Cosè il cimosa del tessuto (o cimosa) nel cucito?

La cimosa del tessuto è il bordo a trama fitta che corre lungo ciascun lato della grana longitudinale di un pezzo di tessuto , che è anche chiamato ordito del tessuto. I bordi del selvage possono essere visti sui bordi del tessuto per trapuntatura che si trovano nella parte superiore e inferiore di un bullone di tessuto. In Gran Bretagna, lo stesso termine è spesso scritto “cimosa”.

I bordi del selvage si verificano quando i fili della grana trasversale, chiamati fili di trama, girano avanti e indietro mentre vengono tessuti lungo la lunghezza dei fili di trama, che rimangono in posizione (fissati alle estremità) durante il processo di tessitura. Si formano minuscoli occhielli dove i fili di trama fanno ogni giro, e sono i piccoli occhielli che mantengono intatti i bordi del tessuto.

I bordi del selvage variano in larghezza. Sono legati più teso rispetto al resto del tessuto, unaltra qualità che impedisce lo sfilacciamento.

Se hai intenzione di realizzare molte trapunte, incontrerai cimose lungo il percorso. Taglio accurato strisce di tessuto è unabilità che dovresti padroneggiare.

Come vedere i bordi di cimatura

I tessuti per trapuntatura sono generalmente larghi da 42 a 44 pollici quando misurati sulla loro larghezza dalla cimosa alla cimosa. È facile vedere i bordi della cimosa, anche se spesso cambiano aspetto lungo la loro lunghezza. Ecco alcuni modi per individuarli:

• In alcune aree del tessuto, le cimose possono sembrare esattamente come il resto del tessuto, ma sono più spesse e intrecciate più strettamente.
• Alcuni bordi della cimosa sono larghi e di un colore completamente diverso dal tessuto (nella foto).
• Selvages quasi sempre includono piccoli punti che ci mostrano i colori che sono inclusi nel tessuto. Questi piccoli punti possono aiutarti ad abbinare i colori o individuare i colori che contrastano o si fondono quando scegli i tessuti per le trapunte. Dai unocchiata da vicino ai punti stampati in alcuni bordi della cimosa del tessuto.
• I bordi del selvage di solito includono il nome del produttore. Il nome del designer e il nome del disegno sono spesso stampati anche sulla cimosa.

Selvage Edges in Quilts

It è meglio evitare di utilizzare bordi di cimosa nelle trapunte perché lo spessore extra può creare problemi (piccoli grumi e aree irregolari) quando il patchwork viene cucito insieme. Se laspetto della cimosa cambia in alcune zone e non assomiglia al tessuto, laspetto del Anche il patchwork cambierà. Lo spessore extra può anche rendere più difficile trapuntare a mano alcune aree del progetto.

La regola cardinale del quilt è che non ci sono regole nel quilting . Quando sei a corto di tessuto e sei costretto a includere una piccola parte della cimosa, cerca di mantenerlo entro un margine di cucitura e usa il meno possibile della cimosa. Quando un progetto è completo, le persone potrebbero non essere nemmeno in grado di vedere dove la cimosa è stata cucita nella trapunta.

Patterns and Selvages

I modelli di trapunta assemblati rapidamente sono spesso assemblati ed, almeno in parte, con strisce tagliate rotanti che vengono tagliate dalla cimossa alla cimosa attraverso la fibratura trasversale del tessuto. La maggior parte dei modelli ti dirà quasi sempre di evitare di usare le cimose nel patchwork.

Trapunte Progettate Con Selvages

I Selvage sono perfetti per il riattacco delle corde, ma possono essere utilizzato per creare qualsiasi progetto. Dai unocchiata ad alcune trapunte con bordo cimosa online per vedere alcuni dei modi creativi in cui i quilt hanno utilizzato queste strisce di tessuto uniche.