Pastime și trecut sunt două expresii care sunt scrise și pronunțate în mod similar, dar au două semnificații diferite. Vom examina definiția termenilor timp liber și timp trecut, de unde provin și câteva exemple de utilizare a acestora în propoziții.
Distracția se referă la ceva de genul unui hobby, sport sau altă activitate plăcută pe care o persoană o dedică în mod regulat în scopuri de plăcere. O distracție nu este o activitate pe care o faceți cu plată, nu este muncă. O distracție ajută literalmente timpul să treacă într-o manieră plăcută. Cuvântul distracție a intrat în limba engleză la sfârșitul anilor 1600 ca passe tyme, o traducere a expresiei franceze passe-temps. Rețineți că distracția este scrisă cu un singur t, timpul trecut este o greșeală de ortografie obișnuită.
Timpul trecut este pur și simplu o frază care se referă la ceva întârziat , ceva care ar fi trebuit deja făcut sau a avut loc deja. Când este cratimată, ca în timpul trecut, expresia înseamnă de modă veche, aparținând altui timp anterior. Această utilizare datează de la sfârșitul anilor 1800.
Exemple
Acest lucru este acum un lucru în SUA, o nouă distracție și se răspândește. (The Taipei Times)
Este doar o altă zi în SUA, unde violența este o distracție. (Jurnalul de stat din Wisconsin)
Urmărirea bogatului și puternicului înșelător a fost întotdeauna o distracție plăcută pentru clasa muncitoare. (The Mankato Free Press)
„Dar a trecut mult timp ca oamenii puternici de la Hollywood să vorbească, să fie suficient de puternici pentru a spune ceva, pentru că tăcerea este complicitate”. (Revista TIME)
În trecut, noi, consumatori, facem ca aceste companii globale să facă față consecințelor acțiunilor lor, fie prin boicot sau prin recrearea acestor industrii pentru a asigura o incluziune eficientă. (The Daily Illini)