Ce putem învăța de la Meatloaf despre scrierea cu claritate
„Care este lucrul pe care nu îl veți face pentru dragoste?” – este întrebarea pe care Meatloaf o pune cel mai mult. Din toate punctele de vedere, încă îl conduce pe peretele sângeros.
De ce îl face atât de supărat? Pentru că răspunsul este în cântec, este chiar acolo oameni ! Ți-ai dat seama?
Nu am făcut-o.
Nu aveți timp să vizionați videoclipul? Vă explic.
„Asta” se referă la o serie de afirmații pe care le face în versurile cântecului. De exemplu „Nu voi uita niciodată felul în care mă simt acum”, „Nu mă voi ierta niciodată dacă nu mergem până la capăt”, „Nu o voi face niciodată mai bine decât o fac cu tine” plus unele propuneri mai la fel de atrăgătoare. Acestea sunt lucrurile pe care el nu le va face.
Simplu. Sau cel puțin, Meatloaf crede că este.
Nu sunt de acord și cred există o adevărată lecție pe care toți scriitorii o pot învăța de la fudge lirică a scriitorului Jim Steinman. Înțelesul original al cuvântului „că” este atât de îngropat în versuri încât este abia de înțeles. Nu e de mirare că am rămas zgâriindu-ne capul.
Hai să ne uităm la pagină.
Și aș face orice pentru dragoste
aș fugi chiar în iad și înapoi
aș face orice pentru dragoste
nu te-aș minți niciodată și asta este un fapt
Dar nu voi uita niciodată felul în care te simți acum
Oh, nu, nici un fel
Și aș face orice pentru dragoste
Oh, aș face orice pentru dragoste
aș face orice pentru dragoste, dar nu voi face asta
Nu, nu voi face asta
itirea versurilor, în loc să o ascultăm – și acum să știm ce căutăm – are un pic mai mult sens. Asta pentru că citirea acestei secțiuni ne durează cel mult câteva secunde.
Cu toate acestea, când ascultăm piesa, linia „Dar nu voi uita niciodată felul în care te simți acum” este însămânțată la sfârșitul primului verset. Trebuie să stăm timp de șaisprezece secunde incredibile, prin corul suprasolicitat, pentru a ajunge la linia de plată „… dar nu voi face asta”.
Pentru pop ascultători de muzică, cu atenția noastră minusculă, aceasta este o prăpastie temporală care pur și simplu nu poate fi eliminată.
În calitate de redactor, consider că este datoria mea să iau acest nenorocit cântec care a torturat pe toată lumea de ani de zile și faceți-o ușor de înțeles.
În timp ce dovedim simultan că ar trebui să lăsăm arta artiștilor prin zdrobirea fiecărei uncii de sentiment din versuri.
Țineți-vă cămășile cu volane, iată:
Preluarea fierbinte a copywriterului
Prima problemă, contrastul dintre lucrurile pe care le va face –
„Aș fugi direct în iad și înapoi / I Nu te mint niciodată și asta este un fapt ”
– și lucrurile pe care nu le va face –
„Nu voi uita niciodată felul în care te simți acum”
– sunt mult prea noroioase. Există două „niciodată” acolo pentru început.
Și „nu voi uita niciodată felul în care te simți acum” – ce înseamnă asta chiar? De unde știi chiar ce simte cealaltă persoană? Cu siguranță este „felul în care mă simt acum”? Nu știu, Meatloaf, nu sunt sigur că funcționează pentru mine. Lucrurile pe care le veți face pentru dragoste sunt sentimente uimitoare și lucrurile pe care nu le veți face. do are o vibrație foarte asemănătoare. Ne confundați deja și nici măcar nu am ajuns la cor.
Trebuie să ne gândim la altceva pe care el nu vrea să îl facă din dragoste, o acțiune mult mai clară și mai memorabilă (notă: acțiunea care nu se simte), care va extinde linia bine în cor, astfel încât, până când vom ajunge la „Nu voi face asta”, vom avea încă o vagă amintire a ceea ce este el banging on about.
Și așa, iată, aici avem versiunea mea foarte îmbunătățită:
Și aș face orice pentru dragoste
aș fugi chiar în iad și înapoi
Aș face orice pentru dragoste
nu te-aș minți niciodată și asta este un fapt
Dar nu voi deschide cuptorul când gătesc un sufle de brânză, nicidecum
Și eu ar face orice pentru dragoste
Oh, aș face orice pentru dragoste
aș face orice pentru dragoste, dar nu o voi face face asta –
– ar ieși net.
Acum am ancorat profund sensul „acelui” făcând următoarele:
- Am creat o acțiune clară și memorabilă pe care NU O VA FACE, așa că iese în evidență din lista lucrurilor pe care le va face.
- Am pictat o imagine clară în mintea publicului (despre Meatloaf care deschide ușa cuptorului) , de asemenea, memorabil.
- Am extins linia în cor (cuvântul „soufflé” înlocuiește „oh nu”) – mai multe șanse să-l amintim pe măsură ce acele secunde trec.
- În mod critic, îi reamintim ascultătorului ceea ce Meatloaf nu va face din nou pentru dragoste încă din ultima linie, explicând destul de clar ce s-ar întâmpla dacă ar face-o. Cina ar fi un dezastru.
Problema rezolvată complet și cuprinzător, cred că veți fi de acord.Sunt disponibil pentru toate rescrierile importante, vă rugăm să vizitați site-ul meu web, care este legat mai jos.
Această postare face parte din proiectul # write52. Puteți afla mai multe și vă puteți înscrie la newsletter pe site-ul web # write52.
Bună ziua! Sunt Penny, un redactor independent. Disponibil pentru rescrierea temelor alimentare sau chiar a oricărei alte melodii din trecut și prezent. Site-ul meu este aici.
Puteți să mă urmăriți și pe Twitter, unde chatul electoral acum îmi frânge în mod oficial creierul și pe Instagram, unde uneori postez imagini cu ceașca mea de cafea când amânat despre muncă. / p>