Sarah Thomas, eine 37-jährige Krebsüberlebende, schwimmt über die 21 -mile Ärmelkanal. Sie sagte, dass sie während ihres epischen Schwimmens, bei dem sie den Kanal viermal durchquerte, von einer Qualle ins Gesicht gestochen wurde, eine Reise, die wegen der Gezeiten mehr als 130 Meilen dauerte. Jon Washer / AP Untertitel ausblenden
Beschriftung umschalten
Jon Washer / AP
Sarah Thomas, eine 37-jährige Krebsüberlebende, schwimmt über den 21 Meilen langen Ärmelkanal. Sie sagte, dass sie während ihres epischen Schwimmens, bei dem sie den Kanal viermal durchquerte, von einer Qualle ins Gesicht gestochen wurde, eine Reise, die wegen der Gezeiten mehr als 130 Meilen dauerte.
Jon Washer / AP
Sarah Thomas, eine amerikanische Ultramarathon-Schwimmerin, hat gerade ein Bad absolviert, das kein anderer Mensch auf dem Planeten jemals absolviert hat.
Die 37-Jährige aus Colorado stürzte in den frühen Morgenstunden des Sonntags vor der Küste von Dover, England, in Gewässer. Ihr Ziel: über den Ärmelkanal schwimmen.
Dann mach es noch einmal.
Und noch einmal.
Und noch einmal.
Thomas hat es geschafft Die letzte Etappe ihres Schwimmens gegen 6:30 Uhr Ortszeit am Dienstag in etwas mehr als 54 Stunden – die erste Person, die den Kanal viermal überquert, ohne anzuhalten.
Laut der Channel Swimming Association, dem Ärmelkanal ist ungefähr 21 Meilen breit.
In einem Interview mit der BBC sagte Thomas, sie sei ungläubig, dass sie es getan habe, und wurde von einer Gruppe von Gratulanten überrascht, die an Land auf sie warteten, als sie stieg aus dem Wasser.
Sie hat es geschafft 👏👏👏👏
Nach der Behandlung von Brustkrebs im letzten Jahr, Sarah Thomas ist die erste Person, die viermal ohne Unterbrechung über den Kanal schwimmt 🏊♀️🏊♀️🏊♀️🏊♀️
Herzlichen Glückwunsch! #channelswimmer #sarahthomas pic.twitter.com/5Kfi4GzOnT– BBC Breakfast (@BBCBreakfast) 17. September 2019
„Ich bin wirklich nur ziemlich taub“, sagt sie Ich würde. „Es waren viele Leute am Strand, die mich trafen und mir alles Gute wünschten, und es war wirklich nett von ihnen, aber ich fühle mich größtenteils fassungslos.“
Sie sagte der BBC auch, dass sie schlafen wollte Der Rest des Tages fügte hinzu: „Ich bin gerade ziemlich müde.“
Noch vor einem Jahr beendete Thomas die Behandlung von Brustkrebs. In einem Facebook-Post am Samstag, einen Tag bevor sie anfing Thomas widmete ihr Schwimmen „allen Überlebenden da draußen“.
„Dies ist für diejenigen von uns, die um unser Leben gebetet haben, die sich verzweifelt gefragt haben, was als nächstes kommt, und gekämpft haben durch Schmerz und Angst zu überwinden „, schrieb sie.“ Dies ist für diejenigen von Ihnen, die gerade ihre Krebsreise beginnen, und für diejenigen von Ihnen, die mit Krebs gedeihen, die fest in die Vergangenheit getreten sind, und für alle dazwischen. „
Der Guardian weist darauf hin, dass Thomas nicht der erste ist, der mehrmals über den Ärmelkanal schwimmt – vier Schwimmer haben ihn dreimal durchquert, ohne anzuhalten
In Luftlinie sollte Thomas „schwimmen ungefähr 80 Meilen lang gewesen sein. Aber die Reise endete wegen der Gezeiten mehr als 130 Meilen, berichtet der Guardian.
Die Zeitung sagt auch, dass Thomas jede halbe Stunde einen kohlenhydratreichen Shake getrunken hat, um ihren Körper wieder aufzufüllen. Ihre Mutter, Becky Baxter, sagte, der Shake sei „an ein Seil gebunden“ und von einem nahe gelegenen Boot zu Thomas geworfen worden, wo eine Besatzung ein wachsames Auge auf sie hatte.
In Luftlinie sollte Thomas Rekordschwimmen viermal über den Ärmelkanal ungefähr 80 Meilen lang gewesen sein. Es wurde mehr als 50 Meilen länger, weil die Gezeiten gezogen wurden. Track.rs/ssthomas3 ; ESRI-National Geographic-Beschriftung ausblenden
Beschriftung umschalten
track.rs/ssthomas3; ESRI-National Geographic
In Luftlinie hätte Thomas Rekordschwimmen über den Ärmelkanal ungefähr 80 Meilen lang sein sollen. Aufgrund der Gezeiten war es mehr als 50 Meilen länger.
track.rs/ssthomas3; ESRI-National Geographic
„Sie trinkt ein Drittel dieser Flasche in 10-15 Sekunden und hebt dann wieder ab“, sagte Baxter laut Guardian. „Sie ist ein Freak der Natur. Sie musste wirklich tief graben, um dies zu beenden. Sie hätte viele, viele Male aufhören können. Es gab mehrere Hindernisse, aber sie hat nie aufgehört.“
Vor Thomas „letzte Etappe , ein Mitglied ihres Teams, das auf Facebook über die Wasserbedingungen im Kanal zu der Zeit gepostet hat: „Dunkle, windige und unruhige Bedingungen heute Abend für die letzte Etappe der 4-Wege-Kreuzung des Ärmelkanals.“
Und dort waren andere Hindernisse. Thomas sagte der BBC, dass das Salzwasser ihren Hals, Mund und Zunge verletzte.
Die Strömungen auf dem letzten Bein drückten sie „überall“, sagte sie dem Sender und fügte hinzu: „Ich wurde von einer Qualle ins Gesicht gestochen. War nicht so kalt, wie ich dachte, es könnte sein, aber es war immer noch kalt. „
Der offizielle Twitter-Account für das Channel-Schwimmen & Piloting Federation, der Dachverband für das Schwimmen im Ärmelkanal, nannte Thomas“ ein absolutes Legende. „
Herzlichen Glückwunsch an Sarah Thomas zum erfolgreichen Abschluss einer historischen 4-Wege-Überquerung des Ärmelkanals. Eine absolute Legende! Wir werden habe in Kürze eine offizielle Bestätigung der Zeiten (ich gehe davon aus, dass jeder danach einen guten Schlaf braucht!)
– CS & PF (@csandpf) 17. September 2019