Die 11 Sprachen Südafrikas

Südafrika hat 11 Amtssprachen und eine mehrsprachige Bevölkerung, die mindestens zwei Sprachen fließend spricht. IsiZulu und isiXhosa sind die größten Sprachen, während Englisch zu Hause nur von einer von zehn Personen gesprochen wird – die meisten von ihnen sind nicht weiß.

Die südafrikanische Verfassung erkennt 11 Amtssprachen an: Sepedi (auch bekannt als Sesotho sa Leboa), Sesotho, Setswana, siSwati, Tshivenda, Xitsonga, Afrikaans, Englisch, isiNdebele, isiXhosa und isiZulu.

Südafrikas Amtssprachen waren jahrhundertelang Europäisch – Niederländisch, Englisch, Afrikaans. Afrikanische Sprachen, die von mindestens 80% der Bevölkerung gesprochen wurden, wurden ignoriert. 1996 gewährte die neue Verfassung Südafrikas allen wichtigen Sprachen offiziellen Schutz.

Südafrika hat etwa 34 historisch etablierte Sprachen. Dreißig sind lebende Sprachen und vier ausgestorbene Khoesan-Sprachen.

Wechseln zu:

Überblick über die südafrikanischen Sprachen

Englisch ist eine urbane Sprache des öffentlichen Lebens, die in Medien, Wirtschaft und Regierung weit verbreitet ist. Von den 4,9 Millionen Südafrikanern, die Englisch als Muttersprache sprechen, sind ein Drittel (33%) weiß, ein Viertel (24%) schwarz, 22% indisch und 19% farbige Südafrikaner. Englisch wird häufig als Zweitsprache und gemeinsame Kommunikationssprache verwendet, hauptsächlich in den Städten.

Afrikaans ist eine niederländische Version, die aus einem südholländischen Dialekt hervorgegangen ist, der im 17. Jahrhundert hierher gebracht wurde. Im Laufe der Jahrhunderte hat es viele Einflüsse aus afrikanischen Sprachen sowie aus europäischen Kolonialsprachen wie Englisch, Französisch und Deutsch aufgegriffen. Mehr als die Hälfte (50,2%) der Afrikaans-Sprecher sind farbig, 40% sind weiß, 9% schwarz und nur 1% indisch.

Die neun afrikanischen Amtssprachen Südafrikas fallen alle in die südliche Bantu-Makua-Unterfamilie, die Teil der breiten und verzweigten Sprachfamilie Niger-Kongo ist. Die Sprachen kamen hier während der großen Expansion der Bantu sprechenden Menschen aus Westafrika nach Osten und Süden in den Rest des Kontinents. Die Erweiterung begann um 3000 v. Chr. Und war bis 1000 n. Chr. Weitgehend abgeschlossen.

Wie alle Sprachen in der Niger-Kongo-Familie handelt es sich um Tonsprachen, bei denen entweder ein hoher oder ein niedriger Ton einem Wort eine andere Bedeutung gibt

Die neun afrikanischen Sprachen lassen sich grob in zwei Teile unterteilen:

• Nguni-Tsonga-Sprachen: isiNdebele, isiXhosa, isiZulu, siSwati, Xitsonga
• Sotho-Makua-Venda-Sprachen: Sesotho, Sesotho sa Leboa, Setswana, Tshivenda

Innerhalb der ersten Gruppe fällt Xitsonga allein in die Tswa-Ronga-Unterfamilie, während isiZulu, isiXhosa, isNdebele und siSwati sind Nguni-Sprachen.

In ähnlicher Weise sind Sesotho, Sesotho sa Leboa und Setswana eng verwandte Sotho-Sprachen, und Tshivenda ist in der Sotho-Makua-Venda-Unterfamilie eigenständig.

Mehrsprachiges Südafrika

Südafrikaner sind mehr als zweisprachig. Eine grobe Schätzung basierend auf den Daten der ersten Sprache der Volkszählung von 2001 und einer Studie von 2002 mit Sprechern der zweiten Sprache ist, dass der durchschnittliche Südafrikaner – Mann, Frau und Kind – 2,84 Sprachen verwendet. Offensichtlich sind viele Menschen auf eine beschränkt, und viele andere können drei, vier oder mehr Sprachen sprechen.

Englisch- und Afrikaans sprechende Menschen (hauptsächlich farbige, indische und weiße Südafrikaner) beherrschen die afrikanischen Sprachen in der Regel nicht sehr gut, sprechen jedoch die Sprache des jeweils anderen ziemlich fließend. Mehrsprachigkeit ist unter schwarzen Südafrikanern weit verbreitet.

Aus diesem Grund fragen südafrikanische Volkszählungen die Menschen, welche zwei Sprachen sie sprechen. Die Frage bei der Volkszählung 2011 lautete:

Welche zwei Sprachen spricht (Haushaltsmitglied) in diesem Haushalt am häufigsten?

Es wurden 13 Optionen angegeben: Südafrikas 11 Amtssprachen plus Gebärdensprache und „Andere“. Wenn eine Person keine zweite Sprache sprach, wurde auch diese aufgezeichnet.

Der Kontrast zwischen erster Sprache und zweiter Sprache wird in den Karten rechts angezeigt.Während das geografische Muster dominanter Erstsprachen genau den Tatsachen der Geschichte und der Urbanisierung entspricht, ist das Bild der Zweitsprachen komplizierter und chaotischer.

Die zweite Karte enthüllt einige Dinge. Das erste ist, wie wenige Südafrikaner nur eine Sprache sprechen. Das zweite ist, dass Englisch zwar nur in den Städten – Johannesburg, Kapstadt, Durban – die dominierende Muttersprache ist, aber landesweit als Zweitsprache weit verbreitet ist. Englisch wird von den Medien verbreitet und als gemeinsame Kommunikationssprache verwendet.

Aber viele Südafrikaner sind gezwungen, Englisch und oft auch Afrikaans zu lernen, um einfach einen Job zu finden und zu arbeiten. Dies sind oft ärmere Menschen, denen eine angemessene Ausbildung verweigert wird. Anderswo auf der Welt ist die Fähigkeit, viele Sprachen zu sprechen, ein Zeichen der Raffinesse. In Südafrika ist Mehrsprachigkeit – ein komplexes Unterfangen, insbesondere in Sprachen aus sehr unterschiedlichen Familien – eine gemeinsame Errungenschaft der Armen.

Code-Switching in Südafrika

Die Sprache ist besonders fließend in Südafrika. Unsere Sprachen sind und sind seit Jahrhunderten in einem ständigen Wirbel, gemischt durch Arbeit, Migration, Bildung, Urbanisierung, die Orte, an denen wir leben, Freundschaft und Ehe.

Aus diesem Grund sind Südafrikaner ein Code-Switching Menschen. „Code-Umschaltung“ bedeutet einfach, mehr als eine Sprache in einem einzigen Gespräch zu verwenden. Jeder erwachsene Südafrikaner tut dies zu einem bestimmten Zeitpunkt, auch wenn er sich dessen nicht bewusst ist.

Hier ist ein Beispiel, das bei einem Fußball gehört wurde Übereinstimmung. IsiZulu ist in regulärer Schrift, Afrikaans in Fettdruck und Englisch in Kursivschrift:

„I-Chiefs isidle nge-Schiedsrichter ngabe ihambe sleg.
Maar, warum benga stoppt dieses System Ihre Verletzungszeit? ”

Eine grobe Übersetzung:

„Die Chefs haben gewonnen, weil der Schiedsrichter sie favorisiert hat. Andernfalls hätten sie verloren.
Aber warum wird dieses System der Verletzungszeit nicht gestoppt?“

Beeinflusst von den anderen Sprachen, die um sie herum gesprochen werden, ändern sich alle Sprachen Südafrikas und wachsen ständig.

Wer spricht was?

Beobachten:

Südafrikas jüngste Volkszählung war i n 2011. Die folgende Tabelle enthält eine Aufschlüsselung der Muttersprachler, die bei der Volkszählung erfasst wurden.

Südafrikas 11 Amtssprachen

Sprache	Unterfamilie	1. Sprachfreigabe	Benutzer der 1. Sprache	2. Sprache Benutzer	Alle Benutzer
Afrikaans	Niederfränkisch	13,5%	6,9 Millionen	10,3 Millionen	17,2 Millionen
Englisch	Westgermanisch	9,6%	4,9 Millionen	11,0 Millionen	15,9 Millionen
isiNdebele	Nguni	2,1%	1,1 Millionen	1,4 Millionen	2,5 Millionen
isiXhosa	Nguni	16%	8,1 Millionen	11,0 Millionen	19,1 Millionen
isiZulu	Nguni	22,7%	11,6 Millionen	15,7 Millionen	27,3 Millionen
Sesotho	Sotho-Tswana	7,6%	3,8 Millionen	7,9 Millionen	11,8 Millionen
Sesotho sa Leboa (Sepedi)	Sotho-Tswana	9,1%	4,6 Millionen	9,1 Millionen	13,8 Millionen
Setswana	Sotho-Tswana	8%	4,1 Millionen	7,7 Millionen	11,8 Millionen
siSwati	Nguni	2,5%	1,3 Millionen	2,4 Millionen	3,7 Millionen
Tshivenda	Sotho-Makua-Venda	2,4%	1,2 Millionen	1,7 Millionen	2,9 Millionen
Xitsonga	Tswa-Ronga	4,5%	2,3 Millionen	3,4 Millionen	5,7 Millionen
Quelle: Verfassung	Quelle : Glottolog	Quelle: Volkszählung 2011	Quelle: Volkszählung 2011	Quelle: Webb 2002	Schätzung

Die Sprachen der Provinzen

Die Sprachen, die Sie in Südafrika hören, hängen davon ab, wo Sie sich im Land befinden.

Am Ostkap wird isiXhosa von 80% der Bevölkerung gesprochen. IsiZulu ist die größte Sprache sowohl in KwaZulu-Natal, wo 78% sie sprechen, als auch in Gauteng, wo sie 20% der Sprachen ausmacht. Sesotho ist die Sprache des Freistaates und wird dort von 64% gesprochen.Und so weiter …

Beobachten Sie:

Die Hauptsprachen jeder Provinz sind:

Die Sprachen

Sofern nicht anders angegeben, alle Abbildungen Die unten verwendeten Daten stammen aus der Volkszählung 2011 und beziehen sich nur auf die Muttersprache (zu Hause gesprochene Sprache).

Afrikaans

Afrikaans entstand aus einem niederländischen Dialekt des 17. Jahrhunderts, der 1652 in Südafrika eingeführt wurde, als die Holländer das Kap der Guten Hoffnung zum ersten Mal kolonisierten. Heute ist es die Mehrheitssprache des Nordkap.

Afrikaans wurde mit dem Amtssprachengesetz der Union von 1925, das den offiziellen Status der Sprache rückwirkend auf 1910 datierte, eine Amtssprache in Südafrika. P. >

Afrikaans und die Bevölkerungsgruppen Südafrikas

Die meisten Afrikaans-Sprecher (41%) leben am Westkap und 21% in Gauteng. Zehn Prozent aller Afrikaans-Sprecher leben am Ostkap, 8,8 Prozent am Nordkap und 5 Prozent im Freistaat.

Englisch

Englisch ist eine bekannte Sprache in Südafrika öffentliches Leben, weit verbreitet in Regierung, Wirtschaft und Medien. Als Muttersprache ist sie hauptsächlich auf die Städte beschränkt.

1910 wurden Englisch und Niederländisch zu den Amtssprachen der neuen Union von Südafrika erklärt. Englisch hat diesen offiziellen Status seitdem beibehalten.

Englisch und die Bevölkerungsgruppen Südafrikas

Englisch ist in allen neun Provinzen eine Minderheitensprache.

Es ist die zweite -größte Sprache sowohl im Westkap (nach Afrikaans) als auch in Gauteng (nach isiZulu). Im Westkap wird es von 20,2% der Bevölkerung und in Gauteng von 13,3% gesprochen. Englisch wird in den anderen Provinzen nur minimal gesprochen.

• Lesen Sie mehr: Das Online-Wörterbuch für südafrikanisches Englisch

isiNdebele

IsiNdebele ist die am wenigsten gesprochene der elf Amtssprachen Südafrikas und hauptsächlich auf Mpumalanga und Gauteng beschränkt. Es ist eine Nguni-Sprache wie isiZulu, isiXhosa und siSwati. Auch als südliches Ndebele bezeichnet, ist es nicht zu verwechseln mit nördlichem Ndebele, besser bekannt als Matabele, das näher an isiZulu und einer Amtssprache Simbabwes liegt.

IsiNdebele wird von 2,6% der schwarzen Südafrikaner gesprochen – weniger als die 2,9%, die zu Hause Englisch sprechen. Es wird kaum von anderen Bevölkerungsgruppen gesprochen, da es die Muttersprache von 0,2% der farbigen und weißen Bevölkerung sowie von 0,8% der Inder oder Asiaten ist. Es wird auch von 2,1% der Menschen gesprochen, die sich selbst als „andere“ bezeichnen.

IsiNdebele und die Bevölkerungsgruppen Südafrikas

Die meisten isiNdebele-Sprecher (37%) leben in Mpumalanga, gefolgt von Gauteng (34,9%), KwaZulu-Natal (10,2%), Limpopo (9,6%) und Nordwesten (4%).

IsiNdebele ist in allen Provinzen eine Minderheitensprache. Es wird von 10,1% gesprochen der Bevölkerung von Mpumalanga und 3,2% der Gautenger.

isiXhosa

Die dominierende Sprache des Ostkap, isiXhosa, ist nach isiZulu auch die zweitgrößte Sprache in Südafrika Eine Nguni-Sprache wie isiNdebele, isiZulu und siSwati, zeigt aber auch einen gewissen Einfluss der Khoekhoe-Sprachen.

Die 8.154.258 Südafrikaner, die isiXhosa als Muttersprache sprechen, machen 16% der Gesamtbevölkerung des Landes aus isiXhosa-Sprecher in der ersten Sprache, 99,4% sind schwarz, 0,3% farbig, 0,2% weiß und 0,1% Indisch oder asiatisch.

Unter den Bevölkerungsgruppen wird isiXhosa von 20,1% der schwarzen Südafrikaner gesprochen, der zweitgrößte Anteil nach isiZulu. Es ist die Muttersprache von 0,6% der Farbigen, 0,4% der Inder, 0,3% der Weißen und 1,9% der Menschen, die sich selbst als „andere“ bezeichnen.

IsiXhosa und die Bevölkerungsgruppen Südafrikas

In den Provinzen ist isiXhosa die Mehrheitssprache am Ostkap, wo 5.092.152 Erstsprachige 78,8% der Bevölkerung ausmachen. Am Westkap spricht ein Viertel (24,7%) der Bevölkerung isiXhosa. IsiXhosa wird von 7,5% der Menschen im Freistaat, 6,6% in Gauteng, 5,5% im Nordwesten und 5,3% am Nordkap gesprochen.

isiZulu

IsiZulu ist am häufigsten weit verbreitete Sprache in Südafrika, die erste Sprache von fast einem Viertel der Bevölkerung. Es ist die dominierende Sprache von KwaZulu-Natal. Wie isiNdebele, isiXhosa und siSwati ist isiZulu eine Nguni-Sprache.

Die 11.587.374 Südafrikaner, die isiZulu als ihre Muttersprache sprechen, bilden 22 0,7% der Gesamtbevölkerung des Landes. Volle 99,4% der isiZulu-Muttersprachler sind schwarz, 0,2% farbig, 0,1% weiß und 0,1% indisch oder asiatisch.

IsiZulu wird von 28,5% der schwarzen Südafrikaner gesprochen, mehr als jede andere Sprache. Es ist die Muttersprache von 1,3% der Inder oder Asiaten, 0,5% der Farbigen, 0,4% der Weißen und 4,1% der Menschen, die sich selbst als „andere“ bezeichnen.

IsiZulu und die Bevölkerungsgruppen Südafrikas

Über zwei Drittel (68,2%) der isiZulu-sprechenden Südafrikaner leben in KwaZulu-Natal und mehr als ein Fünftel (20,6% in Gauteng). Etwa 8,3% aller isiZulu-Sprecher leben in Mpumalanga grenzt im Nordwesten an KwaZulu-Natal. Der Rest verteilt sich dünn auf die anderen Provinzen.

Innerhalb der Provinzen wird isiZulu von über drei Viertel (77,8%) der Bevölkerung von KwaZulu-Natal gesprochen Fast ein Viertel (24,1%) der Bevölkerung von Mpumalanga. Fast ein Fünftel (19,8%) der Gautenger spricht isiZulu. In den übrigen Provinzen ist es eine kleine Minderheitensprache.

Sesotho

Sesotho ist die Sprache des Freistaates und die erste Sprache von 3.798.915 Südafrikanern oder 7,6% der Gesamtbevölkerung. Es ist eine der drei Sotho-Sprachen mit Sesotho sa Leboa und Setswana.

Volle 98,7% der Sesotho-Muttersprachler sind schwarz, 0,6% farbig, 0,5% weiß und 0,1% indisch oder asiatisch.

Sesotho wird von knapp einem Zehntel (9,4%) der schwarzen Südafrikaner gesprochen. Es ist die Muttersprache von 0,5% der Farbigen, von 0,4% der Weißen und der Inder / Asiaten sowie von 1,7% der Menschen, die sich selbst als „andere“ bezeichnen.

Sesotho und Südafrika Bevölkerungsgruppen

Die meisten (44,6%) Sesotho-Sprecher leben im Freistaat. Die innere Kurve dieser bohnenförmigen Provinz verläuft um die nordwestliche Grenze von Lesotho, einem Land, in dem Sesotho und Englisch die offiziellen Sprachen sind. Über ein Drittel (36,2%) aller Sesotho-sprechenden Südafrikaner lebt in Gauteng. Etwa 5,2% leben im Nordwesten.

Sesotho sa Leboa (Sepedi)

Sesotho sa Leboa oder Sepedi?
In der Interimsverfassung von 1993 wurde die Sprache Sesotho sa Leboa genannt. In der endgültigen Verfassung von 1996 wurde sie in Sepedi geändert. Die Debatte über den richtigen Namen geht weiter. Die meisten Sprachexperten sowie Sprecher der Sprache betrachten Sesotho sa Leboa, um der richtige Name zu sein, und Sepe di ein Dialekt zu sein. In einer Studie zur Sprachpolitik von sechs südafrikanischen Universitäten verwendeten fünf Sesotho sa Leboa und einen Sepedi. Sowohl das südafrikanische Ministerium für Grundbildung als auch Statistik verwenden Sepedi als Namen der Sprache.

Sprechen Sie die Sprache? Nennen Sie es Sepedi oder Sesotho sa Leboa? Lassen Sie es uns in unserer Facebook-Umfrage wissen.

Sesotho sa Leboa ist Südafrikas drittgrößte afrikanische Sprache (nach isiZulu und isiXhosa) und wird hauptsächlich in Limpopo gesprochen. Wie Sesotho und Setswana ist es eine Sotho-Sprache.

Sesotho sa Leboa wird von 11,4% der schwarzen Südafrikaner gesprochen. Es ist die Muttersprache von nur 0,2% der Inder, 0,1% der Farbigen, 0,1% der Weißen und 0,6% der Menschen, die sich selbst als „andere“ bezeichnen.

Sesotho sa Leboa und die Bevölkerungsgruppen Südafrikas

Fast zwei Drittel (61,2%) aller Sesotho sa Leboa-Sprecher leben in Limpopo, über ein Viertel (27,8%) in Gauteng und 8,1% in Mpumalanga. Der Rest der Sprecher der Sprache ist in der ganzen Welt verstreut Land.

In den Provinzen wird Sesotho sa Leboa von mehr als der Hälfte (52,9%) der Bevölkerung von Limpopo, 10,6% der Bevölkerung von Gauteng und 9,3% der Bevölkerung von Mpumalanga gesprochen.

Setswana

Setswana, die Sprache des Nordwestens und seines Nachbarlandes Botswana, ist die tswanaische Sprache in der Sotho-Tswana-Unterfamilie, die sie mit Sesotho und Sesotho sa Leboa teilt. Die 3.996.951 Sprecher bilden 8 % der südafrikanischen Bevölkerung.

98,3% der Setswana-Sprecher sind schwarz, 1% farbig, 0,1% indisch oder asiatisch und 0,1% weiß.

Setswana wird von 9,9% der schwarzen Südafrikaner gesprochen und ist damit die drittgrößte Sprache in der Bevölkerungsgruppe. Es ist die erste Sprache von 0,9% der Farbigen, 0,4% der Inder und Weißen und 2,4% der Menschen, die sich selbst als „andere“ bezeichnen.

Setswana und die Bevölkerungsgruppen Südafrikas

Über die Hälfte (52,9%) der Setswana-Sprecher leben im Nordwesten, ein Viertel (26,9%) in Gauteng und knapp ein Zehntel (9,2%) am Nordkap. Sowohl der Nordwesten als auch das Nordkap liegen auf die Grenze von Botswana, wo 79% der Bevölkerung Setswana sprechen.

siSwati

SiSwati wird hauptsächlich in Mpumalanga gesprochen, das entlang seiner gekrümmten Ostgrenze fast das Land Swasiland umgibt. SiSwati ist eine Nguni-Sprache wie isiNdebele, isiXhosa und isiZulu.

In der Gesamtbevölkerung wird siSwati von 3,2% der schwarzen Südafrikaner, von etwa 0,1% der anderen Bevölkerungsgruppen und von 0,5% der Menschen, die sich selbst als „andere“ bezeichnen, gesprochen.

SiSwati und die Bevölkerungsgruppen Südafrikas

Die meisten siSwati-Sprecher leben in Mpumalanga – 85,3% der Gesamtnutzer und die höchste Provinzkonzentration aller Sprachen. Ein weiteres Zehntel (10,5%) lebt in Gauteng und der Rest ist hauptsächlich über die nördlichen Teile des Landes verstreut.

In den Provinzen wird sisSwati von 27,7% der Gesamtbevölkerung von Mpumalanga und nur 1,1% der Gautenger gesprochen.

Tshivenda

Tshivenda ist eine Art eigenständiges Land unter den wichtigsten afrikanischen Sprachen Südafrikas. Es gehört zur breiteren Sotho-Makua-Venda-Unterfamilie, gehört aber nicht zur Sotho-Gruppe. Es wird hauptsächlich im äußersten Nordosten gesprochen von Limpopo.

Der 1.209.388 Süden Afrikaner, die Tshivenda sprechen, machen nur 2,4% der Bevölkerung des Landes aus. Damit ist es nach isiNdebele die zweitkleinste Sprache. Volle 99,4% der Tshivenda-Sprecher in der ersten Sprache sind schwarz, 0,2% farbig, 0,2% weiß und 0,1% indisch oder asiatisch.

Tshivenda wird von 3% der schwarzen Südafrikaner gesprochen, von nur 0,1% die anderen Bevölkerungsgruppen und 0,5% der Menschen, die sich selbst als „andere“ bezeichnen.

Tshivenda und die Bevölkerungsgruppen Südafrikas

Drei Viertel (73,8%) der Tshivenda-Sprecher leben in Limpopo, was der Sprache nach siSwati die zweithöchste Provinzkonzentration verleiht. Weitere 22,5% der Tshivenda-Sprecher leben in Gauteng.

In den Provinzen wird Tshivenda von 16,7% der Bevölkerung von Limpopo gesprochen und 2,3 % der Bevölkerung von Gauteng.

Xitsonga

Xitsonga ist eine Minderheitensprache, die sich entlang der nordöstlichen Grenze Südafrikas mit dem Land Mosambik konzentriert und dort auch gesprochen wird. Tsonga Sprachunterfamilie, mit der es teilt isiNdebele, isiXhosa, isiZulu und siSwati fallen allein in die Tswa-Ronga-Gruppe, während die anderen Sprachen Nguni sind.

Die 2.277.148 Südafrikaner, die Xitsonga als ihre Muttersprache sprechen, machen 4,5% des Landes aus Gesamtbevölkerung. Volle 99,1% der Muttersprachler in Xitsonga sind schwarz, 0,2% weiß, 0,1% farbig und 0,1% indisch oder asiatisch.

Xitsonga und die Bevölkerungsgruppen Südafrikas

Innerhalb der Provinzen Xitsonga wird von 17% der Bevölkerung von Limpopo, 10,4% von Mpumalanga und 6,6% der Bevölkerung in Gauteng gesprochen.

Quellen & Notizen

• Glottolog – Umfassende Referenzinformationen für die Weltsprachen, insbesondere die weniger bekannten Sprachen.
• Verfassung der Republik Südafrika, 1996
• Statistik Südafrika Volkszählung 2011
• Adrian Frith: Volkszählung 2011
• Ethnolog: Sprachen of South Africa, 20. Ausgabe Daten (2017)
• Pharos South African Multilingual Dictionary (2014) ISBN 9781868901975
• Sprache in Südafrika: Die Rolle der Sprache bei der nationalen Transformation, Rekonstruktion und Entwicklung (2002) von Victor Webb. ISBN 9789027297631
• „Die zwölf modernen Khoisan-Sprachen“ (2013) von Matthias Bretzinger. In Khoisan-Sprachen und Linguistik, Proceedings of the 3rd International Symposium. ISBN 9783896458735