Definiția ironiei verbale
Ironia verbală apare atunci când un vorbitor vorbește ceva contradictoriu cu ceea ce intenționează să spună. Este un produs intenționat al vorbitorului și este contradictoriu cu emoțiile și acțiunile acestuia. Pentru a o defini simplu, apare atunci când un personaj folosește o afirmație cu semnificații subiacente care contrastează cu semnificația sa literală; arată că scriitorul a folosit ironia verbală. Scriitorii se bazează pe inteligența publicului pentru a discerne sensurile ascunse pe care intenționează să le transmită. Scriitorii folosesc, de asemenea, similitudini ironice pentru a transmite exact opusul a ceea ce intenționează să spună, cum ar fi „moale ca betonul”.
Tipuri de ironie verbală
- Sarcasm
- Exagerare sau supradimensionare
- Subevaluare
Exemple de ironie verbală din literatură
Exemplu # 1: Romeo & Juliet (De William Shakespeare)
„Încercă din nou și din nou după tentanta bucată, dar în cele din urmă a trebuit să renunțe la el și a plecat cu nasul în aer, spunând:” Sunt sigur că sunt acri. ”
„ Nu mă voi căsători încă; și, când o voi face, jur că va fi Romeo, pe care știi că-l urăsc, mai degrabă decât Parisul. ”
Julietei nu îi place decizia tatălui ei de a se căsători cu Paris, pe care nu-i place și îl adoră pe Romeo. Prin urmare, ia o decizie de a se căsători cu Romeo și îi spune mamei sale despre aceasta ironic. că wh oricând s-ar căsători, ar fi Romeo – căruia nu-i place – și nu Paris, confuzând astfel mama ei.
Exemplul # 2: Pride & Prejudiciu (De Jane Austen)
„Ea este tolerabilă, dar nu suficient de frumoasă pentru a mă ispiti.”
Putem găsi multe exemple frumoase de ironie verbală în Mândrie și prejudecăți. În acest exemplu, savurăm aroma ironică a declarației lui Darcy, întrucât vom afla mai târziu că femeia cu care s-a părut nepotrivită să danseze, sfârșește să ocupe un loc în inima lui.
Exemplul nr. 3: Cetățeanul necunoscut (De WH Auden)
Titlul poeziei, Cetățeanul necunoscut, folosește ironie verbală, deoarece poetul descrie o persoană pe care toată lumea o cunoaște, totuși este încă necunoscut. De asemenea, prin valorificarea deliberată a cuvintelor obișnuite, vorbitorul le face să pară lipsite de sens, ironice și sarcastice: „Comunitatea mai mare”, „Psihologie socială”, „Uniune”, „Opinie publică” și „Viață de înaltă calitate”. Toți acești termeni sună formal, pompos, birocratic și arogant. Pur și simplu, prin ironie verbală, poetul arată cum agențiile guvernamentale, care ar trebui să servească ființele umane, le-au înrobit mai degrabă.
Exemplul # 4: Oedip Rex (De Sofocle)
TIRESIAS:
„Sunteți cu toții ignoranți. Nu voi dezvălui lucrurile tulburătoare din mine, pe care le pot numi și durerea ta. ”OEDIP:
„ Ai de gând să mă trădezi și să distrugi orașul? ”
Toate tipurile de ironii sunt răspândite de-a lungul întregii piese, Oedipus Rex. Un bun exemplu de ironie verbală apare atunci când Tiresias refuză să-i dezvăluie profeția lui Oedip.
e fapt, Oedip a înțeles greșit afirmația lui Tiresias, „… pe care o pot numi și mâhnirea ta”. Prin aceasta, Tiresias înseamnă că, dacă dezvăluie adevărul, ar deveni durerea lui Oedip că este ucigașul regelui său, Laius. Aceasta este o ironie verbală pe care Oedip nu reușește să o realizeze că această „durere” va fi o soartă iminentă pentru el.
Exemplul # 5: O propunere modestă (De Jonathan Swift)
„Vă recomand mai degrabă să cumpărați copiii în viață și să-i îmbrăcați fierbinți din cuțit, așa cum facem și porcii prăjiți.”
Ironia verbală este un dispozitiv literar dominant în acest roman al lui Swift. De exemplu, în declarația de mai sus, autorul intenționează să sublinieze că guvernul nu ar trebui să trateze irlandezii ca pe niște animale. În ironie, compară irlandezii cu animalele.
Exemplul # 6: Lemony Snicket: The Unauthorized Autobiography (By Lemony Snicket)
„Astăzi a fost o zi foarte rece și amară, la fel de rece și amară ca o ceașcă de ciocolată fierbinte; dacă ceașca de ciocolată fierbinte a adăugat oțet și a fost pusă la frigider timp de câteva ore.”
Snicket folosește ironia verbală folosind o comparație ironică. Apoi, el trece la descompunerea acestei comparații, prin răsturnarea sensului acesteia. Prin realizarea unei structuri complexe, autorul creează ironie verbală pentru a cititorilor le place.
Funcțiile ironiei verbale
Ironia verbală este foarte frecventă în vorbirea, piesele de teatru, romanele și poezia de zi cu zi și apare de obicei sub formă de sarcasm. Depinde de momentul și circumstanțe potrivite pentru a-și atinge efectul.Ironia verbală dezvoltă situații amuzante și dramatice.Prin ironie verbală, scriitorii și poeții își pot transmite mesajele amare în mod indirect, într-un mod mai puțin amar și mai eficient. Face o piesă literară mai eficientă provocând cititorii să analizeze și să se gândească mai bine la o situație. Comparând și comparând presupozițiile cu realitatea, cititorii pot înțelege mai bine intenția scriitorului.