Von Neubauprojekten bis hin zum Rampenlicht werden die Olympischen Spiele China nachhaltig beeinflussen. Für die Führung der VR China und die meisten Chinesen war die Ankündigung des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) vom 13. Juli 2001, dass Peking Gastgeber der Olympischen Spiele 2008 sein wird, Chinas Aufstieg zu einem wichtigen globalen Akteur. So wie die Olympischen Spiele 1964 in Tokio und die Olympischen Spiele 1988 in Seoul Japan und Südkorea auf die Weltbühne trieben, werden die Olympischen Spiele 2008 in Peking Chinas „Coming Out“ -Partei sein – ein Ereignis, das die Reifung Chinas zu einer großen wirtschaftlichen und zu einer geringeren wirtschaftlichen Situation zeigt Ausmaß, politische Macht. Wie der Ministerpräsident der VR China, Wen Jiabao, am 24. April dieses Jahres feststellte, bieten die Olympischen Spiele in Peking China die Gelegenheit, der Welt zu zeigen, wie „demokratisch, offen, zivilisiert, freundlich und harmonisch“ es ist.
Die Olympischen Spiele 2008 werden mit 16 Wettkampftagen vom 8. bis 24. August in 28 Sportarten in 37 Arenen um 302 Goldmedaillen zu den umfangreichsten gehören, die jemals ausgetragen wurden. Neben Peking werden in sechs weiteren Städten olympische Veranstaltungen stattfinden – Hongkong; Qingdao, Shandong; Qinhuangdao, Hebei; Shanghai; Shenyang, Liaoning; und Tianjin – die Olympischen Spiele zu einem nationalen Ereignis machen.
China hat die Grundideale der Olympischen Spiele mit seinem eigenen Slogan „Eine Welt, ein Traum“ aufgegriffen und eine grüne und hochtechnologische Olympiade weit verbreitet Um sich auf die Spiele vorzubereiten, investierte China von 2002 bis 2006 allein fast 40 Milliarden US-Dollar in die Infrastruktur, veränderte das Stadtbild von Peking, machte aus Olympiasiegern der VR China – wie dem Hürdenläufer Liu Xiang und dem Plattformtaucher Guo Jingjing – Nationalstars und schuf eine großes Gefühl der Aufregung und Vorfreude in der Öffentlichkeit.
Darüber hinaus haben die Olympischen Spiele einen erheblichen Einfluss auf die wirtschaftliche Entwicklung, das Umfeld und das Wachstum von Werbung, Fernsehen, Internet, Mobiltelefon und sauberer Energie in Peking und Sportsektoren. Aufbauend auf 30 Jahren Wirtschaftsreform und -eröffnung und auf den erheblichen wirtschaftlichen Auswirkungen des Beitritts der Welthandelsorganisation (WTO) aus dem Jahr 2001 zieht die Aufregung um die Spiele viele dieser Sektoren auf die Internati onal topaktuell.
Aufbau eines neuen Pekings
Nachdem China den Zuschlag für die Ausrichtung der Olympischen Spiele 2008 erhalten hatte, begann es sieben Jahre lang, die anspruchsvollen Bedingungen des IOC für die Spiele zu erfüllen. Nachdem das Pekinger Organisationskomitee für die Spiele der XXIX. Olympiade (BOCOG) frühere Olympische Spiele, insbesondere die Spiele in Sydney und Atlanta, untersucht hatte, begann es mit der enormen Aufgabe, eine Infrastruktur zu schaffen, die solch ein massives Sportereignis unterstützen könnte. Um die Aktivitäten der wichtigsten Ministerien der Zentralregierung, der Stadtregierung von Peking und von BOCOG zu integrieren, richtete die Regierung der VR China eine hochrangige Arbeitsgruppe ein, die vom damaligen Vizepremier Li Lanqing und seit März 2008 von Xi Jinping, Vizepräsident der VR China, geleitet wurde und Nummer sechs im Ständigen Ausschuss des Politbüros.
Wie Michael Payne, der mehr als 20 Jahre lang als Top-Vermarkter des IOC fungierte, in Olympic Turnaround schrieb, erkannte China, dass ein entscheidender Faktor für eine erfolgreiche Olympiade sein würde sorgfältige Koordination zwischen IOC, BOCOG und der Gastgeberstadt. China untersuchte das Beispiel der Spiele in Atlanta, bei denen laut Payne die Koordination zwischen dem Betriebsausschuss und der Stadtregierung schlecht war. Um eine bessere Koordinierung zu gewährleisten, war BOCOG hauptsächlich mit Vertretern der Stadtregierung von Peking und Experten der Allgemeinen Verwaltung von Sport besetzt und wurde vom Pekinger Parteisekretär Liu Qi und dem damaligen Bürgermeister (jetzt Vizepremier) Wang Qishan geleitet.
The Der von BOCOG-Präsident Liu Qi im März 2002 angekündigte Aktionsplan für die Olympischen Spiele in Peking sah nicht nur umfassende Pläne für den Bau von Stadien und Einrichtungen für die Olympischen Spiele vor, sondern auch eine Überarbeitung Pekings. Bei der Umsetzung des Plans bemühte sich Peking nach Kräften, die internationalen Ausschreibungsstandards einzuhalten und eine Bevorzugung zu vermeiden. Es hat auch die Vorlage der globalen olympischen Programme des IOC dem olympischen Programm in Peking auferlegt. Einige der Projekte, in die China investiert hat, um sich auf die Spiele vorzubereiten, umfassen Folgendes:
Sportanlagen
China plante (in einigen Fällen mit ausländischen Architekten) den Bau des Olympiaparks und die 37 Stadien und Veranstaltungsorte, in denen olympische Veranstaltungen stattfinden. Dazu gehören 32 Gebäude in Peking – 19 neue und 13 renovierte – und Veranstaltungsorte in fünf anderen chinesischen Städten – ein Segelzentrum in Qingdao und Fußballstadien in Tianjin, Qinhuangdao, Shenyang und Shanghai. China errichtete außerdem 59 Trainingszentren und Infrastrukturprojekte für die Paralympischen Spiele, die im September 2008 nach den Olympischen Spielen in Peking stattfinden sollen. Pekings Stadien, insbesondere das Nationalstadion (oder „Vogelnest“), sind auf dem neuesten Stand der Technik und gut gestaltet. Sie werden noch lange nach Spielende zur Verfügung stehen.
Verkehr und Infrastruktur
Laut Liu Zhi, stellvertretender Direktor der Stadtentwicklungs- und Reformkommission von Peking, wird Peking von 2002 bis zu Beginn der Spiele 1,1 Milliarden US-Dollar für Verkehrsverbesserungen ausgeben B. den Bau und die Erweiterung des Pekinger U-Bahn-Systems, die Fertigstellung des Stadtbahnsystems sowie den Bau und die Sanierung von mehr als 318 km Straßen in der Stadt, darunter 23 Straßen in und um die Olympischen Spiele, zwei neue Ringstraßen in der Stadt und Hochstraßen. technische Verkehrskontrollsysteme. Die Stadt hat auch ein riesiges neues Flughafenterminal am Beijing Capital International Airport gebaut und die mautpflichtige Straße zum Flughafen verlängert.
Stadterneuerung
Gemäß Pekings 11. Fünfjahresplan ( 2006-10) wird Peking mehr als 200 Millionen US-Dollar für den Abriss heruntergekommener Wohnhäuser und städtischer Gebäude ausgeben. Renovieren Sie 25 historische Gebiete, darunter viele der Wahrzeichen der Stadt, alte Straßen und wunderschöne viereckige Residenzen aus der Kaiserzeit. und die vielen historischen Orte Pekings wiederherzustellen, einschließlich der Verbotenen Stadt.
Hochtechnologie
Chinas Hauptstadt hat 3,6 Milliarden US-Dollar veranschlagt, um Peking bis 2008 in eine „digitale“ Stadt zu verwandeln Digitale und Breitband-Telekommunikation, drahtlose Übertragungs- und Netzwerktechnologien sowie „intelligente Technologien“, einschließlich Smartcards.
Ein olympischer Aufzug
Pekings Austragungsort der Olympischen Spiele hat bereits einen Schlag bekommen. Dies führt zu einem schnelleren Wachstum oder Wandel in mehreren Bereichen.
Tourismus
Die Zahl der Touristen in Peking ist aufgrund der erhöhten Sichtbarkeit, die die Olympischen Spiele dem Gastgeber bringen, rapide gestiegen Land. Obwohl die Schätzungen der Anzahl der Menschen, die China während der Olympischen Spiele besuchen werden – oder sogar der Anzahl der Menschen, die China in diesem Jahr besuchen werden – erheblich variieren, ist klar, dass die Spiele ein Magnet für Touristen sind. Chen Jian, Präsident der Beijing Olympic Economic Research Association, schätzte im Frühjahr, dass Peking während der Olympischen Spiele rund 600.000 ausländische Besucher und 2,5 Millionen einheimische chinesische Touristen empfangen wird und dass die Zahl der ausländischen Touristen in Peking jährlich um 8 bis 9 Prozent steigen wird im Jahrzehnt nach den Spielen wegen der Spiele selbst. (Nach Angaben der chinesischen Tourismusbehörde hatte Peking im Jahr 2007 3,8 Millionen ausländische Besucher, ein Plus von 11,8 Prozent gegenüber 2006, und China hatte im vergangenen Jahr 42,4 Millionen ausländische Besucher, ein Plus von 20,8 Prozent gegenüber 2006.)
Die Zahl der Hotels in Peking ist in den letzten Jahren ebenfalls gestiegen. Seit China der WTO beigetreten ist und sein olympisches Angebot gewonnen hat, hat das Land die Hotelbesitzbeschränkungen reduziert. Ab 2002 konnten ausländische Investoren eine Mehrheitsbeteiligung an Hotels halten, und ab 2006 waren vollständig in ausländischem Besitz befindliche Hotels zugelassen. Diese Schritte ebneten den Weg für eine umfassende Erweiterung von Hotels in ausländischem Besitz und anderen touristischen Einrichtungen.
Umweltverbesserungen
Jeder Einwohner Pekings ist sich der ökologischen Herausforderungen der Stadt sehr bewusst. Die Luftqualität kann insbesondere im Sommer nicht optimal sein, da die Partikelmenge alarmierend hoch ist. Obwohl Peking Schritte zur Verbesserung der Luftqualität unternommen hat, z. B. die Anordnung von Kohlekraftwerken zur Emissionsreduzierung, die Einstellung von Bauprojekten während der Olympischen Spiele und 200 stark verschmutzende Fabriken, um die Stadt zu verlassen, bleibt die Luftqualität erhalten Eine Sorge für die Athleten, die an den Spielen teilnehmen.
Im Rahmen des Pekinger Plans für nachhaltige Entwicklung startete China 20 Projekte zur Verbesserung der Qualität der Umwelt in Peking mit einer Gesamtinvestition von 12,2 Milliarden US-Dollar. Die Stadt hat neue Kläranlagen, Aufbereitungsanlagen für feste Abfälle und Grüngürtel errichtet und eine Flotte sauberer Busse für die Spiele gebaut. Peking hat ozonschädigende Substanzen vorzeitig aus dem Verkehr gezogen, Wasser- oder Luftwärmepumpensysteme eingesetzt, um Energie in olympischen Stadien zu sparen, 47.000 alte Taxis und 7.000 Dieselbusse ersetzt und Fahrzeuge aufgefordert, die EU-Emissionsstandards zu erfüllen. Darüber hinaus ersetzen Erdgas (dessen Nutzung sich verzehnfacht hat), Geothermie und Windkraft nach und nach die Kohle. Ein Großteil von Peking ist jetzt von Bäumen, Büschen und Rasenflächen bedeckt – eine radikale Abkehr von der Vergangenheit – und Peking hat laut Umweltschutz der Vereinten Nationen 20 Naturschutzgebiete zum Schutz von Wäldern, Wildpflanzen, Tieren, Feuchtgebieten und geologischen Formationen eingerichtet Bericht des Programms (UNEP) vom Oktober 2007 über Pekings Umweltbilanz. Die Olympischen Spiele 2008 werden laut UNEP-Bericht trotz der Besorgnis über die Luftverschmutzung in Peking eine der umweltfreundlichsten sein, die es je gab.
Wirtschaftliche Entwicklung
Die enormen Zuflüsse von Investitionen zur Unterstützung der Die Olympischen Spiele und die Wiederherstellung Pekings haben das Wirtschaftswachstum nicht nur in Peking, sondern auch in den Gebieten rund um die Hauptstadt erheblich beeinflusst.Das Beijing Statistical Bureau schätzt, dass die Ausgaben für die Olympischen Spiele seit 2002 jährlich um 2,5 Prozent zum gesamtwirtschaftlichen Wachstum Pekings beigetragen haben.
Darüber hinaus wurden Partner, Sponsoren, Lieferanten und viele andere Unternehmen für Olympia in Peking eingestellt, die dies möchten Nutzen Sie die olympische „Begeisterung“ in Peking, um die Werbeausgaben stark anzukurbeln. Die Werbeausgaben in China, von denen 42,5 Prozent auf das Fernsehen ausgerichtet sind, werden voraussichtlich von 14,7 Milliarden US-Dollar im Jahr 2007 auf rund 18,4 Milliarden US-Dollar in diesem Jahr steigen Laut einer Prognose der ZenithOptimedia World-Werbeausgaben vom Oktober 2007 kann die Internetwerbung um bis zu 30 Prozent steigen.
In ähnlicher Weise wächst Chinas Sportindustrie, die 2001 noch nicht ausgereift war, rasant. Der Hong Kong Trade Development Council ( HKTDC) schätzt, dass Chinas Sportindustrie, obwohl sie derzeit winzig ist, ein Marktpotenzial von 250 Milliarden US-Dollar hat. Laut HKTDC beträgt der Pro-Kopf-Sportkonsum in Europa und den USA 300 bis 500 US-Dollar pro Jahr, aber in China sind es nur etwa 12 US-Dollar. Aufgrund der großen internationalen Sportereignisse in China wie den Olympischen Spielen 2008 in Peking, der Frauen-Weltmeisterschaft 2007 der Fédération Internationale de Football Association (FIFA) und den Asienspielen 2010 in Guangzhou wird die chinesische Sportindustrie bald um 20 Prozent wachsen Jahr, insbesondere in Peking, Guangdong, Liaoning und Zhejiang.
Nicht alles ist rosig
Obwohl die Vorbereitungen für die Olympischen Spiele in Peking gut verlaufen sind, war 2008 für China ein schwieriges Jahr weit, die Spiele in einigen Fällen zu trüben und die Umgebung, in der sie stattfinden werden, viel schwieriger zu machen. Die Schneekrise im Spätwinter, die Schwächen in der chinesischen Infrastruktur, insbesondere in den Stromnetzen, aufzeigte; die Fackellaufproteste außerhalb Chinas; und das massive Erdbeben in Sichuan und den umliegenden Provinzen hat den Fokus der Chinesen und der Welt von den Spielen abgewandt. Was eine weltweite Feier der Errungenschaften Chinas sein sollte, ist jetzt von Wut und Tragödie geprägt. Die äußerst kritische Berichterstattung ausländischer Medien über die Spielvorbereitungen, einschließlich der Berichterstattung über Luftverschmutzung und verdorbene Lebensmittel, hat auch einen Teil des Glanzes aus dem Bild der Spiele entfernt.
Ausländische Proteste
Allerdings Die moderne olympische Bewegung – symbolisiert durch die olympischen Ringe, den Fackellauf und die wichtigsten olympischen Prinzipien von Hoffnung, Träumen und Inspiration, Freude an Anstrengung, Freundschaft und Fairplay – fördert den idealistischen und internationalistischen Charakter der Spiele sehr politisch. Die Staffel, die Chinas Akzeptanz der olympischen Ideale symbolisieren sollte, wurde durch Proteste in Griechenland, Großbritannien, Frankreich, den Vereinigten Staaten und anderswo gegen Chinas Politik in Tibet und der sudanesischen Region Darfur sowie gegen Chinas Menschenrechts- und Umweltpolitik im Allgemeinen beeinträchtigt
Zu Beginn dieses Frühlings lösten eine scharfe Berichterstattung in den Medien über China, eine Charakterisierung der Führer der VR China als „Schläger und Schläger“ in einer US-Nachrichtensendung und die Drohung großer westlicher Führer, die Eröffnungszeremonien am 8. August zu boykottieren, Bestürzung aus und Wut in China – insbesondere unter jungen Menschen, die den Westen im Allgemeinen am meisten bewundern. Obwohl westliche Nichtregierungsorganisationen und Protestierende möglicherweise die Regierungspolitik der VR China ins Visier genommen haben, hat die chinesische Öffentlichkeit diese Proteste als auf die EU gerichtet angesehen Land und seine Bürger. Nur wenige Chinesen unterstützten die Positionen der Demonstranten, und die meisten Chinesen waren zutiefst beleidigt über Bilder von Demonstranten, die den Fackellauf und die Feier störten der Olympischen Spiele in Peking. Darüber hinaus hat die Aussicht auf Demonstrationen während der Spiele die Regierung der VR China veranlasst, die Durchsetzung der Visumantragsanforderungen zu verschärfen und die Dauer einiger Visa zu verkürzen, was kurzfristig ausländischen Unternehmen schaden könnte.
Erdbebenreaktion
Die Tragödie des Erdbebens in China am 12. Mai und seine Nachbeben haben möglicherweise sowohl die Sichtweise der Chinesen auf die Olympischen Spiele in Peking als auch die Wahrnehmung Chinas durch Ausländer verändert. Verglichen mit der Reaktion der Regierung von Myanmar auf den Taifun in Myanmar oder der Reaktion der US-Regierung auf einige Naturkatastrophen in den Vereinigten Staaten war die Reaktion der Regierung der VR China schnell, transparent und in einem beispiellosen Ausmaß, getrieben von der öffentlichen Sorge um die Opfer der Beben. Das Internet und Textnachrichten verbreiteten das Beben innerhalb von Minuten, lange bevor die Regierung darauf reagieren konnte. Zusätzlich zu den staatlichen Helfern meldeten sich innerhalb weniger Tage fast 1 Million junge Chinesen freiwillig, um nach Sichuan zu eilen und bei den Rettungsmaßnahmen zu helfen. Möglicherweise sind sogar 200.000 tatsächlich gegangen. Inländische Medien sendeten prominent Nachrichten über ausländische Erdbebenhilfemaßnahmen, vielleicht ein Versuch, die früheren harten inländischen Reaktionen gegen Frankreich und andere Länder, in denen es Demonstrationen und Proteste gegen den Fackellauf gab, zu mildern.Die Berichterstattung der westlichen Medien hat China seit dem Erdbeben mehr Sympathie entgegengebracht.
Obwohl sich die Spiele möglicherweise noch zu Chinas Coming-Out-Party entwickeln, werden sie aufgrund der durch das Erdbeben verursachten Verwüstung traurig sein. Gleichzeitig hat das Erdbeben ein starkes Gemeinschaftsgefühl geschaffen, insbesondere bei durchschnittlichen Chinesen, die mit den Bebenopfern sympathisieren. Das Gefühl der Einheit und der Emotionen wird wahrscheinlich die Olympischen Spiele in Peking beeinflussen und ein starkes Gefühl des Nationalstolzes und der Entschlossenheit zum Erfolg erzeugen.
Bleibende Effekte
Obwohl der erwartete wirtschaftliche Abschwung nach den Olympischen Spielen in Peking im August und die Paralympics im September werden wahrscheinlich stattfinden – insbesondere im Werbesektor – es wird geringfügig und kurzlebig sein. Chinas Wirtschaft spürt erst jetzt die positiven Auswirkungen vieler Projekte im Zusammenhang mit den Olympischen Spielen. Zum Beispiel waren Investitionen in die Umwelt der Schlüssel zu den Spielen. Es wird bis 2015 fortgesetzt, wie im Plan für nachhaltige Entwicklung in Peking festgelegt, und möglicherweise darüber hinaus, da die Zentralregierung in jüngster Zeit der Umwelt Aufmerksamkeit geschenkt hat. Darüber hinaus wird Chinas starkes Wirtschaftswachstum insgesamt weiterhin das Wachstum in Peking selbst unterstützen, und es ist unwahrscheinlich, dass die Hingabe der Stadt zu Infrastrukturinvestitionen – insbesondere in die Informationstechnologie, das Bankwesen und den Dienstleistungssektor – nachlässt. Chinas Sportsektor kann nur schneller wachsen, und die Nachfrage nach aufregenden Sportveranstaltungen wird steigen. Nach den Olympischen Spielen in Peking kann die Shanghai 2010 Expo den wirtschaftlichen und sozialen Wandel in gewissem Maße vorantreiben.
Die verbleibenden Vorteile der Spiele sind noch größer. Eine erfolgreiche Olympiade wird Chinas Öffnung für ausländische Investitionen, ausländische Ideen und Internationalisierung beschleunigen. Obwohl es schwierig ist, Menschenrechte und menschliche Freiheit zu messen, ist China zweifellos offener und zugänglicher als je zuvor in seiner Geschichte. Bis Februar 2008 hatten 221 Millionen Chinesen einen regelmäßigen Internetzugang und eine direkte Verbindung zum Rest der Welt. Informationen verbreiten sich mit erstaunlicher Geschwindigkeit, und die transparente Art und Weise, wie das Erdbeben und die Spiele gehandhabt wurden, wird diesen Trend wahrscheinlich nur beschleunigen.
Solange sich die starke westliche Kritik an China in diesem Frühjahr nicht wiederholt, ist dies ein Erfolg Die Olympischen Spiele werden auch das Selbstvertrauen der chinesischen Bürger stärken, insbesondere in sich schnell entwickelnden Gebieten entlang der chinesischen Küste. Wie südkoreanische und japanische Unternehmen nach der Ausrichtung der Olympischen Spiele in ihren Heimatländern werden Chinas große Unternehmen – einschließlich der Partner und Sponsoren von Peking 2008 – wahrscheinlich in den nächsten Jahren in ausländische Märkte vordringen und eine multinationale Präsenz aufbauen. Lenovo Group Ltd., Chinas führender Computerhersteller, ist das erste in China ansässige multinationale Unternehmen, das zu den weltweit führenden Sponsoren des IOC gehört. Vierzehn weitere chinesische Unternehmen haben bis zu 60 Millionen US-Dollar beigetragen, um Partner und Sponsoren von Peking 2008 zu werden. Ein größeres nationales Selbstvertrauen und das durch das Erdbeben hervorgerufene Gemeinschaftsgefühl werden es auch wahrscheinlicher machen, dass China ein breiteres Spektrum von Ideen toleriert und vielleicht begrüßt.
Andererseits, wenn Chinesen glauben, dass die Olympischen Spiele aufgrund ausländischer Aktionen – ob Demonstrationen oder Berichterstattung in den Medien – „gescheitert“ oder stark getrübt waren. Chinas Reaktion wird stark negativ sein. Chinesen, insbesondere diejenigen, die 1980 oder später geboren wurden, sind sehr stolz auf Chinas Leistungen, aber auch sehr begehrt Wenn diese Anerkennung verweigert wird oder wenn die vorherrschende Auffassung darin besteht, dass der Westen gerne Chinas Ressourcen ausbeutet, aber nicht bereit ist, China als gleichwertig zu behandeln, werden wahrscheinlich scharfe negative Reaktionen folgen. Verstärkt durch protektionistische oder aggressive Maßnahmen gegen Als Teil der Vereinigten Staaten oder der Europäischen Union kann Chinas Reaktion feindselig werden – zum großen Nachteil des Westens und des chinesischen Volkes selbst. Das Erdbeben und die Reaktionen Machen Sie es viel weniger wahrscheinlich, dass die Olympischen Spiele in Peking alles andere als ein positives, erhebendes Ereignis sein werden – wenn auch vielleicht anders als erwartet.
Lee M. Sands ist Geschäftsführer von Sierra Asia Partner in Peking.