Context
Două legi distincte adoptate în Germania nazistă în septembrie 1935 sunt cunoscute colectiv sub numele de Legile de la Nürnberg: Legea cetățeniei Reich și Legea pentru Protecția sângelui german și a onoarei germane. Aceste legi întruchipau multe dintre teoriile rasiale care stau la baza ideologiei naziste. Aceștia vor oferi cadrul legal pentru persecuția sistematică a evreilor din Germania.
Adolf Hitler a anunțat legile de la Nürnberg la 15 septembrie 1935. Parlamentul Germaniei (Reichstag), alcătuit atunci în întregime din reprezentanți naziști, a trecut legile. Antisemitismul avea o importanță centrală pentru Partidul nazist, așa că Hitler a convocat parlamentul într-o sesiune specială la mitingul anual al Partidului Nazist de la Nürnberg, Germania.
Legea cetățeniei Reich
Naziștii au căutat de mult o definiție legală care să identifice evreii nu prin apartenență religioasă, ci conform antisemitismului rasial. Evreii din Germania nu erau ușor de identificat prin vedere. Mulți au renunțat la practicile și aparențele tradiționale și s-au integrat în mainstream-ul societății. Unii nu mai practicau iudaismul și începuseră chiar să sărbătorească sărbătorile creștine, în special Crăciunul, cu vecinii lor neevrei. Mulți alții s-au căsătorit cu creștini sau s-au convertit la creștinism.
Conform Legii cetățeniei Reich și a multor decrete auxiliare privind punerea în aplicare a acesteia, numai oamenii cu „sânge german sau de sânge înrudit” ar putea fi cetățeni ai Germaniei. Un decret suplimentar publicat pe 14 noiembrie, ziua în care legea a intrat în vigoare, a definit cine era și nu era evreu. Naziștii au respins viziunea tradițională a evreilor ca membri ai unei comunități religioase sau culturale. Au afirmat în schimb că evreii erau o rasă definită prin naștere și prin sânge.
În ciuda pretențiilor persistente ale ideologiei naziste, nu exista o bază valabilă din punct de vedere științific pentru a defini evreii ca rasă. Prin urmare, legiuitorii naziști s-au uitat la genealogia familiei pentru a defini rasa. Oamenii cu trei sau mai mulți bunici născuți în comunitatea religioasă evreiască era evreie prin lege.Bunicii născuți într-o comunitate religioasă evreiască erau considerați evrei „rasial”. Statutul lor „rasial” a trecut la copiii și nepoții lor. Conform legii, evreii din Germania nu erau cetățeni, ci „supuși” ai statului.
Această definiție legală a unui evreu din Germania acoperea zeci de mii de oameni care nu se considerau evrei sau care nu aveau legături religioase și nici culturale cu comunitatea evreiască. De exemplu, definea ca evrei oamenii care s-au convertit la creștinism din iudaism. De asemenea, îi defineau pe evrei născuți de părinți sau bunicii care s-au convertit la creștinism. Legea i-a dezbrăcat pe toți de cetățenia germană și i-a lipsit de drepturile fundamentale.
Pentru a complica în continuare definițiile, au existat și oameni care locuiau în Germania și care erau definiți în conformitate cu legile de la Nürnberg Nici germani, nici evrei, adică oameni care au doar unul sau doi bunici născuți în comunitatea religioasă evreiască. Acești indivizi „de cursă mixtă” erau cunoscuți sub numele de Mischlinge. Ei s-au bucurat de aceleași drepturi ca și germanii „rasiali”, dar aceste drepturi au fost reduse continuu prin legislația ulterioară.
Legea pentru Protecția sângelui german și a onoarei germane
A doua lege de la Nürnberg, Legea pentru protecția sângelui german și a onoarei germane, a interzis căsătoria între evrei și germani neevrei. De asemenea, a incriminat relațiile sexuale dintre aceștia. relațiile au fost etichetate ca „întinere rasială” (Rassenschande).
Legea interzicea, de asemenea, evreilor să angajeze femeile de serviciu germane sub vârsta de 45 de ani, presupunând că bărbații evrei ar forța astfel de servitoare să comită întinarea raselor. Mii de oameni au fost condamnați sau pur și simplu au dispărut în lagărele de concentrare pentru întinarea raselor.
Semnificația legilor de la Nürnberg
Legile de la Nürnberg au inversat procesul de emancipare, prin care evreii din Germania erau incluși ca membri deplini ai societății și cetățeni egali ai țării. Mai semnificativ, ei au pus bazele viitoarelor măsuri antisemite, făcând distincție legală între germani și evrei. Pentru prima dată în istorie, evreii s-au confruntat cu persecuții nu pentru ceea ce credeau, ci pentru cine erau ei – sau părinții lor – prin naștere. În Germania nazistă, nicio profesie de credință și nici un act sau declarație nu ar putea converti un evreu într-un german. Mulți germani care nu practicaseră niciodată iudaismul sau care nu o făcuseră de ani de zile s-au trezit prinși de teroarea nazistă.
În timp ce legile de la Nürnberg menționau în mod specific doar evreii, legile s-au extins în cele din urmă la negri și romi și sinti (țigani) care locuiesc în Germania. Definiția evreilor, a oamenilor negri și a romilor ca extratereștri rasiali le-a facilitat persecuția în Germania.
În timpul celui de-al doilea război mondial, multe țări aliate sau dependente de Germania au adoptat propriile versiuni ale legilor de la Nürnberg. Până în 1941, Italia, Ungaria, România, Slovacia, Bulgaria, Franța Vichy și Croația adoptaseră legislație anti-evreiască similară cu legile de la Nürnberg din Germania.
Traducere
Cetățenie Reich Legea din 15 septembrie 1935
(Traducere din Reichsgesetzblatt I, 1935, p. 1146.)
Reichstag a adoptat în unanimitate următoarea lege, care este promulgată aici:
Articolul 1 – 1. Un subiect al statului este o persoană care se bucură de protecția Reichului german și care are, în consecință, obligații specifice față de acesta.
2. Statutul de subiect al statului este dobândit în conformitate cu prevederile Reich și ale Legii cetățeniei Reich.
Articolul 2 și 1. Un cetățean al Reichului este un subiect al statului care are sânge german sau înrudit și demonstrează prin comportamentul său că este dispus și apt să servească cu fidelitate poporul german și Reich.
2. Cetățenia Reich este dobândită prin acordarea unui certificat de cetățenie Reich.
3. Cetățeanul Reich este singurul purtător al drepturilor politice depline în conformitate cu legea.
Articolul 3
Ministrul de interne al Reichului, în coordonare cu adjunctul Führer, va emite legea și ordinele administrative necesare pentru punerea în aplicare și completarea acestei legi.
Nürnberg, 15 septembrie 1935
La Congresul Partidului Reich al Libertății
Cancelarul Führer și Reich
Adolf Hitler
Ministrul de interne al Reichului
Frick
Legea pentru protecția sângelui german și onoarea germană din 15 septembrie 1935
(Traducere din Reichsgesetzblatt I, 1935, pp. 1146-7.)
Mișcat de înțelegerea faptului că puritatea sângelui german este condiția esențială pentru existența continuă a poporului german și inspirată de determinarea inflexibilă de a asigura existența al națiunii germane din toate timpurile, Reichstag a adoptat în unanimitate următoarea lege, care este promulgată prin prezenta:
Articolul 1 – 1. Sunt interzise căsătoriile între evrei și cetățeni cu sânge german sau înrudit. Cu toate acestea, căsătoriile încheiate nu sunt valabile, chiar dacă sunt încheiate în străinătate pentru a eluda această lege.
2. Procedurile de anulare pot fi inițiate numai de procurorul de stat.
Articolul 2
Relațiile extraconjugale între evrei și cetățeni cu sânge german sau conexe sunt interzise.
Articolul 3
Evrei nu pot angaja în gospodăriile lor femei subiecte din statul german sau sânge înrudit care au sub 45 de ani.
Articolul 4
1. Evreilor li se interzice să arunce cu steagul Reich sau național sau să afișeze culorile Reichului.
2. Pe de altă parte, li se permite să afișeze culorile evreiești. Exercitarea acestui drept este protejată de stat.
Articolul 5
1. Orice persoană care încalcă interdicția prevăzută la articolul 1 va fi pedepsită cu o pedeapsă cu închisoarea cu muncă silnică.
2. Un bărbat care încalcă interdicția prevăzută la articolul 2 va fi pedepsit cu o pedeapsă cu închisoarea sau cu o pedeapsă cu închisoarea cu muncă silnică.
3. Orice persoană care încalcă prevederile articolelor 3 sau 4 va fi pedepsită cu o pedeapsă cu închisoarea de până la un an și cu amendă sau cu una sau alta dintre aceste pedepse.
Articolul 6
Reich Ministrul de Interne, în coordonare cu adjunctul Führer și cu ministrul justiției din Reich, va emite reglementările legale și administrative necesare pentru punerea în aplicare și completarea acestei legi.
Articolul 7
Legea adoptă efect în ziua următoare promulgării, cu excepția articolului 3, care intră în vigoare la 1 ianuarie 1936.
Nürnberg, 15 septembrie 1935
La Congresul de libertate al partidului Reich
Cancelarul Führer și Reich – Adolf Hitler
Ministrul de interne al Reichului
Frick
Ministrul justiției al Reichului
Dr. Gürtner
Adjunctul Führerului
R. Hess