Tag Guten! Astăzi ne vom uita la German Geld (bani). Moneda actuală a Germaniei este Euro, dar a fost așa abia din 2002. În acest post vom analiza moneda germană (die Währung) de-a lungul anilor.
Începem în perioada Germaniei. Imperiu. Între 1873 și 1914, moneda germană a fost numită Goldmark. Mai exact, Goldmark a fost denumită ulterior acestei monede, pentru a o deosebi de succesorul său, Papiermark, introdus pentru prima dată în 1914. Moneda de la acea vreme se numea pur și simplu „Mark”.
Monede Goldmark – CC BY-SA 3.0, https://en.wikipedia.org/w/index.php?curid=1080923
Goldmark a fost așa-numita deoarece a aderat la standardul de aur (der Goldstandard în germană). Cu toate acestea, această monedă s-a schimbat în 1914 în ceea ce s-a numit ulterior Papiermark („marca de hârtie”).
1914 a marcat începutul Primului Război Mondial (der Erste Weltkrieg în germană) și datorită războiului Germania a cunoscut o inflație uriașă (inflația) și a început să imprime mult mai mulți bani pentru a încerca să țină pasul. Au trecut de la aur la hârtie (de aici și Papiermark) deoarece era mai ieftin și putea fi realizat în cantități mai mari. Economia s-a prăbușit aproape în epoca Papiermark, cu un dolar SUA echivalând cu 4.200 miliarde de Papiermarks germani în 1923!
După sfârșitul der Erste Weltkrieg, moneda s-a schimbat din nou, de data aceasta în Rentenmark. Adesea scurtat la „RM”, Rentenmark se traduce prin „marcă de pensie”. Rentenmark a fost introdus ca o monedă temporară pentru a ușura tranziția de la Papiermark la Reichsmark, așa cum ar fi cunoscut ulterior. A fost tipărită doar o cantitate limitată din această monedă, care a stabilizat economia (die Wirtschaft) și a ajutat banii germani să crească din nou în valoare. În 1924 numele monedei s-a schimbat din Rentenmark în Reichsmark.
Reichsmark (imagine via)
Numele „Reichsmark” provine de la Deutsches Reich (German Reich), denumirea pentru Germania din 1871-1945.
1945 marchează sfârșitul der Zweite Weltkrieg (World Războiul 2), când Germania era sub ocupație aliată de Franța, Marea Britanie, SUA și Uniunea Sovietică. În 1948, a fost introdusă o nouă monedă – Deutsche Mark -.
Deutsche Mark (imagine prin )
În timp ce Germania era împărțită în est și vest, Germania de Vest (Bundesrepublik Deutschland (BRD) a continuat să utilizeze Deutsche Mark. Germania de Est (Republica Deutsche Demokratische (DDR) avea propria sa monedă, care a avut nume diferite de-a lungul anilor: în 1964 s-a numit Mark der Deutschen Notenbank, iar în 1968 numele s-a schimbat în Mark der DDR. Cei din Occident au denumit-o Ostmark („Markul de Est”).
Mark der Deutschen Notenbank (moneda est-germană) (imagine via)
După unificare (die Wiedervereinigung în germană), Germania a continuat să utilizeze Deutsche Mark.
Aceasta a fost până în 2002, când Germania a adoptat euro.
Deci, să recapitulăm, în ordine:
Marca de aur (1873 – 1914)
Papiermark (1914 – 1923)
Rentenmark (1923 – 19) 24)
The Reichsmark (1924 – 1948)
The Deutsche Mark (1948 – 2002)
(cu „Mark der DDR” utilizat în Germania de Est între 1948-1990)
Euro (2002 – prezent)