Hai mai avuto un “Love Jones” o anche un “Basketball Jones”? Di tanto in tanto ti piacciono le ciambelle Krispy Kreme “hot now” (solo per scoprire che il negozio è chiuso)? Lo sapevi che quando usi questa terminologia ti stai concedendo un po di gergo della droga?
Allinizio degli anni 60, un “jones” era un desiderio, ma strettamente un desiderio di eroina. I drogati intelligenti usavano “Mr. Jones” come nome in codice per il farmaco da quando divenne popolare tra i Beatnik alla fine degli anni 50. “Sto cercando Mr. Jones” era un modo sottile per segnare quando eri nuovo in città e non aveva ancora un regolare rivenditore. Il termine si è evoluto nel corso degli anni successivi in modo che alla fine, quando un tossicodipendente sudava e tremava alternativamente mentre aveva bisogno di una correzione, veniva descritto come “jonesing”. Allinizio degli anni 70, “jones” si era espanso per descrivere qualsiasi tipo di forte desiderio o desiderio, sia per il cibo, per una relazione o per unauto sportiva nuova di zecca.
Questa non è la prima volta che è legata alla droga. la terminologia è entrata nel nostro gergo quotidiano; la parola “yen” (come in “Ha un vero yen per gli uomini”) è iniziata come una corruzione della frase cantonese degli anni 20 “yin-yan” o “brama di oppio”.
Avere hai una grande domanda a cui vorresti che rispondessimo? In tal caso, faccelo sapere inviandoci une-mail allindirizzo [email protected].