Cè almeno qualche possibilità che b abbia avuto origine come troncamento di b-boy, per il quale lundicesimo Collegiate Dictionary di Merriam-Webster (2003) offre la seguente voce:
B-boy n {b prob. fr. break (passaggio strumentale solista) o break beat} (1981): un maschio che si dedica alla ricerca dellanca -hop culture o adotta i suoi stili
Secondo JE Lighter, Random House Historical Dictionary of American Slang (1993), b-boy ha iniziato con un significato:
Unaltra possibilità è che derivi dal termine gergale sangue (come “fratello di sangue” o “persona del mio sangue”). Geneva Smitherman, Black Talk (1994) ha questa voce per B:
B 1) Una forma di indirizzo per un maschio o una femmina, sebbene più comune per i maschi; probabilmente una forma abbreviata di SANGUE. “Yo, B, cosa succede? “A volte liniziale del nome della persona viene sostituita da” B. ” 2) Eufemismo per BITCH.
Stranamente, Smitherman non include affatto b-boy nel suo glossario dei termini. Tom Dalzell, Flappers 2 Rappers: American Youth Slang (1996), in un capitolo sullo slang hip-hop e rap, offre un lungo elenco di termini usati per salutare qualcuno:
Se b nel suo significato slang attuale ha avuto origine da b-boy o da sangue, non sarei affatto sorpreso se lassociazione di b con fratello nel senso di amico intimo o compagno contribuisse alla popolarità del termine gergale di una sola lettera.