Cariera anterioară (1975-1995) Edit
Cariera ei timpurie a inclus-o pe Mary Ryan în rolul de doi ani în serialul ABC Ryans Hope (1975). a devenit un favorit al fanilor și este încă asociat cu spectacolul la mult timp după anulare. Mulgrew rămâne prietenă cu fosta co-star Ilene Kristen și a acordat un premiu special Soap Opera Digest creatorului Ryans Claire Labine în 1995. În timp ce era în Ryan Sper că a jucat și rolul lui Emily Webb în producția americană Shakespeare Theater din Our Town din Stratford, Connecticut. Mulgrew a interpretat-o pe cântăreața ambițioasă Garnet McGee într-un episod din Dallas din noiembrie 1978. În 1979-80, a interpretat-o pe Kate Columbo în Mrs. .Columbo, un spin-off al seriei de detectivi Columbo, creat special pentru ea, care a durat 13 episoade.
În 1981, Mulgrew a jucat împreună cu Richard Burton și Nicholas Clay în triunghiul amoros arturian Lovespell ca Prințesa irlandeză Isolt, care aruncă o vrajă lui Mark, regele Cornwallului și al surogalei sale fiul tău, Tristan. În același an, a jucat împreună cu Pierce Brosnan în miniseria de șase ore despre imigranții irlandezi din America secolului al XIX-lea, numită Manions of America. În 1985, ea a apărut în Remo Williams: Aventura începe în rolul maiorului Fleming. În 1986, a apărut într-o serie de episoade Cheers ca Janet Eldridge. În 1987, a apărut în Throw Momma from the Train ca Margaret, fosta soție a personajului lui Billy Crystal.
În 1992, Kate a apărut pe Murphy Brown în rolul lui Hillary Wheaton, o ancoră din Toronto. pentru a-l înlocui pe Murphy Brown în timpul concediului de maternitate, dar care s-a dovedit a avea aceeași problemă cu alcoolismul cu care Brown se ocupase anterior la începutul seriei. De asemenea, în 1992, a jucat un rol principal în rolul unei telenovele. vedetă care își ucide soțul și încearcă să o ascundă, la Murder, She Wrote, episodul numărul 170, intitulat „Ever After”. Cam în aceeași perioadă, a jucat în trei episoade din Batman: Seria animată ca terorist Claw roșu. A avut, de asemenea, o apariție necreditată la Beverly Hills, 90210, Sezonul 6, Episodul 5 „Lover” s Leap „ca medic.
Star Trek: Voyager (1995-2001) Edit
Kate Mulgrew cu actrițele Voyager Roxann Dawson și Jennifer Lien (1995)
În 1995, Mulgrew a primit un apel pentru a lua rolul căpitanului Kathryn Janeway în Star Trek: Voyager. Ea a audiat pentru rol (inițial numită „Elizabeth Janeway”) când producătorii au anunțat castingul. A trimis inițial o audiție înregistrată video, pe care a făcut-o în New York în august 1994. Nemulțumită de această audiție, a audiat în persoană câteva săptămâni mai târziu. În acea zi, actrița de film Geneviève Bujold a fost selectată pentru a juca Janeway (sugerând „Nicole” ca nou prenume al personajului ), dar a părăsit rolul după două zile de filmare, realizând că munca necesară pentru o emisiune de televiziune episodică era prea solicitantă pentru ea. Mulgrew i s-a oferit rolul, pe care l-a acceptat, sugerând ulterior „Kathryn” ca prenume final al personajului.
Mulgrew a făcut istorie în franciza Star Trek când a devenit prima femeie căpitană ca serie obișnuită. într-un rol principal. Voyager a fost primul spectacol difuzat pe noul canal UPN, singura serie reînnoită după primul sezon de programare al canalului și singurul spectacol care a rulat timp de șapte sezoane, făcându-l cel mai lung spectacol al UPN. Mulgrew a câștigat premiul Saturn pentru „Cea mai bună actriță TV” în 1998 pentru interpretările sale ca Janeway.
Mulgrew a exprimat personajul lui Janeway pentru diferite jocuri video Star Trek: Star Trek: Captain „s Chair, o realitate virtuală tur al diverselor nave ale Flotei Stelare pentru computerele de acasă; seria Star Trek: Voyager – Elite Force; și Star Trek: Legacy.
Despre anii ei de viață, Mulgrew a spus:
Sunt mândru de asta. A fost a fost o muncă grea. Sunt mândru de muncă, pentru că cred că am făcut o diferență minoră la femeile din știință. Am ajuns să iubesc cu adevărat Star Trek: Voyager și, dintr-o distribuție de nouă, am „făcut trei prieteni grozavi, am reușit să cresc doi copii. Cred că„ E bine. M-am folosit bine. ”
Vorbind despre partea cea mai bună și cea mai proastă despre rolul unui căpitan Star Trek, ea a spus:
Cel mai bun lucru a fost pur și simplu privilegiul și provocarea de a putea trage o primă femeie căpitan, transcendând stereotipurile cu care eram foarte familiarizat. Am reușit să fac asta în fața a milioane de telespectatori. Aceasta a fost o experiență remarcabilă – și continuă să rezoneze. Dezavantajul este că continuă să rezoneze și amenință să eclipseze toate celelalte lucruri ale unei cariere îndelungate, dacă cineva nu ridică ante-ul și rămâne la el, într-un mod care poate să nu fie de obicei necesar. Trebuie să lucrez la schimbare și reinventare constantă într-un mod care probabil nu s-ar fi întâmplat dacă Star Trek nu ar fi apărut.Știam că intrarea și cred că toate avantajele atașate acestei călătorii au fost cu adevărat inexpresiv de grozave. Deci, negativele sunt mici.
În timpul Voyager, Mulgrew a jucat și rolul Titaniei în seria de animație Gargoyles (împreună cu colegii de actori Star Trek Marina Sirtis și Jonathan Frakes) și Victoria Riddler în Riddler s Moon, un film pentru televiziune.
După ce Voyager și aparițiile sale ulterioare din Star Trek au terminat, Mulgrew a continuat să apară la diferite convenții și evenimente Star Trek din jurul lumea.
Mulgrew se va întoarce la rolul căpitanului Janeway în viitoarea Star Trek: Prodigy.
După Voyager (2001-2012) Edit
Mulgrew (l.) cu o fotografie timpurie în Praga, 2011
Când Voyager s-a încheiat după șapte sezoane complete, Mulgrew s-a întors la teatru, iar în 2003 a jucat într-o piesă de o femeie numită Tea at Five, o reminiscență monologică bazată pe memoriile lui Katharine Hepburn Me: Stories of My Life. Tea at Five a avut un succes critic și Mulgrew a primit două premii, unul de la Carbonell (cea mai bună actriță) și celălalt de la Broadway.com (Premiul publicului pentru interpretarea favorită solo). Mulgrew a continuat să facă activități de voce pentru jocuri video, exprimând în special misteriosul Flemeth din seria de jocuri video Dragon Age, rol pe care l-a descris ca fiind „delicios”.
Mulgrew a revenit la televiziune în 2006, jucat ca oaspete într-un episod din Legea & Ordin: Unitatea specială a victimelor. Mulgrew a cântat în The Exonerated la Riverside Studios din Londra, Anglia.
La începutul anului 2007, a apărut în serialul de televiziune NBC The Black Donnellys în rolul Helen Donnelly, care a durat un sezon. De asemenea, a interpretat rolul principal într-o producție off-Broadway numită Our Leading Lady, scrisă de Charles Busch, în care a câștigat o nominalizare din Drama League pentru interpretarea sa. Tot în acel an, Mulgrew a jucat Clytemnestra la New York pentru Iphigenia 2.0 a lui Charles L. Mee. A câștigat Premiul Obie pentru performanțe remarcabile.
În iunie 2008, Mulgrew a apărut în Equus pe Broadway, interpretând Hesther Saloman, un oficial public care este empatic față de personajul central al piesei. Piesa s-a deschis pe 5 septembrie 2008, pentru un angajament limitat de 22 de săptămâni până pe 8 februarie 2009. Tot în 2008, Mulgrew a filmat drama de 30 de minute în sala de judecată The Response, care se bazează pe transcrierile reale ale tribunalelor din Guantanamo Bay. A fost cercetat și verificat complet împreună cu Facultatea de Drept a Universității din Maryland și a fost împușcat în trei zile. Mulgrew îi portretizează pe colonelul Sims și pe ceilalți membri ai echipei, echipajul, iar ea a fost de acord să amâne salariile pentru a acoperi costurile de producție. Filmul a fost proiectat pe mai multe site-uri și este disponibil pe DVD.
În 2009, Mulgrew a apărut în seria medicală NBC Mercy, jucând rolul recurent al lui Jeannie Flanagan (mama emisiunii) Lansat în 2010, filmul The Best and Brightest, o comedie bazată în lumea grădinițelor private de elită din New York, a prezentat-o pe Mulgrew ca soția jucătorului.
Mulgrew cu Patrick Stewart apărând la Destination Star Trek London în 2012.
De asemenea în În 2010, a jucat rolul Cleopatra în filmul Antony and Cleopatra de William Shakespeare la Hartford Stage.
În 2011, Mulgrew a apărut în lungmetrajul documentar The Captains. Filmul, scris și regizat de William Shatner, îl urmează pe Shatner în timp ce intervievează fiecare dintre actorii care l-au succedat jucând un rol principal în căpitanul Flotei Stelare în cadrul francizei Star Trek. În același an, într-o altă serie de ficțiune științifică, a început un rol recurent în rolul principal al invitatului în al treilea sezon al seriei Warehouse 13, ca mamă a unuia dintre personajele principale.
Din iulie 2011 până în decembrie 2013, Mulgrew a apărut ca membru principal al distribuției la NTSF: SD: SUV :: Adult Swim: în rolul lui Kove, liderul unității titulare de luptă împotriva terorismului și fosta soție a seriei, conduce personajul lui Paul Scheer.
The Principle (2014) Edit
În 2014, Mulgrew nara un film documentar, The Principle, care își propune să promoveze ideea discreditată a modelului geocentric. Mulgrew a spus că a fost dezinformată cu privire la scopul documentarului, continuând să spună „Nu sunt geocentrist și nici nu sunt în niciun fel un susținător al geocentrismului … Nu subscriu la nimic din ce a scris Robert Sungenis cu privire la știință și istorie, și dacă aș fi știut despre implicarea sa, ar fi evitat cu siguranță acest documentar. „
Orange Is the New Black (2013-2019) Edit
Mulgrew a jucat în rolul deținutului Galina Reznikov „roșu” din serialul original Netflix Orange Is the New Black, rol pentru care a fost nominalizată pentru primul ei premiu Emmy în 2014. Personajul popular a fost resemnat pentru sezonurile două până la șapte.Lucrând în serie, s-a reunit cu co-starul ei Mercy Taylor Schilling.