Statele Unite sunt adesea menționate ca un amestec de culturi și naționalități. Fostul președinte Jimmy Carter a caracterizat-o într-un mod ușor diferit. „Devenim nu un melting pot, ci un mozaic frumos”, a spus fostul președinte. „Oameni diferiți, credințe diferite, dorințe diferite, speranțe diferite, vise diferite”. Indiferent dacă este un topitor sau un mozaic, Statele Unite sunt definite în mod incontestabil prin diversitatea sa bogată – exemplificată prin numărul mare de limbi vorbite acasă în Statele Unite. Un raport al Biroului de recensământ al SUA publicat în 2015 a găsit cel puțin 350 de limbi în Statele Unite care se vorbesc în casele din toată țara.
Dar care limbi sunt vorbite de cei mai mulți rezidenți ai SUA? Și dacă mărim pe secțiuni specifice ale hărții, care sunt influențele acestor limbi? Iată lista celor mai vorbite limbi din Statele Unite, determinată de numărul de persoane care vorbesc limba acasă.
Engleză – 254 milioane de vorbitori nativi
Deși ar trebui să vină deoarece nu este o surpriză faptul că engleza este cea mai vorbită limbă din Statele Unite, s-ar putea să fiți surprinși să aflați că nu este limba oficială a țării. Statele Unite nu au o limbă oficială în cărți, dar subiectul a stârnit o dezbatere aprinsă care datează de secole în urmă. Susținătorii transformării englezei în limba oficială se încadrează de obicei în latura conservatoare a scării politice, în timp ce adversarii sunt de obicei mai înclinați spre stânga și pro-imigranți. În ciuda lipsei unei limbi oficiale la nivel federal, mai mult de jumătate din cele 50 de state au adoptat legi care acordă statutul de limbă oficială engleză.
Limba oficială sau nu, vorbitorii de engleză reprezintă o porțiune enormă din SUA populației. Dar, cu o gamă atât de largă de dialecte regionale, se poate părea că există multe versiuni diferite de engleză vorbite în diferite părți ale țării.
Asociatul de referință al Universității Long Island Robert Delaney a creat această hartă, care împarte țara în 24 de dialecte distincte. Este o mulțime de variații pentru o singură limbă (și asta nu include formele de engleză vorbite în alte părți ale lumii). Într-un colț al țării s-ar putea să fiți „pahking the cah”, în timp ce într-un alt „fixin’ să mâncați cina ”. Într-un anumit sens, contrastele puternice în gramatică, vocabular și pronunție fac din fiecare regiune propria sa lume separată.
Spaniolă – 43.200.000 de vorbitori nativi
În timp ce numărul de vorbitori nativi de spaniolă din Statele Unite Statele sunt semnificativ mai mici decât vorbitorii de engleză, spaniola fiind una dintre limbile cu cea mai rapidă creștere din țară – a crescut cu 233 la sută între 1980 și 2013, potrivit Pew Research Center. De fapt, există mai mulți vorbitori de spaniolă în Statele Unite decât în Spania, ceea ce îl face pe locul doi doar în Mexic în ceea ce privește populația de limbă spaniolă.
Se pot găsi alte dovezi ale omniprezenței spaniolei în America. atât în enclave geografice, cât și în lexicoanele cotidiene ale americanilor. Comunitățile hispanice sunt situate în fiecare stat, cu concentrații deosebit de mari de vorbitori de spaniolă în orașe importante precum New York, Los Angeles și Miami. Există, de asemenea, concentrații mari de vorbitori în sud-vest, uneori denumit încă „El Norte”, deoarece California, Arizona, New Mexico și Texas au compus cea mai nordică regiune a Mexicului până în 1848).
În ceea ce privește vocabularul , Cuvintele și frazele spaniole și-au făcut loc în engleza americană, poate cel mai vizibil în numeroase orașe și state americane (San Francisco, Nevada, El Paso etc.).
Chineză (inclusiv cantoneză, mandarină și altele) varietăți) – 2.900.000 de vorbitori nativi
Scăderea dintre a doua și a treia limbă cea mai vorbită din Statele Unite este abruptă, dar vorbitorii de chineză reprezintă încă o bucată mare de populație. La fel ca un număr mare de americani nativi, mulți imigranți chinezi s-au adunat în California în secolul al XIX-lea în speranța de a câștiga mare în goana de aur a statului. Moștenirea lor poate fi văzută în comunitățile mari și vibrante chino-americane sau „Chinatowns” din orașele din întreaga lume. tara. New York City găzduiește cea mai mare populație de etnici chinezi în afara Asiei și există 12 Chinatowns în zona metropolitană New York. Și datorită goanei după aur, San Francisco găzduiește cel mai vechi Chinatown american. Marea majoritate a vorbitorilor de chineză din Statele Unite locuiesc în California, urmată de New York, cu Texas o treime îndepărtată.
Tagalog – 1.610.000 de vorbitori nativi
În ciuda faptului că este vorbit pe scară largă în întreaga Statele Unite, tagalogul are o recunoaștere a numelui mai mică decât celelalte limbi de pe această listă a celor mai vorbite limbi din Statele Unite. Pentru cei care nu au auzit niciodată de el, este vorbit pe scară largă în Filipine, iar versiunea standardizată – filipinez – este una dintre limbile oficiale ale țării.
Aproximativ 43% dintre filipinezii din America trăiesc în California, dar o concentrație relativ mare se află și în Hawaii și în zona metropolitană a orașului New York. Filipine au fost anexate de Statele Unite în 1899, astfel încât filipinezii erau considerați „cetățeni americani”, ceea ce face ca imigrația să fie un proces mai puțin dureros. Mulți filipinezi au venit în Statele Unite la începutul secolului al XX-lea pentru a lucra ca muncitori agricoli în Hawaii și California. un mare val de imigranți filipinezi a venit între 1960 și 2013 din mai multe motive, inclusiv oportunități economice și educaționale, precum și o cultură a migrației încurajată de guvernul filipinez.
Vietnamez – 1.400.000 de vorbitori nativi
Numărul vorbitorilor de vietnamez din Statele Unite este doar puțin mai mic decât numărul de vorbitori de tagalog. Peste 300.000 de imigranți vietnamezi au ajuns în Statele Unite între 2000 și 2014, în primul rând pentru a se reuni cu membrii familiei – mulți dintre ei căutând azil după războiul din Vietnam.
Majoritatea vietnamezilor s-au stabilit în California (39%), cu al doilea cel mai mult vorbitori din Texas (13%). De fapt, populațiile erau atât de co Am concentrat faptul că între 2010 și 2014, unul din trei imigranți vietnamezi locuia în zonele de metrou Los Angeles, San Jose sau Houston.
Franceză și creolă franceză (inclusiv Cajun) – 1.281.300 vorbitori nativi
Franceza este doar a șasea cea mai vorbită limbă din Statele Unite dacă includeți Louisiana Creole French, care este un hibrid de limbi franceză și africană. Franceza creolă este un subset deosebit de interesant al culturii americane, cu rădăcini care datează din secolul al XVII-lea. Franța a controlat teritoriul Louisianei începând cu 1699, iar coloniștii francezi și-au adus limba și cultura. Regiunea era un amestec bogat de culturi și clase, cuprinzând coloniști francezi și spanioli, nativi americani, sclavi și sclavi eliberați. După cumpărarea din Louisiana, în 1803, importul de africani înrobiți a explodat, determinând influența limbilor din Africa de Vest asupra francezei regionale. Atunci a apărut creoul din Louisiana și se vorbește și astăzi în sudul Louisianei (în special în New Orleans).
Astăzi, mai mulți americani vorbesc franceza standard decât creoul din Louisiana (puțin peste 10.000 de oameni vorbesc creole franceză în Statele Unite ca opus celor 1,25 milioane care vorbesc franceza standard). Și influența franceză poate fi văzută în numeroase cuvinte și fraze în engleza americană. Când mănânci o omletă, îți schimbi decorul casei sau mergi la balet, îți amesteci perfect franceza în viața de zi cu zi.
Această listă abia zgârie suprafața vastului ocean de limbi vorbite. nativ în toată America, dar aceste limbi și oamenii care le vorbesc au influențat țara geografic, cultural și lingvistic – și „frumosul mozaic” al Statelor Unite continuă să crească. Pentru mai multe informații despre defalcarea limbilor în marile orașe americane, verificați scoateți la cunoștință acest articol fascinant de la școala de limbă engleză Lingua Link DC.
Notă: Toate datele noastre despre numărul de vorbitori ai fiecărei limbi provin de la Ethnologue.