Partea 5 dintr-o serie din 11 părți.
Să nu petreci timpul în închisoare ar trebui să fie plăcut. Totuși, nu se presupune că ar fi violat de colegi deținuți sau personal, bătut de gardieni pentru cea mai mică provocare, înnebunit de izolarea pe termen lung sau ucis de neglijență medicală. Acestea sunt destinele a mii de prizonieri în fiecare an – bărbați, femei și copii găzduiți în spații închise care îi dau pe Gitmo și Abu Ghraib să alerge pentru banii lor.
Deși există o mulțime de vina pe care trebuie să o înconjurați și în timp ce nu toate facilitățile descrise în această serie au toate problemele pe care le explorăm, unele se remarcă ca actori deosebit de răi. Am compilat această listă subiectivă a celor mai grave 10 blocaje din America (plus o mână de mențiuni dezonorante) pe baza a trei ani de cercetare, corespondență cu deținuții și interviuri cu avocații reformei justiției penale cu privire la facilitățile penale cu cele mai sumbre pretenții la infamie.
Vom lansa concurenții rămași în următoarele zile, completate cu fotografii și videoclipuri. A cincea pe listă este o instituție notorie din sudul Californiei, ai cărei rezidenți trăiesc cu frica atacurilor unei „bande sălbatice de deputați”.
Centrul de corecție pentru închisoarea centrală pentru bărbați și turnurile gemene (Los Angeles)
Numărul de prizonieri: 9.500 împreună
Cine este responsabil: Ralph G. Ornelas și Randal J. Stover, căpitanii închisorii; Lee Baca, șerif din județul LA
Noțiunile de bază : „A fi deținut în închisorile din județul Los Angeles înseamnă a te teme de atacurile” unei „bande sălbatice de deputați”, explică un raport extins din 2011 (Uniunea Americană pentru Libertăți Civile), care procesează aproximativ 4.500 de plângeri în fiecare an de la deținuți din cele mai bune momente, Turnurile Gemene și Mens Central sunt debordate de prizonieri transferați acolo din închisorile supraaglomerate din California, în cadrul sistemului de reorganizare ordonat de instanța de stat. Martorii oculari, inclusiv mai mulți capelani ai închisorii, au raportat că atacurile deputații de la facilitățile gemene sunt adesea neprovocați d sau cauzate de cele mai mici infracțiuni. Deputați suplimentari se adună adesea, uneori după ce au fost alertați cu privire la acțiunea pe walkie-talkie-uri.
Raportul include o anecdotă, de exemplu, în care un prizonier care suferă mai multe răni într-un astfel de atac este presupus. a defilat gol în modul închisorii, în timp ce un deputat țipă „băiețel gay care merge”, plasat într-o celulă și bătut și violat de alți deținuți în timp ce deputații stau în picioare.
„Nimic din toate acestea nu s-a întâmplat”, contează Los Angeles Purtătorul de cuvânt al Departamentului Șerifului, Stephen Whitmore, care insistă asupra faptului că incidentul a fost investigat temeinic. Bărbatul, spune Whitemore, a fost agresat de semenii săi după ce a aflat că a citit poșta altor prizonieri și a contactat prietenele lor. De asemenea, a primit un examen medical prompt: „Nu au existat dovezi că ar fi fost vreodată violat. Nu au existat dovezi că i s-a spus ceva”.
Cu toate acestea, procesul ulterior al ACLU împotriva Departamentului Șerifului conține un compendiu uimitor de presupuse atacuri și brutalitate de către personal, care continuă mai mult de 30 de pagini: Prizonierii sunt jigniți cu insulti homofobe, chinuiți și bătuți în timp ce sunt încătuși, loviți cu picioarele, cu pumnii, cu tasere și cu piper – printre alte nedemnități.
Mai mult, susține procesul, închisoarea are un tipar de a muta astfel de episoade sub covor. „Incidente de violență adjunct pe deținuți” citește, „sunt raportate în mod obișnuit de deputați ca un atac neprovocat de la un deținut la altul”. Și când deținuții se plâng de bătaie sau rănire din partea deputaților, „acele plângeri sunt aproape universal declarate nefondate”.
Într-un presupus act de represalii, doi ofițeri au dat o bătaie acerbă unui prizonier vorbise cu un reprezentant ACLU din bloc, „lovindu-l în mod repetat în față și în genunchi cu o lanternă” (el a primit ulterior cusături pe ambele părți ale feței) înainte de a-l stropi cu piper și de a-l arunca pe o scară. bărbatul zăcea sângerând, unul dintre deputați ar fi strigat: „Vai nenorocitilor, spui ACLU, te îndrăznesc.” ”
Într-un alt caz, deputații, crezând că un prizonier i-a chemat „gay”, ar fi bătut capul bărbatului într-un perete de beton, provocând o contuzie și o tăietură care a necesitat 35 de ochiuri. Apoi a fost lovit cu pumnii, lovit cu piciorul, stropit cu piper și șocat cu un pistol de asomare. ACLU a primit chiar rapoarte despre atacuri asupra deținuților bolnavi mintal sau limitați la scaune cu rotile.Thomas Parker, un fost agent FBI care a supravegheat ancheta bătăii lui Rodney King, a numit multe dintre bătăile de rutină din închisorile din județul LA „mult mai severe decât bătăile regelui”.
Reacția: numărul Natura gravă a acuzațiilor împotriva sistemului de închisoare din județul Los Angeles a făcut ca acesta să facă obiectul unei investigații în curs de desfășurare a FBI. comisie convocată de Consiliul județean al supraveghetorilor din LA. „Am niște deputați care au făcut niște lucruri cumplite”, a recunoscut șeriful Baca după aceea. El a promis că va fi „angajat personal” în supravegherea închisorii.
Watch: Capelanul Paulino Juarez descrie o bătaie a gărzilor.
De asemenea, urmăriți: segmentul Rachel Maddow pe raportul ACLU .
Următoarea închisoare: un loc în care o carte de Crăciun greșită ar putea să te așeze în gaură.
Vizualizează întreaga serie.
Cercetările pentru acest proiect au fost susținute printr-o subvenție din Fondul de Investigații și Institutul Național, precum și o bursă Soros Justice Media de la Open Society Foundations. Rapoarte suplimentare de Beth Broyles, Ryan Jacobs, Valeria Monfrini, Katie Rose Quandt și Sal Rodriguez.