischen Etikette grüßen.
Hallo sagen
Die häufigsten griechischen Grüße für „Hallo“ sind Γεια (Ya). Es kann für jeden Anlass verwendet werden und wird normalerweise von einem Pronomen begleitet, das sich entweder auf eine einzelne Person oder eine Gruppe von Personen bezieht. Daher wird Γεια σου (Ya su) verwendet, wenn eine Person begrüßt wird, während Γεια σας (Ya sas) häufig verwendet wird, um mehr als eine Person zu begrüßen – oder eine Person, mit der Sie höflich sein und formelles Griechisch sprechen müssen. Dies kann jemand sein, den Sie nicht kennen, oder jemand mit einem höheren Status wie Ihr Chef oder jemand, der wesentlich älter als Sie ist.
Scheint dies zu kompliziert? Nun, wir haben deinen Rücken.
Eine Alternative, die unabhängig von der Anzahl der Personen verwendet werden kann, die Sie begrüßen, ist Χαίρετε (Hérete). Wenn Sie also auf der sicheren Seite sein möchten, können Sie dies verwenden. Trotzdem ist diese Begrüßung bei jungen Leuten nicht sehr beliebt, daher sollten Sie dies wahrscheinlich berücksichtigen, da Sie vielleicht… ein bisschen alt klingen.
Abschied nehmen
Abschied nehmen ist nie einfach… besonders wenn Sie sich von der verabschieden müssen Griechische Sonne, Inseln und gutherzige Menschen. Wie sagt man auf Griechisch „Auf Wiedersehen“? Die gute Nachricht ist, dass Γεια (Ya) / Γεια σου (Ya su) / Γεια σας (Ya sas) auch zum Abschied verwendet werden kann. In vielen Fällen wird es auch von begleitet Τα λέμε! (Ta léme!), Was „Wir sehen uns!“ Entspricht. Schauen wir uns also unten einen richtigen Abschied an:
- Griechisch: Γεια! Τα λέμε!
- Romanisierung: Ya! Ta léme!
- Übersetzung: „Βye! Wir sehen uns!“
Beachten Sie jedoch, dass Τα λέμε auch ohne Γεια verwendet werden kann, genau wie „See you“ verwendet werden, ohne „Tschüss“ zu sagen.
Eine andere Möglichkeit, auf Griechisch „Auf Wiedersehen“ zu sagen, ist Αντίο (Adío), was genau „Auf Wiedersehen“ bedeutet. Dieser Ausdruck wird meistens in Fällen verwendet, in denen die Trennung dauerhaft oder langfristig ist. Außerdem wird er verwendet, um dem Abschiedsgruß einen dramatischen Ton zu verleihen.
Sie möchten lieber etwas Anspruchsvolleres verwenden als ein einfaches „Auf Wiedersehen?“ Εις το επανιδείν (Is to epanidín) ist perfekt für diesen Anlass. Dieser Satz hat seine Wurzeln im Altgriechischen, wird aber noch heute verwendet. Er bedeutet „Lebewohl / Bis später“ und seine Wort-pro-Wort-Übersetzung wird unten gezeigt:
- Griechisch: Εις το επανιδείν!
- Romanisierung: Ist zu epanidín!
- Wort-für-Wort-Übersetzung: „Zum Wiedersehen!“
Grüße basierend auf der Tageszeit
Wie bereits erwähnt, können Sie auf Griechisch Γεια (Ya) unabhängig von der Tageszeit und sowohl zur Begrüßung als auch zum Abschied verwenden. Es gibt jedoch auch andere griechische Begrüßungen, die zeitspezifisch sind.
- Griechisch: Καλημέρα!
- Romanisierung: Kaliméra!
- Bedeutung: „Guten Morgen!“
Wie im Englischen besteht Καλημέρα aus zwei getrennten Wörtern, die zu einem zusammengefasst sind: Καλή + μέρα (kalí + méra) = „guten“ + „Morgen“. Es wird normalerweise verwendet, wenn jemand morgens begrüßt wird, im Grunde bis zwölf Uhr.
- Griechisch: Καλησπέρα!
- Romanisierung: Kalispéra!
- Bedeutung: „Guten Tag!“
Auch in diesem Fall besteht Καλησπέρα aus zwei getrennten Wörtern, die zu einem zusammengefasst sind: Καλή + (ε) σπέρα (kalí + ( e) spéra) = „guter“ + „Nachmittag.“Dies wird verwendet, um jemanden den größten Teil des Tages zu begrüßen, im Grunde von zwölf Uhr bis spät abends.
- Griechisch: Καλό απόγευμα!
- Romanisierung: Kaló apóyevma!
- Bedeutung: „Guten Tag!“
Καλό απόγευμα wird häufig anstelle von „Auf Wiedersehen“ verwendet, wenn Sie sich am Nachmittag von jemandem trennen und ihm einen guten Nachmittag wünschen .
Wenn es darum geht, sich nachts zu verabschieden oder jemandem einen guten Abend auf Griechisch zu wünschen, gibt es zwei Alternativen:
Alternative 1
- Griechisch: Καλό βράδυ!
- Romanisierung: Kaló vrádi!
- Bedeutung: „Guten Abend!“
Alternative 2
- Griechisch: Καληνύχτα!
- Romanisierung: Kaliníhta!
- Bedeutung: „Gute Nacht!“
Alternative 2— Καληνύχτα – wird am häufigsten verwendet und besteht aus zwei Wörtern, die zu einem zusammengefasst sind: Καλή + νύχτα (kalí + níhta) = „gut“ + „Nacht“.
In Fällen, in denen es eine Art von gibt Auf die Intimität zwischen den Individuen, Καληνύχτα oder Καλό βράδυ, folgt häufig Όνειρα γλυκά (Ónira gliká), was „süße Träume“ bedeutet, was natürlich „süße Träume“ entspricht.
Formale griechische Grüße
Für formelle Anlässe wird der ehrenhafte Plural verwendet. In der Tat wird Γεια σας (Ya sas) verwendet, um eine Person auf formelle Weise zu begrüßen, was normalerweise der Begrüßung einer Gruppe von Personen entspricht. Dies ist der einzige Unterschied in Bezug auf formelle griechische Grüße, da Sie alle anderen oben genannten Ausdrücke problemlos verwenden können.
Griechische Slang-Grüße
Wenn Sie die allgemeineren griechischen Grüße satt haben, insbesondere Wenn Sie ein revolutionärer Teenager oder sogar… ein Rapper… sind, sind hier die passenden Grüße für Sie! Verwenden Sie sie auf eigenes Risiko, da sie in den meisten Fällen etwas unangemessen klingen.
Ausdruck 1
- Griechisch: Γεια χαρά!
- Romanisierung: Ya hará!
- Bedeutung: „Hey!“
Ausdruck 2
- Griechisch: Γιο!
- Romanisierung: Yo !
- Bedeutung: „Yo!“
Ausdruck 3
- Griechisch: Χρόνια και ζαμάνια!
- Romanisierung: Hrónia ke zamánia!
- Bedeutung: „Lange nicht gesehen!“
Neue Leute kennenlernen
Wenn Sie neue Leute kennenlernen, grüßen die Griechen mit Händeschütteln. Sie können Verwenden Sie auch die formelle griechische Begrüßung Γεια σας (Ya sas), bevor Sie sich die Hand geben. Außerdem stellen sich die Griechen bei diesem Händedruck häufig vor, indem sie einfach ihren Namen angeben. Ein geeignetes Beispiel wird unten gezeigt:
Alternative 1
- Χαίρω πολύ! (Héro Polí!) – „Freut mich (Sie kennenzulernen)!“
Alternative 2
- Χάρηκα! (Ηárika!) – „Freut mich (Sie getroffen zu haben)!“
Alternative 3
- Hαίρομαι για τη γνωριμία! (Hérome ya ti gnorimía!) – „Freut mich, Sie kennenzulernen!“
Jede der oben genannten Alternativen kann ohne Einschränkungen verwendet werden, da sie von Einheimischen gleichermaßen verwendet werden. Der einfachste Ausdruck ist natürlich Χάρηκα (Ηárika!), Der auch als Abschiedsausdruck verwendet werden kann, um auf Griechisch „Auf Wiedersehen“ zu sagen.
Anrufbeantworter
Lassen Sie uns nun einige griechische Grüße beim Beantworten des Telefons kennenlernen. Ausdrücke beim Beantworten des Telefons auf Griechisch sind ein weiterer wesentlicher Bestandteil der Begrüßung im Alltag. Die häufigste Antwort ist Ναι (Ne) und bedeutet einfach „Ja“. Unten finden Sie weitere beliebte Grüße für den Anrufbeantworter.
Alternative 1
- Ναι (Ne) – „Ja“
Dies ist eine informelle griechische Begrüßung über das Telefon. Sie wird normalerweise verwendet, wenn die Person, die anruft, jemand ist, den Sie ziemlich gut kennen, z. B. einen engen Freund. Sie wird auch verwendet, wenn Sie diesen bestimmten Anruf tatsächlich erwarten Daher ist keine weitere Erklärung erforderlich.
Alternative 2
- Παρακαλώ (Parakaló) – „Bitte“
Diese Alternative kann sein wird sowohl für formelle als auch für informelle Situationen verwendet. Sie können es beispielsweise entweder verwenden, wenn ein Freund anruft, oder sogar in einer Geschäftsumgebung.
Alternative 3
- Λέγετε (Légete) – „Sprechen“
Dies ist eine weitere Option, die entweder in einem Formal verwendet werden kann oder informelle Situation. Es motiviert den Anrufer tatsächlich, über den Zweck des Anrufs zu sprechen.
Alternative 4
- Λέγετε, παρακαλώ (Légete, parakaló) – „Sprechen Sie bitte ”
Wie Sie sehen, können Sie auch eine Kombination aus Alternative 2 und Alternative 3 verwenden. Der einzige Unterschied besteht darin, dass die Begrüßung höflicher ist und als formellere griechische Begrüßung angesehen werden kann .
Alternative 5
- Γεια (σας)! (Ya!) – „Hallo!“
Genau wie bei der häufigsten griechischen Begrüßung können Sie Γεια! (Ya!) Als informelle Begrüßung beim Beantworten des Telefons verwenden. Fügen Sie das Wort hinzu σας (sas), wenn Sie einen formellen Anruf entgegennehmen und fertig sind!
Abhängig von der Tageszeit können Sie natürlich auch andere geeignete Begrüßungen verwenden, z. B. Καλημέρα (Kaliméra) für „Guten Morgen“ oder Καλησπέρα (Kalispéra) für „Guten Tag“. Am Ende liegt die Wahl bei Ihnen!
Andere griechische Bräuche und kulturelle Einsichten
Griechen sind enthusiastisch, gutherzig und ein bisschen …laut. Wenn Sie jemanden begrüßen und nur Γεια (Ya) sagen, ist der Job genau richtig. Γεια (Ya) wird normalerweise von der klassischen Handbewegung begleitet, insbesondere wenn Sie jemanden aus der Ferne begrüßen.
Bei formellen Anlässen ist es üblich, sich zusammen mit der formellen Begrüßung Γεια σας (Ya sas) die Hand zu geben.
Griechen begrüßen jemanden, mit dem sie befreundet sind, indem sie sich in der Luft küssen, dh Wange an Wange berühren. Normalerweise küssen sie sich zuerst auf die linke Wange, indem sie ihren Kopf nach rechts neigen, und dann küssen sie die rechte Wange, indem sie ihren Kopf nach links neigen. Wenn die beteiligten Personen sehr gute Freunde sind, ist es üblich, einen ähnlichen Klang wie „mwah, mwah“ zu hören. Dies ist jedoch nur typisch für griechische Grüße zwischen Freunden oder Verwandten, und wir würden es nicht für eine breite Verwendung empfehlen.
Wie GreekPod101 Ihnen helfen kann, Griechisch zu beherrschen
Grüße sind ein wesentlicher Bestandteil Teil des Alltags. In vielen Fällen kann die Verwendung griechischer Ausdrücke beim Sprechen oder sogar bei der Zusammenarbeit mit Griechen wirklich einen Unterschied machen. Wenn Sie die griechische Sprache verwenden, treten Sie Ihrem Gesprächspartner einen Schritt näher und schaffen eine neue Verbindung. Sie tatsächlich Zeigen Sie, dass Sie sich für die griechischen Bräuche interessieren und dass Sie auch von Fremden Insider-Tipps und wertvolle Informationen erhalten können.
GreekPod101.com soll Ihnen helfen, Griechisch auf einfache und dennoch effektive Weise zu lernen Konzentrieren Sie sich auf praktische Beispiele, die direkt im Alltag verwendet werden können, ohne Verweise auf die entsprechende Grammatik und Syntax auszulassen. Was ist Theorie ohne Praxis?
Zunächst können Sie unsere gemeinsamen Wege besuchen Sagen Sie Hallo-Liste, um Ihr Wissen zu überprüfen, zu aktualisieren und zu erweitern Kenntnis der griechischen Grüße. GreekPod101.com bietet Ihnen auch Aufzeichnungen jeder Phrase, die Ihnen bei der Aussprache helfen können. Sie können gerne weitere Listen und Ressourcen erkunden, um Ihre Griechischkenntnisse auf die nächste Stufe zu heben.
Unsere Website bietet praktische Tipps und Ratschläge, um Ihnen Griechisch beizubringen, so wie es die Einheimischen verwenden. Übung macht den Meister, worauf warten Sie noch? Beginnen Sie heute mit unserer griechischen Begrüßungsstunde.