Nach meiner Ankunft in Deutschland wurde mir schnell etwas über deutsche Grüße klar.
Junge Deutsche benutzten das nie diejenigen, die ich im Unterricht gelernt habe.
Die einzige Person, die Guten Abend zu mir sagte, war ein Mann in einer Eisdiele, der alt genug aussah, um mein Urgroßvater zu sein.
Ich schnell Ich habe herausgefunden, dass Hallo die beste Art ist, auf Deutsch Hallo zu sagen, während Tschüss typischer ist als das eigentlich superformale Auf Wiedersehen.
Nachdem ich diese Wörter für Hallo und Auf Wiedersehen auf Deutsch gelernt hatte, blieb ich irgendwie bei ihnen. Wenn Sie gerade erst anfangen, eine Sprache zu lernen, kann es leicht sein, sich daran zu gewöhnen, immer die gleichen wenigen deutschen Wörter zu sagen. Und das ist für den Anfänger-Deutsch-Sprecher völlig in Ordnung.
Aber nach einer Weile wird es Ihnen vielleicht langweilig, dieselben alten Begriffe für die Begrüßung und das Verlassen von Personen zu verwenden. Wenn Sie neue, reale deutsche Grüße lernen möchten, finden Sie hier einige andere Optionen für deutsche Grüße (Grüße) und Abschiedsgrüße (Auf Wiedersehen).
Download: Dieser Blog-Beitrag ist verfügbar als praktisches und portables PDF, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)
Auch wenn Sie gerade erst mit Deutsch anfangen, ist es hilfreich, sich diese deutschen Grüße anzusehen – damit Sie jemand mit einem freundlichen Alles klar begrüßt? Sie werden sie nicht in völliger Verwirrung anstarren (wie ich es ein paar Mal getan habe, bis ich herausgefunden habe, was es bedeutet), sondern können stattdessen Gut antworten, danke!
Um ein noch besseres Gefühl dafür zu bekommen, wie Wenn Sie diese Grüße und Abschiede verwenden möchten, sehen Sie sich die Videos der Muttersprachler auf FluentU an.
FluentU nimmt reale Videos wie Musikvideos, Filmtrailer, Nachrichten und inspirierende Gespräche auf und dreht sie um
Mit interaktiven Untertiteln, die sofortige Definitionen, Aussprachen und zusätzliche Verwendungsbeispiele sowie unterhaltsame Quiz- und Multimedia-Lernkarten enthalten, ist FluentU ein vollständiges Lernpaket.
Überprüfen Sie es Machen Sie eine kostenlose Testversion und verabschieden Sie sich vom stickigen Deutschunterricht – und Hallo (Hallo) zum effektiven, engagierten Lernen!
9 Möglichkeiten, auf Deutsch Hallo zu sagen
Hallo
Wie oben erwähnt, ist dies eine Ihrer typisch deutschen Grüße.
Schön und leicht auszusprechen und für nahezu jede Situation geeignet.
Hallo
Es stellt sich heraus, dass die Deutschen das auch sagen! Verwenden Sie Hi, wenn Sie mit jungen Leuten sprechen oder in informellen Umgebungen.
Guten Morgen / Guten Abend / Guten Tag
Diese drei Formen von Hallo auf Deutsch bedeuten wörtlich übersetzt „Guten Morgen , „Guten Abend“ bzw. „Guten Tag“.
Obwohl Sie Guten Abend als ähnlich wie „Gute Nacht“ betrachten, klingt es auf Deutsch eher altmodisch – mehr wie „Guten Abend.“ Vielleicht reservieren Sie diese für formelle Situationen oder wenn Sie mit Menschen sprechen, die viel älter sind als Sie.
Wenn Sie mit jemandem sprechen, den Sie „Sir“ oder „Maam“ nennen, ist Guten Tag möglicherweise angemessen Begrüßung.
Wie geht es dir? / Wie geht es dir?
So sagt man „Wie geht es dir?“ auf Deutsch. Verwenden Sie dir, wenn Sie mit jemandem sprechen, den Sie jung oder sehr gut kennen. Ihnen ist die geeignete formelle Adresse für einen Fremden, insbesondere für jemanden, der älter ist, und für Personen in Autoritätspositionen.
In vielen englischsprachigen Ländern ist es typisch zu sagen: „Wie geht es Ihnen?“ an alle, mit denen Sie sprechen, einschließlich Kellnerinnen und Verkäuferinnen. In Deutschland ist dies jedoch nicht so häufig. Verwenden Sie diese Begrüßung daher am besten mit Personen, die Sie kennen.
Wie gehts?
Ähnlich wie Wie geht es dir, aber lässiger. Dies bedeutet im Wesentlichen „Was passiert?“ oder „Wie geht es dir?“ (Geht ist eine verkürzte Form von geht es, also bedeutet Wie geht wörtlich „Wie geht es?“)
Verwenden Sie diese Grüße genauso, wie Sie die entsprechenden englischen Sätze verwenden würden. Perfekt für Ihre Klassenkameraden und Freunde, möglicherweise nicht cool mit Ihrem neuen Chef oder sehr strengen Professor.
War es los?
Dieser kann etwas verwirrend sein. Umgangssprachlich bedeutet es dasselbe wie Wie gehts: Was ist los, wie läuft es, wie hängt es?
Auch hier ist es gut, es mit jungen Leuten in ungezwungenen Gesprächen zu verwenden. Woran müssen Sie sich jedoch erinnern? Was ist los? ist das auch „Was ist los?“ vor allem, wenn Sie eine denn hinzufügen. War ist denn los? bedeutet normalerweise „Was ist los?“ und war ist hier los? kann verwendet werden, um zu fragen: „Was ist hier falsch?“
Aber keine Sorge: Im Gespräch können Sie den Unterschied zwischen diesen Fragen höchstwahrscheinlich anhand des Tonfalls und des Kontexts erkennen.
Alles klar?
Ähnlich wie Was ist los, übersetzt Alles klar wörtlich „Alles in Ordnung?“ Es wird jedoch häufig als gelegentliche Begrüßung unter jungen Menschen verwendet.
In diesem Zusammenhang ist Alles klar im Grunde das Gleiche wie „Was ist los?“”Auf Englisch.
Grüß Gott / Grüß dich / Grüß Sie / Grüezi
Ich nehme diese auf die Liste für diejenigen unter Ihnen, die sich möglicherweise in Österreich, der Schweiz oder in Österreich befinden Süddeutschland, wo diese deutschen Grüße verwendet werden. Grüß Gott in Norddeutschland zu sagen, würde höchstwahrscheinlich jeden überraschen, mit dem Sie sprechen.
Wörtlich übersetzt bedeutet dies: „Gott grüßt Sie“. Dies kann wie eine altmodische Art erscheinen, jemanden zu begrüßen, der es nicht ist aus süddeutschsprachigen Regionen. Sie werden es jedoch definitiv immer noch an Orten wie Bayern und Österreich hören. Es ist also gut zu wissen, ob Sie diese Orte besuchen.
Denken Sie daran, Grüß dich nur mit Menschen zu verwenden Sie würden beiläufig ansprechen und Grüß Sie für alle anderen verwenden.
Servus
Dies ist auch eine südländische Begrüßung, die auch zum Abschied verwendet werden kann. Ähnlich wie bei Grüß dich, Sie könnten Servus in Bayern und Österreich sowie anderswo in Mittel- und Osteuropa hören.
Servus kommt aus dem Lateinischen, und als Begrüßung oder Abschied war es ursprünglich eine verkürzte Version des lateinischen Ausdrucks „At Ihr Service. “
13 Möglichkeiten, sich auf Deutsch zu verabschieden
Tschüss / Tschüssi
Das deutsche Äquivalent von“ bye „oder“ bye-bye „, Tschüss ist ein ni ce, informelle Art, sich in fast jeder Situation zu verabschieden.
Ciao
Nach meiner Erfahrung ist Ciao in Berlin sehr verbreitet, wo Sie es wahrscheinlich genauso oft hören werden wie Tschüss.
Natürlich kommt es aus Italien (wo es sowohl ein Gruß als auch ein Abschied ist), aber in vielen europäischen Ländern wird Ciao häufig als Abschiedsmittel verwendet.
Auf Wiedersehen
Wie oben erwähnt, ist dies ziemlich altmodisch und definitiv kein typischer deutscher Abschied. Kann für formale Umstände geeignet sein.
Stellen Sie sich vor, Sie sagen „Lebewohl“ – wahrscheinlich zu formell für Ihre Freunde oder Klassenkameraden.
Gute Nacht
Nicht so formell wie Guten Morgen / Abend, dies ist die deutsche Version von „Goodnight“.
Bis bald / Auf bald
Dies entspricht „Bis bald“ und ist a Gute, ungezwungene Art, sich von Freunden zu verabschieden.
Bis dann / Bis später
Beide bedeuten „Bis später“.
Genau wie Bis bald, Dies sind großartige Möglichkeiten, um sich von zufälligen Freunden und Bekannten zu verabschieden.
Wir sehen uns
Eine weitere schöne Möglichkeit, „Bis später“ zu sehen.
Wenn Sie Fügen Sie ein dann hinzu, um Wir sehen uns dann zu sagen, es bedeutet „Bis dann“, was eine gute Möglichkeit sein kann, sich zu verabschieden, nachdem Sie mit jemandem Pläne gemacht haben.
Bis zum wichtigsten Mal
Dies ist eine Möglichkeit, „Bis zum nächsten Mal“ zu sagen, und eignet sich zum Abschied von jemandem, den Sie regelmäßig sehen: zum Beispiel einem Klassenkameraden oder Kollegen.
Wir sprechen uns bald / Wir sprechen uns später
Dies bedeutet wörtlich „Wir werden bald sprechen“ oder „Wir werden später sprechen“. Entspricht dem englischen Wort „Später sprechen“.
Eine gute Möglichkeit, Telefongespräche zu beenden.
Auf Wiederhören
Dies entspricht im Wesentlichen „Sprechen mit“ Sie später “und ist eine weitere gute Möglichkeit, sich am Telefon zu verabschieden.
Schönen Tag (noch) / Schönes Wochenende
Dies sind gute Möglichkeiten, sich auf Deutsch von fast zu verabschieden jedermann.
Schönen Tag noch (das noch ist optional, Sie können Leute sagen hören nur Schönen Tag) bedeutet „Guten Tag“, während Schönes Wochenende „Schönes Wochenende“ bedeutet.
Sie werden oft Verkäufer hören, die diese Sätze verwenden. Wenn jemand, den Sie kennen, dies zu Ihnen sagt, können Sie auch mit Dir! („Sie auch!“) antworten.
Viel Spaß!
Dies bedeutet „Viel Spaß!“ und kann in vielen Konversationskontexten verwendet werden – zum Beispiel, wenn Sie sich von Freunden verabschieden, die auf eine Party gehen, auf eine Reise usw.
Gute Fahrt! / Gute Reise!
Dies bedeutet „Gute Reise!“ und ist eine gute Möglichkeit, sich von jemandem zu verabschieden, der Urlaub oder eine Reise macht.
Jetzt werden Sie nicht mehr so unhöflich über deutsche Grüße erwachen, die ich hatte! Verwenden Sie diese Wörter, um auf Deutsch Hallo oder Tschüss zu sagen, wie es ein Muttersprachler tun würde. Tschüss!
Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und portables PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)
und noch etwas …
Möchten Sie wissen, wie man Deutsch effektiv lernt?
Es werden die richtigen Inhalte und Tools verwendet Durchsuchen Sie Hunderte von Videos, nehmen Sie an endlosen Tests teil und beherrschen Sie die deutsche Sprache schneller, als Sie es sich jemals vorgestellt haben!
Sie sehen sich ein lustiges Video an, haben aber Probleme, es zu verstehen? FluentU bringt native Videos mit interaktiven Untertiteln in Reichweite.
Sie können auf eine beliebige tippen Wort, um es sofort nachzuschlagen. Jede Definition enthält Beispiele, die Ihnen helfen sollen, die Verwendung des Wortes zu verstehen. Wenn Sie ein interessantes Wort sehen, das Sie nicht kennen, können Sie es einer Vokabelliste hinzufügen.
Und FluentU ist nicht nur zum Ansehen von Videos geeignet. Es ist eine vollständige Plattform zum Lernen. Es wurde entwickelt, um Ihnen effektiv das gesamte Vokabular eines Videos beizubringen. Wischen Sie nach links oder rechts, um weitere Beispiele für das Wort zu sehen, auf dem Sie sich befinden.
Das Beste daran ist, dass FluentU den Wortschatz verfolgt, den Sie gerade lernen, und Beispiele und Videos empfiehlt, die auf den Wörtern basieren, die Sie bereits gelernt haben.
Verwenden Sie die FluentU-Website auf Ihrem Computer oder Tablet oder laden Sie die FluentU-App besser aus den iTunes- oder Google Play-Stores herunter.
Wenn Ihnen dieser Beitrag gefallen hat, sagt mir etwas, dass Sie FluentU lieben werden, den besten Weg, um mit Videos aus der realen Welt Deutsch zu lernen.
Deutsches Eintauchen online erleben!