Nachnamen sind wie Brücken, die die Vergangenheit einer Familie verbinden das Geschenk. Vorname-Trends mögen kommen und gehen, aber Nachnamen sind für immer. Nachnamen in Frankreich stammten aus Berufen, Orten und persönlichen Namen. Lesen Sie weiter, um eine kuratierte Liste mit 100 französischen Nach- oder Nachnamen zu finden.
100 französische Nachnamen Namen oder Familiennamen mit Bedeutungen
Die folgenden traditionellen und klassischen alten französischen Nachnamen mit ihren Bedeutungen können Sie dazu inspirieren, den perfekten Nachnamen für Ihre Familie auszuwählen oder sich auf die Namensgebung für Ihr Baby vorzubereiten.
Im Jahr 1474 mussten gemäß einem vom König von Frankreich erlassenen Dekret alle Änderungen der Nachnamen zuerst von ihm genehmigt werden. Dies erleichterte die Rückverfolgung der Familiengeschichte, da alle Namensänderungen aufgezeichnet wurden. Aufgrund der Kolonialisierung sind französische Nachnamen im englischsprachigen Raum zu finden und haben auch afrikanische und arabische Nachnamen beeinflusst. Ihre phonetische Schreibweise und Aussprache ändern sich je nach lokaler Kultur und Sprache. Die meisten gebräuchlichen französischen Nachnamen haben einen germanischen Ursprung, da es eine häufige Migration zwischen Frankreich und Deutschland gab.
In Frankreich die des Vaters Name bildet patronymische Nachnamen, während der Name der Mutter matronymische Nachnamen bildet. Diese Nachnamen werden direkt vom Vornamen der Eltern abgeleitet. Andere können auf dem jeweiligen Beruf eines Individuums beruhen oder geografischer oder beschreibender Natur sein. Diese umfassende Liste französischer Nachnamen ist sehr ansprechend. Wenn Sie einen französischen Nachnamen haben, können Sie die Zeilen Ihrer Familiengeschichte zurückverfolgen.
Abadie
Abadie leitet sich von der ab Wort „Abadia“, was „Abtei“ oder „Familienkapelle“ bedeutet. Es wurde durch den spanischen Ökonomen Alberto Abadie berühmt gemacht.
Abreo
Dieser französische Familienname ist eine Variante des Wortes abreu, und es bedeutet „ein weiser Ratgeber“. Dieser Familienname gehört zu dem alten Haus der Normandie, das über das Countship von Évreux, Frankreich, in Gebrauch kam.
Alarie
Dieser französische Familienname ist ein Reflex des westgotischen Personennamens Alaric und bedeutet „allmächtig“.
Allard
Dieser alte französische Familienname hat germanischen Ursprung und bedeutet „edel“.
Anouilh
Abgeleitet von dem Wort anull, das das ist Anouilh ist die in Südfrankreich vorherrschende katalanische Sprache und bedeutet „langsamer Wurm“.
6. Aubert
Aubert bedeutet „edelhell“ und stammt aus dem altdeutschen zusammengesetzten Wort Aedelbeort.
7. Auch
Dieser Berufsname bezieht sich auf jemanden, der sich nachts um Vieh kümmert. Der zweite Ursprung ist ein Habitatname, der aus der südfranzösischen Stadt Auch stammt.
8. Badeaux
Dieser Familienname ist eine Ableitung des Wortes Badar und stammt vom okzitanischen Wort badau ab, was „leichtgläubig“ bedeutet. Es kann auch „klaffen“ oder „mit offenem Mund sein“ bedeuten.
9. Bain
Bain ist ein beruflicher Familienname, der von einem mittelenglischen Wort bains abgeleitet ist. Es bezieht sich auf „ein Bediensteter in einem öffentlichen Badehaus“ oder einfach auf „Bad“ in altfranzösischer Sprache.
10. Barbier
Dieser Berufsname stammt aus dem anglonormannischen Französisch und bedeutet „Friseur“.
11. Basset
Basset stammt aus dem alten Französisch und ist ein beruflicher Familienname, der „niedrig“ oder „kurz“ bedeutet. Es bezieht sich auf eine Person bescheidener Herkunft oder eine kleine Person.
12. Baudelaire
Dieser sanft klingende französische Familienname bezieht sich auf „kleines Schwert“ oder „Dolch“.
13. Beaumont
Dieser ausgezeichnete geografische Familienname bedeutet „schöner Hügel“.
14. Cadieux
Cadieux ist ein alter Familienname, der vom Wort cad abgeleitet ist und sich auf einen „kleinen Kämpfer“ bezieht.
15. Carbonneau
Abgeleitet vom lateinischen Wort Carbo bedeutet dieser Familienname „Kohlenstoff“ oder Holzkohle. Menschen mit dunklem Haar oder einem dunklen Teint sind meistens die Träger dieses Namens.
Cartier
Dies Das anglonormannische französische Wort hat einen Ursprung der Aborigines. Dieser berufliche Familienname bedeutet „eine Person, die als Warentransporteur gearbeitet hat“.
Chapelle
Dieser topografische Familienname bezeichnet „eine Person, die an einem Schrein lebt“. Im alten Französisch bedeutet es „Kapelle“.
Chevrolet
Dieser französische Nachname wurde erstmals in gefunden Normandie und bezieht sich auf einen „Ziegenhirten“. Es stammt aus einer Region im französischen Departement Lot.
DeRose
DeRose ist in Italien häufiger anzutreffen und gilt für „Personen mit rosigem Teint“.
Desjardins
Dieser alte Familienname ist ein topografischer Name oder ein gewohnheitsmäßiger Name, der sich auf from the Sumpf. Es kann auch der Plural von jardin garden auf Französisch sein.
De Villiers
Abgeleitet vom Namen der Rankenvrilles bezieht sich dieser Berufsname auf eine Person, die gepflanzt hat oder arbeitete an vrilles .
Du Bellay
Einer der besten königlichen französischen Nachnamen, Du Bellay gehört zur französischen Adelsfamilie, die im 12. Jahrhundert in der historischen Region Anjou lebte.
Dupont
Dieser französische Familienname ist sehr beliebt und bedeutet „der Brücke“ oder „a“ Person, die in der Nähe einer Brücke lebt .
Durand
Dieses Wort aus altfranzösischer oder normannischer Herkunft bedeutet dauerhaft .
Edouard
Dieser französische Nachname ähnelt dem englischen Nachnamen Edwards aus dem alten Englisch und bedeutet „ein wohlhabender Vormund“.
Escoffier
Edwards stammt aus der Zeit vor dem 7. Jahrhundert in Olde English und bezieht sich auf „Wohlstandswächter“.
Farrow
Dieser berufliche Nachname aus dem Wort ferror, das sich auf „einen Eisenarbeiter“ bezieht.
Faucher
Abgeleitet vom alten französischen Wort fauche bedeutet dieser Berufsname „Mäher“ oder „Sense“.
Fontaine
Dieser altfranzösische topografische Familienname ist eine Ableitung des klassischen lateinischen Wortes „fons“. und bedeutet „gut“ oder „Brunnen“.
30. Förster
Dieser Nachname stammt aus dem französischen Wort foret und bedeutet „Wald“. Es kann sich um einen Berufsnamen handeln, der sich auf „den Hüter des Königswaldes“ bezieht.
31. Fortin
Abgeleitet vom französischen Wort Fort bedeutet dieser Familienname „stark“ oder „der“ Bewohner der kleinen Festung.
32. Fraise
Dieser topografische Familienname bezieht sich auf jemanden, der von einer Esche oder von Eschenholz lebte. Es ist eine Variante des alten französischen Fresne.
33. Frossard
Abgeleitet vom altfranzösischen Wort froisser bedeutet dieser Nachname „brechen“ oder „zerbrechen“.
Gagneux
Abgeleitet vom alten französischen Wort gagnier Ganeux bedeutet „bewirtschaften“ oder „kultivieren“. Renaud Gagneux war ein bemerkenswerter französischer Komponist.
Garcon
Dieses Wort könnte sich auf Französisch auf einen Diener oder Jungen beziehen.
Garnier
Garnier ist eine moderne Version der altfranzösischen Wörter gerner oder gernier. Dieser berufliche Familienname bedeutet „Lagerhaus für Mais“ oder „Getreidespeicher“.
Gauthier
Gauthier bedeutet „Herrscher der Armee“. Dieser Familienname wird häufig Holzfällern gegeben. Aus dem altfranzösischen Gault und dem gälischen Gaut stammend, bedeutet das „Wald“. Es enthält germanische Elemente Wald, was „regieren“ bedeutet.
Homosexuell
Abgeleitet von einem Spitznamen, der einer Person gegeben wurde, die unbeschwert und fröhlich ist, ist Homosexuell im alten Französisch gai was „voller Freude“ bedeutet.
Gouin
Abgeleitet vom Wort gwen bedeutet Gouin „leicht“ oder „schön“. Dieser Familienname stammt aus der bretonischen keltischen Sprache in der vorfranzösischen oder gälischen Eroberung der Bretagne.
Guillaume
Dieser Familienname stammt aus dem populären normannischen Namen William und bedeutet „Schutz“ oder „Schutz“. Stärke .
Heroux
Dieser Familienname leitet sich vom deutschen Personennamen Hariwulf ab: Hari bedeutet „Armee“ und Wulf bedeutet „Wolf“.
Houde
Dieser Familienname stammt aus einem Dorf in der Haute-Loire und stammt aus der Auvergne in Südfrankreich. Abgeleitet vom französischen Personennamen Oudet, der vom germanischen Namen ode oder aud stammt, was „Reichtum“ bedeutet.
43. Janvier
Janvier bedeutet „Januar“ und bedeutet eine Person, die im Januar geboren oder getauft wurde.
44. Joubert
Joubert besteht aus einer Kombination eines Stammes namens Gaut und Liegeplatz, was „hell“ oder „berühmt“ bedeutet. Joubert ist eine Variante von Jaubert und stammt aus dem zentralen Westen und dem mittleren Süden Frankreichs.
45. Jourdain
Dieser Familienname ist eine Variante von Jordanien und bedeutet „einer, der absteigt“. Es ist ein persönlicher Name, der jemandem gegeben wird, der mit dem Weihwasser aus dem Jordan getauft wurde.
Kaplan
Kaplan leitet sich vom altnormannischen französischen Wort Caplain ab. Es bedeutet „Wohltätigkeitspriester“, der die Aufgabe hatte, täglich für die Seelen der Toten die Messe zu singen.
47. Laflamme
Dieser Berufsname bezieht sich auf einen Fackelträger. La bedeutet auf Französisch „the“ und flamme „fire“.
Lane
Dieser Berufsname bedeutet „Wolle“ oder „jemand, der mit Wolle handelt“. Die gälisch-irischen Nachnamen „OLaighin nahmen eine anglisierte Form an, um den Nachnamen Lane zu bilden.
Lavigne
Vi (g) ne bedeutet auf Altfranzösisch“ Weinberg „und kann sich beziehen nach dem topografischen Namen für jemanden, der in der Nähe eines Weinbergs lebte.
Le Beau
Beau bedeutet „schön“ gutaussehend und schön auf Altfranzösisch. Anita Le Beau ist eine berühmte kanadische Filmemacherin.
51.Lefevre
Dieser Berufsname bedeutet auf Altfranzösisch „Handwerker“ oder „Eisenschmied“. Es ist eine Variante von Lefevre, Lefebure oder Lefeuvre.
52. Leroy
Roy bedeutet auf Altfranzösisch „König“ und ist in Nordfrankreich üblich.
53. Marchand
Abgeleitet von Marchand bedeutet dieser Berufsname auf Altfranzösisch „Kaufmann“ oder „jemand, der Waren gekauft und verkauft hat“.
Martin
Abgeleitet vom Mars Martin, der römische Gott des Krieges und der Fruchtbarkeit, gehörte zum Namen des Stammes Mairtine. Seine Wurzel Mar bedeutet „Glanz“.
Matthieu
Matthieu stammt aus dem lateinischen Wort Mattaeus, das wiederum vom griechischen Wort Matthaios abgeleitet ist, und bedeutet „Geschenk des Herrn“.
Monet
Monet ist eine Variante des Namens Simon und bedeutet „gehört werden“. Monet ist in der Rhône-Alpes-Region der französischen Alpen am verbreitetsten.
Moreau
Ursprünglich ein Spitzname für jemanden mit dunklem Teint. Mehr bedeutet „dunkelhäutige“ Person.
Moulin
Moulin stammt aus dem Lateinischen Wort Molina. Es bezieht sich üblicherweise auf den Berufsnamen eines Müllers oder Mühlenarbeiters.
Ozanne
Ozanne stammt aus dem weiblichen Namen Osanna und bedeutet „jetzt retten“ oder „beten beten“ / p>
Seite
Page stammt aus dem Griechischen und ist ein beruflicher Familienname für einen „kleinen Jungen“.
61. Pascal
Abgeleitet vom lateinischen Wort Pascha ist Pascal ein Patronym oder ein erblicher Familienname. Es ist ein hebräischer Name für „Passah“.
Picard
Dieser aus Picard in Nordfrankreich stammende Familienname kann ein gewohnheitsmäßiger Name für eine in Picard lebende Person sein.
Plantier
Dieser Familienname leitet sich vom Wort plentive ab und bedeutet „Pflanzer von Weinen“. Er könnte auch ein topografischer Name für „ein Gebiet mit Pflanzen“ oder „Gebüsch“ sein.
Plourde
Abgeleitet von Palourde bedeutet dieser Familienname „eine Vielzahl von Shelfish“.
Rayne
Abgeleitet vom deutschen Wort Ragin oder vom altfranzösischen „reine“ ”Dieser Nachname bedeutet Rat oder Rat.
Grund
Abgeleitet vom alten französischen Wort raison bedeutet dieser Nachname intellektuelle Fähigkeit.
Remy
Remy ist ein mittelalterlicher persönlicher Name, der durch den lateinischen Namen Remihius dargestellt wird, der „Ruderer“ oder „Ruderer“ bedeutet, und Remedius, der „Heilung“ bedeutet.
Richard
Dieser klassische Name leitet sich von dem Wort ab, das mächtig und hart bedeutet und „mutig“ oder „stark“ bedeutet.
Riviere
Im alten Französisch thi Der Familienname bedeutet „Fluss“ oder „Ufer“. Es ist auch ein topografischer Name für jemanden, der am Ufer des Flusses lebte.
Robida
Dieser Familienname wurde erstmals in der Auvergne verwendet, einem Ort im alten Frankreich.
Roche
Im alten Französisch bedeutet Roche „Felsvorsprung“. Dieser topografische Familienname bezieht sich auf eine Person, die in der Nähe von Hügeln wohnt.
Sartre
Abgeleitet vom lateinischen Wort sartor ist Satre ein französischer Berufsname für jemanden, der Kleidung oder „Schneider“ näht.
Sauveterre
Dieser Nachname stammt aus dem französischen Wort sauve und bedeutet „sicher“ und terre bedeutet Land.
Segal
Dieser Beruf Der Nachname leitet sich vom lateinischen Wort secale ab, was „Roggen“ oder „Züchter oder Verkäufer von Roggen“ bedeutet.
Serres
Abgeleitet vom Wort serre bedeutet dieser Nachname „Grat“ oder Hügelkette. Es könnte auch ein gewohnheitsmäßiger Name für Orte in der Nähe von Süd- und Ostfrankreich sein.
Simon
Simon stammt aus dem historischen Ursprung und stammt möglicherweise aus dem hebräischen Shimon und bedeutet zuhören .
Soulier
Soulier stammt aus dem alten französischen Wort Seele und bedeutet „Plattform“. Dies ist auch ein beruflicher Familienname für einen Schuhmacher.
Tasse
Abgeleitet vom altfranzösischen Wort tasse, das „Geldbörse“ oder „Tasche“ bedeutet, könnte es ein beruflicher Name für „sein“ sein. ein Hersteller von Geldbörsen.
Thibaut
Abgeleitet vom altfranzösischen Namen Theobald bedeutet Thibaut „mutig“ oder „mutig“.
Toussaint
Dieser französische Familienname taufenden Ursprungs kann auf den französischen Begriff „toussaint“ oder „Allerheiligen“ zurückgeführt werden.
Travers
Abgeleitet vom französischen Wort „traverser“ bedeutet „Travers“. kreuzen. Es wird auch für eine Person verwendet, die in der Nähe einer Brücke oder einer Furt lebt.
Zittern
Diese Pluralform des Zitterns bedeutet „Espe“. Es könnte ein topografischer Name für eine Person sein, die in der Nähe einer Gruppe von Espenbäumen lebt.
Trottier
Abgeleitet vom alten französischen Wort Traber ist Trottier ein beruflicher Familienname und bedeutet „schnell gehen“ .
Vachon
Abgeleitet vom lateinischen Wort vache bedeutet Vachon Kuh . Es kann auch ein beruflicher Familienname für eine Person sein, die ein Kuhhirte war.
Vaillancourt
Diese Variante des Wortes valencourt bedeutet eine „tief liegende Farm“.
Vaillant
Abgeleitet vom altfranzösischen Wort vaillant bedeutet dieser Familienname „mutig“ oder „robust“.
Valade
Aus Okzitanisch stammend Valade, eine Sprache in Südfrankreich, bedeutet „Tal“.
Vannier
Vannier leitet sich vom französischen Wort vanier ab und bezieht sich auf jemanden, der gewinnt.
Varne
Verne bedeutet „Erle“ auf Französisch.
Varon
Abgeleitet vom altdeutschen Namen Waro, der aus Wara stammt und „Schutz“ bedeutet.
Vautour
Abgeleitet von Der alte französische Name Voltor, Vautour bedeutet „Geier“.
Vaux
Dieser Familienname gehört zu verschiedenen Orten in Nordfrankreich. Abgeleitet vom altfranzösischen Plural von val, was „Tal“ bedeutet.
Vinet
Abgeleitet vom altfranzösischen Wort viner bedeutet Vinet „Wein machen“.
Visage
Dieser französische Familienname bedeutet „Gesicht“. Es wurde möglicherweise als Spitzname für jemanden mit einem schönen oder bemerkenswerten Gesicht verwendet.
Voland
Abgeleitet vom altfranzösischen Wort voler bedeutet Voland „fliegen“ oder „agil“. . Es hat eine amerikanisierte Schreibweise des norwegischen Våland.
Wack
Abgeleitet vom altflämischen Wort wacque ist Wack ein Maß für das Gewicht. Die ursprüngliche Verwendung wurde in Schlesien gefunden und kann sich auf einen für das Wiegen zuständigen Beamten beziehen.
Webster
Dieser Berufsname normannischer französischer Herkunft bezieht sich auf eine Person, die webt.
Yolande
Dieser mittelalterliche französische Name ist eine Form des Namens Violante, der von der lateinischen Bratsche oder „Violett“ abgeleitet ist. Es könnte möglicherweise germanischen Ursprungs sein.
Yotte
Dieser Familienname ist eine Variante von Ayotte und bedeutet auf Altfranzösisch „kleine Hecke“ oder „kleines Waldgrundstück“. P. >
Zabelle
Dieser Nachname ist eine Variation von schön, da er das französische Wort belle enthält.
Französische Nachnamen sind faszinierend und stilvoll. Egal, ob Sie ein Autor sind, der eine Figur in Ihrem Roman benennen möchte, oder nur eine normale Person, die nach einem Namen für Ihr Alter Ego sucht, diese Liste hilft Ihnen bei der Auswahl der besten Nachnamen, die einen Hauch von besonderer Höflichkeit und Eleganz verleihen zu Ihrer Persönlichkeit.