Frame Story (Română)


Definiția Frame Story

Frame story este o poveste stabilită într-o poveste, narațiune sau film, spusă de principal sau personajul secundar. Un personaj începe să spună o poveste altor personaje sau se așează pentru a scrie o poveste, spunând detaliile publicului. Această tehnică este, de asemenea, numită „narațiune cadru” și este o formă foarte populară de tehnică literară utilizată în povestiri și narațiuni.

Povestea cadru se găsește de obicei în romane, piese de teatru, poezii, televiziune, filme, musicaluri și operă. Este o poveste unificatoare în cadrul căreia apar una sau mai multe povești conexe. De exemplu, în Odiseea lui Homer, Odiseu povestește despre experiența sa de rătăcire în curtea regelui Alcinous sau despre vizita sa pe insula unui vrăjitor.

Exemple de Povestire cadru în literatură

Exemplul # 1: Frankenstein (de Marry Shelley)

Există mai multe exemple ale acestei tehnici folosite de Marry Shelley în romanul ei, Frankenstein. Ea a dat mai multe povești înrămate în acest roman. De exemplu, Robert Walton descrie o poveste – spusă de Frankenstein, – în scrisorile pe care le scrie surorii sale. Povestea lui Frankenstein conține povestea unei creaturi, iar povestea creaturii conține pe scurt povestea familiei cu care a trăit.

Exemplul # 2: Inception (de Christopher Nolan)

În film, Inception, Leonardo DiCaprio intră într-un vis al lui Cillian Murphy pentru a încorpora o idee în subconștientul său. Leonardo îl pune să doarmă într-un vis, urmându-l până la un al doilea strat de vis care în curând cedează locul unui alt vis. În visul cel mai lăuntric, Leonardo este suflat și intră într-un vis fără sfârșit – „limb” – care ar putea dura pentru eternitate, dar trec doar câteva secunde într-o lume reală. Leonardo, în cele din urmă, se trezește prin straturi de vise, simțind ca și cum ani au trecut, revenind la viața lui de veghe.

Exemplul # 3: Titanic (de James Cameron)

În film, Titanic, o femeie în vârstă, Rose începe filmul spunându-i o poveste a călătoriei sale în Oceanul Atlantic. Când cititorul intră în narațiunea ei, el se află în anul 1912, unde începe povestea. Numai de câteva ori cititorii se întorc la Rose în vârstă pentru a intra în contact cu experiența ei; cu toate acestea, filmul se termină la început. Aceasta se numește tehnică de încadrare în care scriitorul spune o poveste în cadrul unei povești.

Exemplul # 4: The Canterbury Tales (de Geoffrey Chaucer)

În Canterbury Tales, Geoffrey Chaucer a folosit narațiunea cadru, aducând diferite personaje, fiecare dintre ele povestind o poveste. ry reunește o serie de povestitori, care apar cu trăsături de personalitate vii și construiesc relații dramatice între ele și cu poveștile pe care le spun. Prolog general este secțiunea acestei poezii care se ocupă de narațiunea cadru.

Exemplul # 5: (Wuthering Heights (de Emily Bronte)

Wuthering Heights, ca și Frankenstein, are și povești cadru Emily Bronte îl introduce pe domnul Lockwood ca primul narator, care descrie vizita sa la Wuthering Heights, iar narațiunea trece la perspectiva domnului Dean, care descrie istoria moșiei. Cititorii sunt prezentați tuturor personajelor majore.

Această schimbare în narațiune este foarte utilă, întrucât conectează prezentul cu trecutul. Domnul Lockwood încearcă să afle ce s-ar fi putut întâmpla în trecut care i-a făcut pe actualii locuitori ai domeniului să fie deprimați și încăpățânați. Dean, cu toate acestea, oferă informații despre trecut, care a determinat transformarea personajelor în acest fel.

Exemplul # 6: Heart of Darkness (de Joseph Conrad)

În romanul lui Conrad, Inima întunericului, există doi naratori: (1) pasagerul anonim care călătorește pe o navă de agrement, ascultând povestea lui Marlowe; și (2) Marlowe însuși. Primul narator, în numele altor patru pasageri, folosește prima persoană din plural. Pe de altă parte, Marlowe își povestește povestea la prima persoană, descriind tot ce a văzut și a trăit. Aceasta oferă un comentariu la întreaga poveste, acționând ca o poveste cadru.

Funcția cadrului Story

Această tehnică literară folosește narațiuni încorporate, care oferă cititorilor un context despre narațiunea principală . Povestea cadru îi conduce pe cititori de la prima poveste la cealaltă. Acesta este un fel de îndrumare, care stabilește contextul pentru o narațiune încorporată, ajutându-l pe scriitor să creeze un context pentru interpretarea unei narațiuni. De asemenea, oferă multiple perspective cititorilor din cadrul unei povești, precum și despre poveste. Aceste perspective multiple oferă cititorilor mai multe informații despre personaje cu privire la sentimentele, gândurile și motivațiile lor.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *