Häufig gestellte Fragen zu Hawaii-Reisen, einschließlich Informationen zum Reisetest am 15. Oktober
1. Oktober 2020 – Unter diesem Link finden Sie häufig gestellte Fragen zu Reisenden aus Hawaii.
Neuer Online-Antrag für sichere Reisen am 1. September obligatorisch
28. August 2020 – Der Bundesstaat Hawaii gibt bekannt, dass der neue Online-Antrag für sichere Reisen am 1. September für alle Reisenden obligatorisch sein wird Diese neue digitale Anwendung, die die erforderlichen Gesundheits- und Reiseinformationen sammelt, ist für den Schutz der Gesundheit unserer Bewohner und Besucher gleichermaßen von entscheidender Bedeutung. Safe Travels ist ein Teil eines mehrschichtigen Screening-Prozesses, der die Überprüfung der Ankunftstemperatur und das sekundäre Screening für Personen mit Symptomen oder Temperaturen von 100,4 Grad Fahrenheit oder höher umfasst. Die Anwendung finden Sie unter https://travel.hawaii.gov. MEHR > >
Teilweise Wiedereinsetzung der Interisland-Quarantäne mit Wirkung zum 11. August 2020.
7. August 2020 – Gouverneur David Ige kündigte die teilweise Wiedereinsetzung der Interisland-Quarantäne mit Wirkung zum 11. August 2020 an. Die 14-tägige Quarantänepflicht gilt für alle Personen, die in die Grafschaften Kauai, Hawaii, Maui und Kalawao reisen wie in der 11. ergänzenden Notfallproklamation angegeben. Die Interisland-Quarantäne dauert bis zum 31. August an, es sei denn, sie wird durch eine separate Proklamation beendet oder verlängert. MEHR > >
Neue thermische Temperaturmessgeräte, die auf Hawaiis Flughäfen eingesetzt werden
August 5, 2020 – Die Abteilung für Flughäfen des Hawaii Department of Transportation (HDOT) freut sich bekannt zu geben, dass jetzt Geräte zur thermischen Temperaturkontrolle eingesetzt werden, um Passagiere mit einer Temperatur von 100,4 Grad und mehr zu erkennen. MEHR > >
Gouverneur Ige verlängert 14-Tage-Quarantäne für Reisende
17. Juli , 2020 – Gouverneur David Ige hat die 10. Notfallproklamation unterzeichnet, mit der die obligatorische 14-tägige Quarantäne für Reisende, die in den Bundesstaat Hawaii einreisen, in Kraft bleibt. Im Rahmen der Proklamation werden Reisende, die in Hawaii ankommen, weiterhin einem obligatorischen Überprüfungsverfahren am Flughafen unterzogen. MEHR > >
Gouverneur Ige kündigt ein Testprogramm für Reisen nach Hawaii an, das bis zum 1. September
13. Juli 2020 – Gouverneur David Ige gab heute bekannt, dass er den Start des Pre-Travel-Testprogramms für ankommende Reisende nach Hawaii verzögern wird. Das Programm soll nun am 1. September beginnen. Dies bedeutet, dass alle Reisenden, die in den Bundesstaat Hawaii einreisen, bis zum 1. September, wenn das Testprogramm vor Reiseantritt beginnen soll, der obligatorischen 14-tägigen Quarantäne unterliegen. MEHR > >
Status zum Starten des COVID-19-Testprogramms vor Reiseantritt für Reisende außerhalb des Bundesstaates 1. August
25. Juni 2020 – Ab dem 1. August 2020 haben alle transpazifischen Reisenden, die aus einem anderen Bundesstaat nach Hawaii kommen, die Möglichkeit, vor ihrem Eintritt einen gültigen COVID-19-Test zu erhalten Ankunft und Nachweis eines negativen Testergebnisses, um die 14-tägige Quarantäne zu vermeiden. Der Nachweis eines negativen Testergebnisses muss bei der Ankunft in Hawaii erbracht werden. Ohne dies unterliegen Passagiere, die aus einem anderen Bundesstaat anreisen, der 14-tägigen Quarantäne. Reisende sind für die Kosten des Tests vor Reiseantritt verantwortlich. Bei der Ankunft am Flughafen werden keine Tests durchgeführt. Das Gesundheitsamt ist dabei, dieses Programm zu entwickeln, erwartet jedoch, dass ein von der FDA zugelassener PCR-Test von einem CLIA-zertifizierten Labor verlangt wird. Diese Pläne befinden sich in der Entwicklung und der Prozess und die Anforderungen sollen in den kommenden Wochen festgelegt werden. MEHR > >
Gouverneur Ige hebt die Quarantäneanforderung für Interisland-Reisen am 16. Juni
auf 3. Juni 2020 – Gouverneur David Ige kündigte an, dass der Staat die 14-tägige Quarantäneanforderung für Interisland-Reisende mit Wirkung zum 16. Juni aufheben wird.
Das State Department of Transportation wird eine thermische Überprüfung am Flughafen für verlangen alle reisen interisland. HDOT verlangt von Reisenden außerdem, dass sie ein neues Formular ausfüllen, in dem nun auch gesundheitsbezogene Informationen angefordert werden, um den Staat bei der Verfolgung und Beantwortung neuer COVID-19-Fälle zu unterstützen. MEHR > >
Gouverneur Ige skizziert die Wiedereröffnung und den Wiederherstellungsplan – verlängert die 14-tägige Quarantäne für Reisende auf Hawaii, Reisende zwischen den Inseln
18. Mai 2020 – Gouverneur David Ige hat heute die 8. ergänzende Notfallerklärung unterzeichnet, mit der die 14-tägige Quarantäne für Reisende, die im Bundesstaat Hawaii ankommen, verlängert wird für Reisende zwischen den Inseln bis zum 30. Juni. MEHR > >
Gouverneur Ige gibt der ersten Runde der Unternehmen grünes Licht Wiedereröffnung
5. Mai 2020 – Gov.Ige hat heute eine 7. ergänzende Notfallproklamation unterzeichnet, die die Wiedereröffnung der ersten Unternehmensgruppe seit der COVID-19-Pandemie am 25. März zur vorübergehenden Schließung nicht wesentlicher Unternehmen im ganzen Bundesstaat berechtigt. Die jüngste Proklamation ermöglicht es den Bewohnern auch, das Unternehmen zu verlassen ihre Häuser, um bestimmte Unternehmen und Aktivitäten im Rahmen der neuen „Safer-at-Home“ -Verordnung zu bevormunden. Die Anforderungen an soziale Distanzierung und Reisequarantäne bleiben bestehen. MEHR >
Gouverneur Ige verlängert die Aufenthalts- und Reisebeschränkungen bis Ende Mai
25. April 2020 – Gouverneur David Ige unterzeichnete eine sechste ergänzende Proklamation zur Änderung und Anpassung früherer Proklamationen und Durchführungsverordnungen im Zusammenhang mit dem COVID-19 Notfall. Die Proklamation verlängert die Anordnung, zu Hause zu bleiben, im gesamten Bundesstaat, einschließlich der 14-tägigen Quarantäne für Besucher und Einwohner, die in den Bundesstaat einreisen, sowie für Reisende zwischen den Inseln bis Ende Mai. MEHR >
Verbesserte Überprüfung n Prozess für Fluggäste implementiert
24. April 2020 – Das Verkehrsministerium von Hawaii (HDOT) hat verbesserte Maßnahmen zur Überprüfung eingehender Passagierinformationen vor dem Verlassen des Flughafens implementiert, um sicherzustellen, dass die Personen die Quarantäne der Reisenden einhalten bestellen. Der erweiterte Prozess läuft am Daniel K. Inouye International Airport (HNL) und wird in den kommenden Tagen landesweit beginnen. MEHR > >
COVID-19 Temporäre Terminal- und Gate-Schließungen
13. April 2020 – Der Flughafen Kahului hat bestimmte Bereiche des Flughafens vorübergehend für den öffentlichen Zugang gesperrt. Die Schließungen der Terminal- und Gate-Karte finden Sie hier.
Webanwendung für sichere Reisen gestartet
UPDATE 14. Mai 2020 – Das Interisland-Anmeldeformular wurde durch das Formular für die obligatorische Reiseerklärung ersetzt. Am 13. Mai 2020 wurde ein überarbeitetes 14-Tage-Formular für die Selbstquarantäne veröffentlicht.
9. April 2020 – Der Bundesstaat Hawaii hat eine Webanwendung zum Sammeln von Reiseinformationen gestartet. Bei der Ankunft kann jeder Reisende seine Informationen direkt in die Webanwendung des Staates auf der Safe Travels-Website eingeben.
Alle Interisland-Reisenden, die keinen Zugang zur digitalen Übermittlung ihrer Informationen haben, müssen das manuelle Interisland-Deklarationsformular ausfüllen.
Alle ankommenden internationalen und kontinentalen US-Reisenden müssen weiterhin das Formular für Pflanzen- und Tierdeklarationen des Ministeriums für Landwirtschaft des Bundesstaates Hawaii ausfüllen und einreichen.
Alle Reisenden müssen auch die 14-Tage-Bestellung für ausfüllen Selbstquarantäneformular.
Zeigen Sie Reisenden die COVID-19-Informationskarte an.
Zeigen Sie die Reihenfolge für die Ankunft von Personen an, die von der Selbstquarantäne ausgenommen sind.
Bei Fragen zu Ausnahmen senden Sie bitte eine E-Mail.
Gouverneur Ige erlässt eine Notverfügung, die eine Selbstquarantäne für Reisende zwischen Inseln erfordert.
31. März 2020 – Gouverneur David Ige hat heute eine vierte ergänzende Proklamation unterzeichnet Das erfordert, dass alle Bewohner und Besucher zwischen den Islan reisen ds im Bundesstaat Hawaii für 14 Tage unter Quarantäne stellen. Das Quarantänemandat wird am Mittwoch, den 1. April um 12:01 Uhr wirksam. Alle, die zwischen den Inseln reisen, müssen ein Interisland-Deklarationsformular ausfüllen und unterschreiben. Es wird enthalten: Name; Wohnadresse; Kontakt Telefonnummer; und Zielinformationen. Sie müssen auch den Zweck ihrer Reise angeben. MEHR > >
Änderung der Shop- und Dine-Angebote
27. März 2020 – Alle Duty Free- und Island Shopper-Geschenkeläden sind bis auf Weiteres geschlossen. Der Verpflegungsservice ist auf Starbucks beschränkt und bietet Sandwiches im Feinkostgeschäft an.
Gouverneur Ige ordnet eine obligatorische 14-tägige Quarantäne für alle Personen an, die im Bundesstaat Hawaii ankommen oder zurückkehren
21. März 2020 – Gouverneur David Y. Ige gab eine zweite ergänzende Notfallerklärung heraus, in der alle Personen, sowohl Einwohner als auch Besucher, angewiesen wurden, in den Staat Hawaii zu kommen oder zu einer obligatorischen 14-tägigen Selbstquarantäne zurückzukehren. Das Mandat – die erste derartige Aktion in der Nation – gilt für alle Ankünfte an staatlichen Flughäfen aus den kontinentalen USA und internationalen Zielen und erstreckt sich auch auf andere private und kommerzielle Flugzeuge. MEHR > >
Zusätzliche Spender für Händedesinfektionsmittel, die landesweit an Flughäfen installiert sind, um Covid-19
zu bekämpfen
12. März 2020 – Das Verkehrsministerium von Hawaii (HDOT) installiert 250 Händedesinfektionsspender mit mehr als 12.000 Kartons antibakterieller Lösung, die landesweit in Gebieten mit hohem Passagieraufkommen auf den Flughäfen platziert werden. MEHR > >